A direção do Instituto Pastoral de Gâmbia anunciou a morte do Bispo Michael Joseph Cleary, membro da Congregação do Espírito Santo (Espiritanos, CSSp) quinta-feira, 3 de setembro.
“Em nome do Bispo de Banjul, Reverendíssimo Dr. Gabriel Mendy CSSp, Sacerdotes, Religiosos e fiéis leigos, lamentamos anunciar a morte de nosso amado Bispo Emérito Michael J. Cleary”, anunciou a liderança do Instituto Pastoral de Gâmbia em um comunicado.
O Bispo Cleary, emérito da Diocese de Banjul da Gâmbia, morreu em seu país natal, a Irlanda, onde residia desde 2015, quando deixou a nação da África Ocidental.
Ele chegou à Gâmbia em 1953, um ano depois de ter sido ordenado sacerdote espiritano na Irlanda.
Quando era um jovem missionário clérigo, ele desejava servir em uma paróquia rural. No entanto, ele foi designado para lecionar na St. Augustine High School em Banjul, onde ensinou história e matemática. Ele serviu na escola por 25 anos, 17 deles como Diretor da Instituição Católica. Ele foi nomeado o segundo bispo de Banjul, a única diocese católica da Gâmbia, em janeiro de 1981.
Foi durante seu episcopado que o bispo Cleary hospedou o Papa João Paulo II quando ele visitou a nação predominantemente muçulmana em 1992.
Dirigindo-se aos gambianos durante a sua visita pastoral, o Papa dirigiu uma palavra especial de estima e amizade a todos os membros da comunidade muçulmana.
“A Igreja Católica em todos os lugares, como também aqui na Gâmbia, dá as boas-vindas às oportunidades para cristãos e muçulmanos se conhecerem melhor, compartilharem sua reverência a Deus e cooperarem no serviço à família humana”, disse o Papa João Paulo II durante sua visita apostólica de 1992 à Gâmbia.
O Pontífice acrescentou: “Os católicos se regozijam com a liberdade religiosa que marca sua sociedade e que torna possível que a comunidade de maioria muçulmana e a comunidade cristã vivam juntas no respeito e na harmonia”.
O bispo Cleary se aposentou em fevereiro de 2006 aos 80 anos e partiu para seu país natal, a Irlanda, em 2015.
Dirigindo-se aos fiéis reunidos na paróquia de Santa Teresinha em Kanifing para sua missa de despedida, Dom Cleary foi citado dizendo: “Estou muito emocionado, mas sempre tive medo de me separar de amigos e dizer adeus. Sessenta e dois anos atrás, vim para a Gâmbia e foi aqui que passei toda a minha vida sacerdotal. Mais tarde, como Bispo, viajei por todo o país e passei a conhecer bem e amar seu povo. Caso contrário, eu não teria ficado. Fiz muitos amigos aqui, tanto muçulmanos quanto cristãos ”.
Ele passou a explicar as razões para voltar ao seu país de nascimento, dizendo: “Agora, com 90 anos, sinto que devo morar mais perto de um hospital e de cuidados de enfermagem e não ser um fardo aqui. Por isso, desejo agradecer sinceramente pelos melhores anos da minha vida.
“Eu agora peço ao Todo-Poderoso para guiar e proteger você e seus amigos e familiares. Você sempre estará em meus pensamentos e orações. Deus ame e abençoe todos vocês ”, disse o bispo Cleary.
O falecido bispo foi elogiado como um servo altruísta de Deus que dedicou toda a sua vida ao serviço do povo de Deus na Gâmbia.
Em uma postagem no Facebook, a liderança do Projeto Gâmbia, uma organização de caridade que alcança as pessoas vulneráveis na nação da África Ocidental, expressou tristeza após o falecimento do Bispo Cleary, dizendo: “O Projeto Gâmbia ficou triste ao saber esta tarde da passagem do segundo Bispo da Diocese de Banjul e fundador da Escola São João para Surdos na Gâmbia ”.
“Que privilégio foi para alguns de nós poder encontrar o Bispo Cleary na Irlanda no ano passado, um homem que dedicou sua vida a Deus e, na verdade, a servir algumas das comunidades mais pobres do mundo,” a liderança do Projeto Gâmbia acrescenta.
