“Souviens-toi que tu es poussière, et que tu retourneras à la poussière.” Ou, “Repentez-vous et croyez-en l’Evangile.” Le mercredi des Cendres, des millions de catholiques à travers le monde anglophone entendront l’une de ces deux bénédictions alors qu’un prêtre applique des cendres sur leur front sous le signe de la croix. Mais d’où viennent exactement les cendres poudreuses noires ou grises ? Selon les instructions du Missel romain, les cendres sont généralement censées être fabriquées à partir des branches de palmier du dimanche des Rameaux de l’année dernière.
Ces branches sont ensuite brûlées en une fine poudre et, aux États-Unis, sont mélangées avec de l’eau bénite ou de l’huile de chrême pour créer une pâte légère. Dans d’autres parties du monde, des cendres sèches sont parfois saupoudrées sur la tête plutôt que transformées en pâte.
BYOA (Brûlez vos propres cendres)
Le père Dan Folwaczny est prêtre de l’archidiocèse de Chicago et est pasteur à la paroisse Notre-Dame du Saint-Sacrement à Elk Grove Village, Illinois. Il a déclaré à CNA que la paroisse brûlait ses propres palmiers des précédents dimanches des Rameaux. “Nous avons une commande de palmiers qui arrive, et certains d’entre eux sont distribués le dimanche des Rameaux, mais certains restent, et ceux que nous stockons habituellement dans le garage jusqu’à l’année suivante”, a-t-il déclaré à CNA. “Et puis nous en avons aussi que les gens ramènent, donc les gens les ont eus chez eux avant le carême, et nous dirons aux gens de les amener dans l’église”, a-t-il dit.
Puis, la veille du mercredi des Cendres, tous les vieux palmiers sont placés dans un foyer sur les marches de l’église. “Et puis les écoliers sortent et nous avons un petit service de prière et nous y mettons le feu”, a déclaré Folwaczny. Alors que certains prêtres commandent des palmiers à des fournisseurs d’articles religieux, Folwaczny a déclaré qu’il avait toujours beaucoup de palmiers et de cendres à revendre. “Nous avons en fait encore beaucoup en réserve des années précédentes”, a-t-il déclaré. “En fait, nous ne pourrions pas [brûler des palmiers supplémentaires] pendant quelques années et tout allait bien.” Une demi-décennie “beaucoup trop longue”: un groupe de défense des droits de l’homme demande la libération de l’adolescente nigériane Leah. Une procédure similaire pour le brûlage des cendres est suivie dans de nombreuses paroisses et diocèses.
Le père Harrison Ayre du diocèse de Victoria, en Colombie-Britannique, a déclaré à CNA qu’il brûlait ses propres cendres pour le mercredi des Cendres dans une poubelle en métal “et qu’elles se réduisent assez bien en cendres”.
Acheteurs de cendres
Alors que de nombreuses paroisses utilisent le mercredi des Cendres comme une occasion d’utiliser les palmiers de l’année dernière, l’Église permet également l’achat de cendres auprès de fournisseurs d’articles religieux.
Le père Joseph Faulkner, prêtre du diocèse de Lincoln, Nebraska, a déclaré à CNA qu’il achetait ses cendres auprès de fournisseurs d’articles religieux pour éviter les cendres inférieures ou «poignardées». Pour les paroisses catholiques du Colorado, l’un des fournisseurs de ce type les plus utilisés est Gerken’s Religious Supplies. “Il y a tout un art de [brûler des cendres]”, a déclaré Mike Gerken, le copropriétaire, au Denver Catholic en 2017.
« Pour obtenir les bonnes cendres, vous ne pouvez pas simplement les brûler. Vous devez les laisser couver sans oxygène, et c’est là que ça devient le vrai noir de charbon de bois.
Les fournisseurs d’articles religieux tels que Gerken obtiennent généralement leurs palmiers du dimanche des Rameaux, et parfois aussi les cendres de palmier, auprès de fournisseurs de palmiers dans les régions les plus chaudes des États-Unis, telles que la Californie, le Texas, la Floride et d’autres parties du Sud.
Pourquoi les palmiers du dimanche des Rameaux ?
Il y a une signification liturgique dans l’utilisation des palmes du dimanche des Rameaux, par opposition à d’autres matériaux, pour fabriquer les cendres du mercredi des Cendres.
Le père Randy Stice, directeur du bureau du culte et de la liturgie du diocèse de Knoxville, Tennessee, et ancien directeur associé du Secrétariat du culte divin pour la conférence des évêques américains, a déclaré à l’AIIC que les cendres fabriquées à partir de palmiers nous rappellent ce que Carême est tout au sujet.
“Ces branches annoncent la Semaine Sainte, la souffrance, la mort et la résurrection du Christ”, a déclaré Stice. La fête des Rameaux a lieu au début de la Semaine Sainte, qui mène à Pâques. “Alors cela nous aide à nous identifier à [Jésus] pendant le Carême… cela nous relie aux événements de la propre vie du Christ”, a-t-il dit.
