print
O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY residente em Paris, capital da França, relatou uma notícia alegre que dizia que uma freira católica francesa completou 118 anos. Ele observou que esse evento incomum fez dela a segunda pessoa mais velha do mundo

Irmã Andre Randon, uma freira francesa, comemorou seu 118º aniversário em 11 de fevereiro. Esse marco faz dela a segunda pessoa viva mais velha do mundo e a pessoa viva mais velha da Europa, de acordo com o Gerontology Research Group, que valida detalhes de pessoas acredita-se ter 110 anos ou mais.

Antecipando o grande dia, o presidente da França, Emmanuel Macron, enviou uma saudação à amada freira.

Nascida Lucile Randon em 11 de fevereiro de 1904, em Alés, França, ela se converteu ao catolicismo aos 19 anos do protestantismo. Ela atendeu crianças e idosos em um hospital francês até se tornar freira aos 40 anos. Ela se juntou às Filhas da Caridade — fundadas por São Vicente de Paulo, em 1944. Ela tomou o nome de Irmã André em homenagem a sua irmão falecido.

Setenta e seis anos depois, Irmã André mudou-se para Toulon, no sul da França, onde agora reside na casa de repouso de Sainte Catherine Labouré. Foi lá que ela testou positivo para COVID-19 em 2021. Ela foi isolada dos outros residentes, mas não apresentou sintomas.

Perguntada se ela estava com medo do COVID, a irmã André disse à televisão BFM da França: “Não, eu não estava com medo porque não estava com medo de morrer … Estou feliz por estar com você, mas gostaria de estar em algum lugar outra coisa – junte-se ao meu irmão mais velho, meu avô e minha avó.”

Em seu aniversário de 115 anos em 2019, Irmã André recebeu um cartão e um rosário abençoado do Papa Francisco, que ela usa todos os dias.

Quando completou 116 anos em 2020, a freira vicentina compartilhou sua “receita para uma vida feliz” – oração e uma xícara de chocolate quente todos os dias.

 

 



The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY residing in Paris, the capital of France has reported a piece of joyful news which said that a French Catholic Nun Has Turned 118. He noted that this uncommon event has made Her the Second Oldest Person in the World

Sister Andre Randon, a French nun, celebrated her 118th birthday on Feb. 11. This milestone makes her the second-oldest living person in the world and the oldest living person in Europe, according to the Gerontology Research Group, which validates details of people believed to be 110 or older.

In anticipation of the big day, the President of France, Emmanuel Macron, sent the beloved nun a greeting.

Born Lucile Randon on Feb. 11, 1904, in Alés, France, she converted to Catholicism at 19-years-old from Protestantism. She served young children and the elderly at a French hospital until she became a nun at the age of 40. She joined the Daughters of Charity — founded by St. Vincent de Paul, in 1944. She took the name Sister Andre in honor of her deceased brother.

Seventy-six years later, Sister Andre moved to Toulon, in southern France, where she now resides in the Sainte Catherine Labouré retirement home. It was there that she tested positive for COVID-19 in 2021. She was isolated from the other residents but displayed no symptoms.

Asked if she was scared of COVID, Sister Andre told France’s BFM television, “No, I wasn’t scared because I wasn’t scared to die … I’m happy to be with you, but I would wish to be somewhere else — join my big brother and my grandfather and my grandmother.”

Upon her 115th birthday in 2019, Sister Andre received a card and a blessed rosary from Pope Francis, which she uses every day.

When she turned 116 in 2020, the Vincentian nun shared her “recipe for a happy life” —  prayer and a cup of hot cocoa every day.

 

 



Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY résidant à Paris, la capitale de la France, a rapporté une joyeuse nouvelle selon laquelle une religieuse catholique française a eu 118 ans. Il a noté que cet événement inhabituel a fait d’elle la deuxième personne la plus âgée du monde.

Sœur André Randon, une religieuse française, a célébré son 118e anniversaire le 11 février. Cette étape fait d’elle la deuxième personne vivante la plus âgée au monde et la personne vivante la plus âgée d’Europe, selon le groupe de recherche en gérontologie, qui valide les détails des personnes. supposé avoir 110 ans ou plus.

En prévision du grand jour, le président de la France, Emmanuel Macron, a adressé à la religieuse bien-aimée un message d’accueil.

Née Lucile Randon le 11 février 1904 à Alés, en France, elle s’est convertie au catholicisme à 19 ans à partir du protestantisme. Elle a servi de jeunes enfants et des personnes âgées dans un hôpital français jusqu’à ce qu’elle devienne religieuse à l’âge de 40 ans. Elle a rejoint les Filles de la Charité – fondées par Saint Vincent de Paul, en 1944. Elle a pris le nom de Sœur André en l’honneur de sa frère décédé.

Soixante-seize ans plus tard, sœur André s’installe à Toulon, dans le sud de la France, où elle réside désormais à la maison de retraite Sainte Catherine Labouré. C’est là qu’elle a été testée positive au COVID-19 en 2021. Elle a été isolée des autres résidents mais n’a présenté aucun symptôme.

Lorsqu’on lui a demandé si elle avait peur du COVID, sœur André a déclaré à la télévision française BFM : “Non, je n’avais pas peur parce que je n’avais pas peur de mourir… Je suis heureuse d’être avec toi, mais j’aimerais être quelque part sinon, rejoignez mon grand frère, mon grand-père et ma grand-mère.

À l’occasion de son 115e anniversaire en 2019, sœur André a reçu une carte et un chapelet béni du pape François, qu’elle utilise tous les jours.

Lorsqu’elle a eu 116 ans en 2020, la religieuse vincentienne a partagé sa “recette pour une vie heureuse” – prière et une tasse de chocolat chaud tous les jours.