“Um dia muito triste para a Igreja Católica na Gâmbia e para nós aqui do Projeto Gâmbia. Que ele descanse em paz ”, afirma ainda a liderança do Projeto Gâmbia.
Chiarina Sacco lamenta em uma postagem no Facebook: “Um dia muito triste para a Gâmbia! Uma alma tão bela e gentil que será lembrada com carinho por todos os que tiveram o privilégio de conhecê-lo. Minhas condolências a todas as comunidades religiosas e ao povo da Gâmbia. Que ele agora descanse em perfeita paz. ”
John Mendy postou: “Os gambianos, especialmente a comunidade católica, são gratos por seu trabalho pastoral incansável na Gâmbia. Descanse em paz, bispo Cleary. ”
“Ele contribuiu com seu tempo para o reino e as necessidades humanas. Que sua memória seja uma bênção e sua alma descanse em paz eterna ”, elogia Sylvanus Leigh.
Enquanto isso, os nigerianos choram a morte do professor Gabriel Jimoh Afolabi Ojo, ex-membro do Pontifício Conselho para os Leigos com sede no Vaticano.
O professor Ojo, o vice-chanceler pioneiro da National Open University da Nigéria, morreu no domingo, 30 de agosto, enquanto dormia, segundo a opinião de sua família.
O Don é lembrado por seu serviço ativo na Igreja, o que lhe valeu o título de Cavaleiro da Ordem de São Gregório Magno depois que o Papa Paulo VI o conferiu com a Cavalaria Papal em 1975. Usando este meio, o presidente da RECOWA -CERAO, o Arcebispo Ignatius Ayau Kaigama envia as suas condolências às Conferências Episcopais destes países.
xxxxxxxxxx
Les informations parvenant au bureau de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA indiquent que l’évêque le plus ancien en Gambie qui a accueilli le pape Jean-Paul II en 1992, la seule visite papale à la nation ouest-africaine, est décédé mercredi 2 septembre, un jour après marquant son 95e jour de naissance.
La direction de l’Institut pastoral de Gambie a annoncé le décès de Mgr Michael Joseph Cleary, membre de la Congrégation du Saint-Esprit (Spiritains, CSSp) jeudi 3 septembre.
«Au nom de l’évêque de Banjul, le très révérend Dr Gabriel Mendy CSSp, les prêtres, les religieux et les fidèles laïcs, nous regrettons d’annoncer le décès de notre bien-aimé évêque émérite Michael J. Cleary», a annoncé la direction de l’Institut pastoral de Gambie dans un communiqué.
Mgr Cleary, émérite du diocèse de Banjul en Gambie, est décédé dans son pays natal, l’Irlande, où il résidait depuis 2015, date à laquelle il a quitté la nation ouest-africaine.
Il est arrivé en Gambie en 1953, un an après avoir été ordonné prêtre spiritain en Irlande.
En tant que jeune clerc missionnaire, il avait souhaité servir dans une paroisse rurale. Cependant, il a été affecté à enseigner à l’école secondaire St. Augustine à Banjul où il a enseigné l’histoire et les mathématiques. Il a servi à l’école pendant 25 ans, dont 17 en tant que directeur de l’institution catholique. Il a été nommé deuxième évêque de Banjul, le seul diocèse catholique de Gambie, en janvier 1981.
C’est au cours de son épiscopat que Mgr Cleary a accueilli le Pape Jean-Paul II lors de sa visite dans la nation à majorité musulmane en 1992.
S’adressant aux Gambiens lors de sa visite pastorale, le Pape a adressé un mot spécial d’estime et d’amitié à tous les membres de la communauté musulmane.
«Partout dans l’Église catholique, comme ici en Gambie, les Chrétiens et les Musulmans ont la possibilité de mieux se connaître, de partager entre eux leur révérence pour Dieu et de coopérer au service de la famille humaine», a déclaré le Pape Jean-Paul II lors de sa visite apostolique en Gambie en 1992.
Le pape a ajouté: «Les catholiques se réjouissent de la liberté religieuse qui marque votre société et qui permet à la communauté musulmane majoritaire et à la communauté chrétienne de vivre ensemble dans le respect et l’accord.
Mgr Cleary a pris sa retraite en février 2006 à l’âge de 80 ans et est parti pour son pays natal, l’Irlande en 2015.