Les cendres sont aussi depuis longtemps un symbole de repentance et de conversion, même dans l’Ancien Testament, a ajouté Stice.
“C’est un symbole de l’Ancien Testament et du Nouveau Testament de repentance et de conversion, de douleur pour nos péchés, de conscience de notre fragilité et de notre mortalité – [symboles] qui ont été repris par l’Église dès les premières étapes.”
O escritório da RECOWACERAO NEWS AGENCY foi recentemente inundado com artigos na quarta-feira de cinzas de estudiosos eminentes de todo o mundo. o escritório decidiu publicar um de seus antigos artigos esquecidos; um artigo que toca no coração desta prática antiga na cristandade católica.
“Lembra-te que és pó e ao pó voltarás.” Ou, “Arrependam-se e creiam no Evangelho”. Na Quarta-feira de Cinzas, milhões de católicos em todo o mundo de língua inglesa ouvirão uma dessas duas bênçãos quando um padre aplicar cinzas em suas testas no sinal da cruz. Mas de onde exatamente vêm as cinzas em pó preto ou cinza? De acordo com as instruções do Missal Romano, as cinzas devem ser feitas com os ramos de palmeiras do Domingo de Ramos do ano passado.
Esses ramos são então queimados em um pó fino e, nos Estados Unidos, são misturados com água benta ou óleo de crisma para criar uma pasta leve. Em outras partes do mundo, às vezes as cinzas secas são espalhadas na cabeça, em vez de transformadas em pasta.
BYOA (Queime suas próprias cinzas)
Padre Dan Folwaczny é padre da Arquidiocese de Chicago e serve como pároco na Paróquia Nossa Senhora do Santíssimo Sacramento em Elk Grove Village, Illinois. Ele disse à CNA que a paróquia queima suas próprias palmas dos Domingos de Ramos anteriores. “Temos uma encomenda de palmas que chega, e algumas são entregues no Domingo de Ramos, mas algumas sobram, e as que costumamos guardar na garagem até o ano seguinte”, disse à CNA. “E também temos alguns que as pessoas trazem de volta, para que as pessoas os tenham em suas casas antes da Quaresma, e diremos às pessoas para trazê-los para a igreja”, disse ele.
Então, na véspera da quarta-feira de cinzas, todas as velhas palmeiras são colocadas em uma fogueira nos degraus da igreja. “E então as crianças da escola saem e temos um pequeno culto de oração e acendemos fogo”, disse Folwaczny. Enquanto alguns padres encomendam palmas de fornecedores de artigos religiosos, Folwaczny disse que sempre teve muitas palmas e cinzas de sobra. “Na verdade, ainda temos muito na reserva dos anos anteriores”, disse ele. “Na verdade, não poderíamos [queimar palmas adicionais] por alguns anos e ainda ficar bem.” Meia década “longa demais”: grupo de direitos humanos pede a libertação da adolescente nigeriana Leah. Um procedimento semelhante para a queima de cinzas é seguido em muitas paróquias e dioceses.
O padre Harrison Ayre, da Diocese de Victoria, British Columbia, disse à CNA que queima suas próprias cinzas para a quarta-feira de cinzas em uma lixeira de metal “e elas se reduzem a cinzas muito bem”.
compradores de cinzas
Enquanto muitas paróquias usam a Quarta-feira de Cinzas como uma oportunidade para consumir as palmas das mãos do ano passado, a Igreja também permite a compra de cinzas de fornecedores de artigos religiosos.
O padre Joseph Faulkner, padre da diocese de Lincoln, Nebraska, disse à CNA que compra suas cinzas de fornecedores de artigos religiosos para evitar cinzas de baixa qualidade ou “esfaqueadas”. Para paróquias católicas no Colorado, um dos fornecedores mais usados é o Gerken’s Religious Supplies. “É uma arte [queimar cinzas]”, disse Mike Gerken, o coproprietário, ao Denver Catholic em 2017.
“Para obter as cinzas boas, você não pode simplesmente queimá-las. Você tem que deixá-los queimar sem oxigênio, e é aí que fica o verdadeiro carvão preto.”
Fornecedores de bens religiosos, como a Gerken’s, normalmente obtêm suas palmas do Domingo de Ramos e, às vezes, também as cinzas de palmeiras, de fornecedores de palmeiras nas partes mais quentes dos Estados Unidos, como Califórnia, Texas, Flórida e outras partes do sul.
Por que as palmas do Domingo de Ramos?
Há um significado litúrgico no uso dos ramos do Domingo de Ramos, em oposição a outros materiais, para fazer as cinzas para a Quarta-feira de Cinzas.
O padre Randy Stice, diretor do escritório de adoração e liturgia da diocese de Knoxville, Tennessee, e ex-diretor associado da Secretaria de Adoração Divina da conferência dos bispos dos EUA, disse à CNA que as cinzas feitas de palmeiras nos lembram o que é a Quaresma tudo sobre.
“Esses ramos anunciam a Semana Santa, o sofrimento, a morte e a ressurreição de Cristo”, disse Stice. A festa do Domingo de Ramos ocorre no início da Semana Santa, que antecede a Páscoa. “Então isso nos ajuda a nos identificar com [Jesus] na Quaresma… nos conecta com os eventos da própria vida de Cristo”, disse ele.
