print

Des informations parvenues au bureau de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RRECONA ont indiqué que le nouveau secrétaire général de Caritas Africa a récemment lancé un appel aux diocèses pour renforcer les initiatives de plaidoyer. Ce message indiquait intégralement que le nouveau Secrétaire général de Caritas Africa a appelé la Caritas diocésaine à saisir toutes les opportunités disponibles pour participer aux dialogues sur les questions affectant les communautés qu’elle sert. Dans un rapport de Rome, où les responsables de Caritas Africa ont tenu leur 10e assemblée régionale qui s’est terminée le 10 mai, Lucy Esipila a déclaré qu’une partie du travail de la branche développement de l’Église catholique en Afrique consiste à plaider sur des questions telles que la migration et le climat changement.

Elle a appelé les organisations diocésaines Caritas de divers pays africains à utiliser les technologies de l’information et les autres ressources à leur disposition pour initier et participer au plaidoyer. « J’encourage les différentes « Caritases » diocésaines, à travers les « Caritases » nationales, à participer à différentes initiatives de dialogue à l’échelle mondiale. Le COVID-19 est une crise qui nous donne l’occasion d’apprendre que nous pouvons faire beaucoup en utilisant les technologies de l’information », a déclaré Mme Esipila dans l’interview du jeudi 11 mai avec ACI Afrique.

Elle a ajouté : « Nous voulons voir une grande représentation de Caritas dans le plaidoyer international et il est possible de fournir des données ». Le responsable de Caritas, né au Kenya, a été nommé secrétaire général de Caritas Africa après un processus de sélection exténuant qui a été entrepris pour remplacer Albert Mashika dont le mandat était arrivé à son terme.

Dans l’interview avec ACI Afrique, rendue publique au correspondant de l’AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO, RECONA basée en Italie, Mme Esipila a partagé sa gratitude suite à la nomination, en disant : « Je ressens de la joie et du bonheur. Je suis reconnaissant à Dieu pour cette opportunité. Je suis au service de Caritas depuis 10 ans et je peux dire que c’est un travail qui me satisfait. Il est bon de servir l’Église en Afrique. Partageant sa vision de la branche développement de l’Église en Afrique, la responsable de Caritas basée à Nairobi a déclaré : « Je prêterai attention à ce que Dieu veut pour l’Afrique parce que nous jouons un rôle crucial au service de la charité en veillant à ce que les communautés, que nous servons se sentent proches de l’Église à cause de nos actions.

« Ma vision pour Caritas Africa est qu’elle soit une organisation forte, et cela est possible sur la base solide que nous avons en ce moment », a-t-elle déclaré. Elle a expliqué: «Nous devons être un réseau solide avec des agences, un réseau qui peut mobiliser des ressources en interne et se développer, un réseau qui peut collaborer avec des partenaires pour que nous soutenions les communautés et un réseau bien reconnu par les gouvernements pour son rôle. .”

« Notre thème en tant que Caritas Africa est ‘Construire ensemble des communautés résilientes en Afrique’. Nous pouvons tous faire ces choses si nous travaillons avec nos partenaires », a poursuivi Mme Esipila. Elle a ensuite appelé la Caritas diocésaine à collaborer avec leurs bureaux nationaux respectifs pour mobiliser des ressources au service de leurs communautés diocésaines.

« Nous avons 507 organisations Caritas diocésaines en Afrique et mon message pour elles est qu’elles sachent qu’elles font partie d’une confédération. Les « Caritases » diocésaines font partie de leur organisation nationale Caritas. Pour que nous travaillions ensemble, nous devons comprendre la structure au sein de laquelle nous servons afin de pouvoir renforcer notre rôle de dirigeants locaux », a déclaré le nouveau Secrétaire général de Caritas Africa.

Elle a ajouté : « En ce moment, il y a une discussion sur le leadership local et sur la manière de s’assurer que tous les acteurs sont en mesure d’accéder aux ressources pour qu’ils puissent mettre en œuvre des initiatives humanitaires et de développement opportunes, de qualité et efficaces. Pour nous engager, nous avons besoin d’informations de la Caritas diocésaine en Afrique.

« Une partie des choses dont nous avons discuté lors de notre Assemblée générale est la nécessité de payer nos cotisations. Nous encourageons les « Caritases » diocésaines à soutenir leurs organisations nationales pour s’assurer qu’elles respectent cette obligation, qui est importante pour nous afin de pouvoir gérer la région. Il est important que nous examinions comment développer notre fonds de solidarité régional pour répondre aux urgences dans nos pays », a-t-elle ajouté. Mme Esipila, qui a rejoint Caritas en 2012 dans le diocèse catholique de Maralal au Kenya en tant que responsable adjointe des programmes de moyens de subsistance, a partagé son expérience à divers titres au sein de la branche de développement de l’Église en Afrique, du niveau local au niveau national et au niveau continental et espace global.

Elle a souligné les divers besoins du continent, notamment la migration en Afrique du Sud, les problèmes de toxicomanie aux Seychelles et au Libéria, la guerre en cours au Soudan et la sécheresse dans la Corne de l’Afrique, ainsi que la migration induite par le climat au Kenya, en particulier à Marsabit.