S’adressant aux fidèles rassemblés à la paroisse Sainte-Thérèse de Kanifing pour sa messe d’adieu, Mgr Cleary a déclaré: «Je suis trop ému, mais j’ai toujours redouté de me séparer d’amis et de dire au revoir. Il y a soixante-deux ans, je suis arrivé en Gambie, et c’est ici que j’ai passé toute ma vie sacerdotale. Plus tard, en tant qu’évêque, j’ai voyagé à travers le pays et j’ai appris à bien connaître et à aimer ses habitants. Sinon, je ne serais pas resté. Je me suis fait de nombreux amis ici, musulmans et chrétiens.
Il a poursuivi en expliquant les raisons de son retour dans son pays de naissance en disant: «Maintenant, dans ma 90e année, je sens que je devrais vivre plus près d’un hôpital et de soins infirmiers et ne pas être un fardeau ici. Je tiens donc à vous remercier sincèrement pour les meilleures années de ma vie.
«Je demande maintenant au Tout-Puissant de vous guider et de vous protéger, vous et vos amis et votre famille. Vous serez toujours dans ma pensée et mes prières. Que Dieu vous aime et vous bénisse tous », a déclaré Mgr Cleary.
Le regretté évêque a été salué comme un serviteur désintéressé de Dieu qui a consacré toute sa vie au service du peuple de Dieu en Gambie.
Dans une publication sur Facebook, les dirigeants de Project Gambia, une organisation caritative qui s’adresse aux personnes vulnérables de la nation ouest-africaine, expriment leur tristesse suite au décès de l’évêque Cleary en disant: «Project Gambia a été attristé d’apprendre cet après-midi le décès du deuxième évêque du diocèse de Banjul et fondateur de la St. John’s School for the Deaf en Gambie.
«Quel privilège pour certains d’entre nous de pouvoir rencontrer l’évêque Cleary en Irlande l’année dernière, un homme qui a consacré sa vie à Dieu, et en fait au service de certaines des communautés les plus pauvres de notre monde», a déclaré la direction du Projet Gambie ajoute.
«Un jour très triste pour l’Église catholique en Gambie, et pour nous ici au Projet Gambie. Puisse-t-il reposer en paix », ajoute la direction du Projet Gambie.
Chiarina Sacco pleure dans un post Facebook: «Une journée très triste pour la Gambie! Une si belle âme douce dont tous ceux qui ont eu le privilège de le connaître se souviendront affectueusement. Mes condoléances à toutes les communautés religieuses et au peuple gambien. Puisse-t-il maintenant reposer en parfaite paix.
John Mendy a écrit: «Les Gambiens, en particulier la communauté catholique, sont reconnaissants pour votre travail pastoral incessant en Gambie. Repose en paix l’évêque Cleary.
«Il a consacré son temps au royaume et aux besoins humains. Que sa mémoire soit une bénédiction et que son âme repose dans la paix éternelle », fait l’éloge de Sylvanus Leigh.
Pendant ce temps, les Nigérians pleurent la mort du professeur Gabriel Jimoh Afolabi Ojo, ancien membre du Conseil pontifical pour les laïcs basé au Vatican.
Le professeur Ojo, vice-chancelier pionnier de l’Université nationale ouverte du Nigéria, est décédé dimanche 30 août dans son sommeil, a déclaré sa famille.
On se souvient du Don pour son service actif dans l’Église, qui lui a valu le titre de Chevalier de l’Ordre de Saint-Grégoire le Grand après que le pape Paul VI lui ait conféré la chevalerie papale en 1975. Utilisant ce médium, le président de RECOWA -CERAO, Mgr Ignatius Ayau Kaigama adresse ses condoléances aux Conférences épiscopales de ces pays.
xxxxxxxxx
Information reaching the office of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA indicates that the longest-serving Bishop in The Gambia who played host to Pope John Paul II in 1992, the only Papal visit to the West African nation, died Wednesday, September 2, a day after marking his 95th day of birth.
The leadership of The Gambia Pastoral Institute announced the death of Bishop Michael Joseph Cleary, a member of the Congregation of the Holy Spirit (Spiritans, CSSp) Thursday, September 3.