As cinzas também são um símbolo de arrependimento e conversão, mesmo no Antigo Testamento, acrescentou Stice.
“É um símbolo do Antigo Testamento e do Novo Testamento de arrependimento e conversão, tristeza por nossos pecados, consciência de nossa fragilidade e mortalidade – [símbolos] que foram adotados pela Igreja desde os primeiros estágios”.
The RECOWACERAO NEWS AGENCY Office was recently inundated with articles on Ash Wednesday from eminent scholars from around the world. the office decided to publish one of her old forgotten articles; an article that strikes a chord at the heart of this ancient practice in Catholic Christendom.
“Remember you are dust, and to dust, you shall return.” Or, “Repent and believe in the Gospel.” On Ash Wednesday, millions of Catholics throughout the English-speaking world will hear one of these two blessings as a priest applies ashes to their forehead in the sign of the cross. But where exactly do the black or gray powdery ashes come from? Per the instructions of the Roman Missal, ashes are typically supposed to be made from last year’s Palm Sunday palm branches.
These branches are then burned down into a fine powder and, in the United States, are mixed with holy water or chrism oil to create a light paste. In other parts of the world, sometimes dry ashes are sprinkled on the head rather than made into a paste.
BYOA (Burn Your Own Ashes)
Father Dan Folwaczny is a priest with the Archdiocese of Chicago and serves as pastor at Our Lady of the Blessed Sacrament Parish in Elk Grove Village, Illinois. He told CNA that the parish burns its own palms from previous Palm Sundays. “We have an order of palms that comes in, and some of them are handed out on Palm Sunday but some are left over, and those we usually store away in the garage until the following year,” he told CNA. “And then also we have some that people bring back, so people have had them in their houses in the lead-up to Lent, and we’ll tell people to bring them into the church,” he said.
Then on the day before Ash Wednesday, all of the old palms are placed in a fire pit on the church steps. “And then the school kids come out and we have a little prayer service and light it on fire,” Folwaczny said. While some priests order palms from religious goods suppliers, Folwaczny said he has always had plenty of palms and ashes to spare. “We actually still have plenty in reserve from previous years,” he said. “We could actually not [burn additional palms] for a couple of years and still be fine.” Half Decade “far too long”: Human Rights Group Calls for Release of Nigerian Teen, Leah. A similar procedure for the burning of ashes is followed in many parishes and dioceses.
Father Harrison Ayre of the Diocese of Victoria, British Columbia, told CNA that he burns his own ashes for Ash Wednesday in a metal garbage bin “and they reduce to ashes quite nicely.”
Ash buyers
While many parishes use Ash Wednesday as an opportunity to use up last year’s palms, the Church also allows for the buying of ashes from religious goods suppliers.
Father Joseph Faulkner, a priest of the Diocese of Lincoln, Nebraska, told CNA that he buys his ashes from religious goods suppliers to avoid subpar or “stabby” ashes. For Catholic parishes in Colorado, one of the most-used such suppliers is Gerken’s Religious Supplies. “There is quite an art to [burning ashes],” Mike Gerken, the co-owner, told the Denver Catholic in 2017.
“To get the good ash, you can’t just burn them. You have to let them smolder with no oxygen, and that’s where it gets the real charcoal black.”
Religious goods suppliers such as Gerken’s typically get their Palm Sunday palms, and sometimes the palm ashes as well, from palm suppliers in the warmer parts of the United States, such as California, Texas, Florida, and other parts of the South.
Why Palm Sunday palms?
There is liturgical significance in the use of the palms from Palm Sunday, as opposed to other materials, to make the ashes for Ash Wednesday.
Father Randy Stice, director of the office of worship and liturgy with the Diocese of Knoxville, Tennessee, and former associate director of the Secretariat of Divine Worship for the U.S. bishops’ conference told CNA that the ashes made from palms remind us of what Lent is all about.
“Those branches herald Holy Week, the suffering, death, and resurrection of Christ,” Stice said. The feast of Palm Sunday occurs at the beginning of Holy Week, which leads up to Easter. “Then that helps us identify with [Jesus] in Lent … it connects us with events in Christ’s own life,” he said.
Ashes have also long been a symbol of repentance and conversion, even in the Old Testament, Stice added.
“It’s an Old Testament and a New Testament symbol of repentance and conversion, sorrow for our sins, awareness of our frailty and mortality — [symbols] that have been taken up by the Church from the earliest stages.”
- CLIMATE IN AFRICA: CALL FOR EQUITABLE CLIMATE JUSTICE BY ASHLEY KITISYA PROGRAM MANAGER, LAUDATO SI MOVEMENT - September 6, 2024
- SENEGAL: AN EXAMPLE OF PEACEFUL COEXISTENCE AND DIALOGUE - September 5, 2024
- PASTORAL YEAR SEMINARIANS IN GHANA CONCLUDE WORKSHOP - September 3, 2024