“On behalf of the Bishop of Banjul Most Reverend Dr. Gabriel Mendy CSSp, Priests, Religious and the lay faithful we regret to announce the death of our beloved Bishop Emeritus Michael J. Cleary,” The Gambia’s Pastoral Institute leadership announced in a statement.
Bishop Cleary, the emeritus of The Gambia’s Banjul Diocese, died in his native country of Ireland where he was residing since 2015 when he left the West African nation.
He arrived in The Gambia in 1953, a year after he had been ordained a Spiritan Priest in Ireland.
As a young missionary Cleric, he had wished to serve in a rural Parish. However, he was assigned to teach at St. Augustine High School in Banjul where he taught history and mathematics. He served at the school for 25 years, 17 of them as the Principal of the Catholic Institution. He was appointed the second Bishop of Banjul, the only Catholic Diocese in The Gambia, in January 1981.
It was during his Episcopacy that Bishop Cleary played host to Pope John Paul II when he visited the predominantly Muslim nation in 1992.
Addressing Gambians during his pastoral visit, the Pope extended a special word of esteem and friendship to all the members of the Muslim community.
“The Catholic Church everywhere, as also here in The Gambia, welcomes opportunities for Christians and Muslims to know each other better, to share with each other their reverence for God, and to cooperate in serving the human family,” Pope John Paul II said during his 1992 Apostolic visit to The Gambia.
The Pontiff added, “Catholics rejoice in the religious freedom which marks your society, and which makes it possible for the majority Muslim community and the Christian community to live together in respect and accord.”
Bishop Cleary retired in February 2006 at the age of 80 and left for his native country of Ireland in 2015.
Addressing the faithful gathered at St. Therese Parish in Kanifing for his farewell Mass, Bishop Cleary was quoted as saying, “I am too emotional, but I have always dreaded parting from friends and saying goodbye. Sixty-two years ago, I came to the Gambia, and it is here I spent all my priestly life. Later as Bishop, I traveled throughout the country and got to know well, and love its people. Otherwise, I would not have stayed. I made many friends here, both Muslims and Christians.”
He went on to explain the reasons for returning to his country of birth saying, “Now, in my 90th year, I feel I should live nearer to a hospital and nursing care and not be a burden here. So, I wish to sincerely thank you for the best years of my life.
“I now ask the Almighty to guide and protect you and your friends and families. You will always be in my thought and prayers. God love and bless you all,” Bishop Cleary said.
The late Bishop has been eulogized as a selfless servant of God who dedicated his entire life serving the people of God in The Gambia.
In a Facebook post, the leadership of Project Gambia, a charity organization that reaches out to vulnerable persons in the West African nation express sorrow following the passing on of Bishop Cleary saying, “Project Gambia was saddened to learn this afternoon of the passing of the second Bishop of the Diocese of Banjul and the founder of St. John’s School for the Deaf in The Gambia.”
“What a privilege it was for some of us to be able to meet Bishop Cleary in Ireland last year, a man who had dedicated his life to God, and indeed to serving some of our World’s very poorest communities,” the leadership of Project Gambia adds.
“A very sad day for the Catholic Church in The Gambia, and for us here at Project Gambia. May he Rest in Peace,” the leadership of Project Gambia further says.
Chiarina Sacco mourns in a Facebook post, “A very sad day for The Gambia! Such a beautiful gentle soul who will be remembered fondly by all who were privileged to know him. My condolences to all the religious communities and the people of the Gambia. May he now rest in perfect peace.”
John Mendy posted, “Gambians especially the Catholic community are grateful for your relentless pastoral work in The Gambia. Rest in Peace Bishop Cleary.”
“He contributed his time to the kingdom and human need. May his memory be a blessing and his soul rest in eternal peace,” Sylvanus Leigh eulogizes.
Meanwhile, Nigerians are mourning the death of Professor Gabriel Jimoh Afolabi Ojo, a former member of the Vatican-based Pontifical Council for the Laity.
Professor Ojo, the pioneer Vice-Chancellor of
- ANNUAL WORLD CHILDREN’S DAY MARKED ON NOVEMBER 20 - November 21, 2024
- A CALL FOR RE-EVANGELIZATION OF THE CHURCH BY THE BISHOPS IN GHANA - November 20, 2024
- NEW BOOK ON CATHOLIC CHURCH’S 2025 JUBILEE BY 2 PRIESTS - November 20, 2024