“La migration est particulièrement un gros problème en Afrique du Sud, nécessitant beaucoup de plaidoyer transfrontalier et veillant à ce que nous répondions aux aspirations de l’UA dans son traité au protocole sur la libre circulation des personnes, le droit de résidence et le droit d’établissement, », a déclaré le responsable de Caritas.

Elle a ajouté : « Le contexte de l’Afrique est diversifié. Différentes organisations membres en Afrique de l’Ouest, en Afrique centrale, en Afrique de l’Est et en Afrique du Sud ont de sérieux défis, mais elles ont aussi un potentiel que nous pouvons exploiter. Mme Esipila a décrit son nouveau poste à Caritas Africa comme étant diversifié. Le secrétaire exécutif régional de Caritas Africa est le représentant légal de l’organisation et a un lien avec le secrétariat de Caritas Internationalis.

Le rôle assure la coordination avec le conseil d’administration choisi parmi les représentants des différentes zones de Caritas Africa en Afrique de l’Ouest, en Afrique centrale, en Afrique de l’Est et en Afrique australe, ainsi que dans les pays relevant de la Conférence épiscopale de l’océan Indien (CEDOI). L’autre rôle est d’assurer la diplomatie et le travail en réseau avec le Symposium des Conférences épiscopales d’Afrique et de Madagascar (SECAM).

“Nous travaillons également pour nous assurer que nous prêtons attention aux orientations fournies par le dicastère pour la promotion du développement humain intégral”, a déclaré Mme Esipila, qui était auparavant responsable de la politique régionale à Caritas Africa.



Information reaching the office of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RRECONA indicated that the New Caritas Africa Secretary-General has recently Appealed to Dioceses to Bolster Advocacy Initiatives. This message read in full that the newly appointed Caritas Africa Secretary-General has called on Diocesan Caritas to take every opportunity available to participate in dialogues on issues affecting the communities they serve. In a report from Rome, where officials of Caritas Africa held their 10th regional assembly that ended on May 10, Lucy Esipila said that part of the work of the development arm of the Catholic Church in Africa is advocacy on issues such as migration, and climate change.

She called on Diocesan Caritas organizations in various African countries to use information technology and other resources available to them to initiate and participate in advocacy. “I encourage the different Diocesan ‘Caritases’, through the national ‘Caritases’ to participate in different dialogue initiatives globally. COVID-19 is a crisis that provides an opportunity for us to learn that we can do so much using information technology,” Ms. Esipila said in the Thursday, May 11 interview with ACI Africa.

She added, “We want to see a lot of Caritas representation in international advocacy and it is possible avenues to provide data.” The Kenyan-born Caritas official was named Caritas Africa’s Secretary General after a grueling selection process that was undertaken to replace Albert Mashika whose term had come to an end.

In the interview with ACI Africa, made privy to the Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Italy, Ms. Esipila shared her gratitude following the appointment, saying, “I feel joy and happiness. I am grateful to God for this opportunity. I have been serving with Caritas for 10 years and I can say that it is a job that fulfills. It is good to serve the Church in Africa.”  Sharing her vision for the development arm of the Church in Africa, the Nairobi-based Caritas official said, “I will be paying attention to what God intends for Africa because we play a crucial role in the service of charity in ensuring that the communities, we serve are feeling close to the Church because of our actions.”

“My vision for Caritas Africa is for it to be a strong organization, and this is possible based on the solid foundation that we have right now,” she said. She explained, “We need to be a strong network with agencies, a network that can mobilize resources internally and grow, a network that can collaborate with partners for us to support the communities, and a network that is well recognized by governments for its role.”

“Our theme as Caritas Africa is ‘Building together resilient communities in Africa’. We can all do these things if we work together with our partners,” Ms. Esipila continued. She went on to call on Diocesan Caritas to collaborate with their respective national offices in mobilizing resources to serve their Diocesan communities.

“We have 507 Diocesan Caritas organizations in Africa and my message for them is for them to know that they are part of a confederation. Diocesan ‘Caritases’ are part of their national Caritas organization. For us to work together, we must understand the structure within which we serve so that we can be able to enhance our role as local leaders,” the newly appointed Caritas Africa Secretary-General said.

She added, “Right now, there is a discussion about local leadership and how to ensure that all actors are able to access resources for them to deliver timely, quality, and effective humanitarian and development initiatives. For us to engage, we need information from Diocesan Caritas in Africa.”

“Part of the things we have been discussing in our General Assembly is the need to pay our levies. We encourage Diocesan ‘Caritases’ to support their national organizations to ensure that they meet this obligation, which is important for us to be able to run the region. It is important that we look into how to grow our regional solidarity fund to respond to emergencies in our countries,” she further said. Ms. Esipila who first joined Caritas in 2012 at Kenya’s Catholic Diocese of Maralal as an assistant Livelihoods Programs Officer shared her experience in various capacities at the development arm of the Church in Africa from the local level, to the national level and to the continental and global space.

She highlighted the diverse needs of the continent including migration in South Africa, drug abuse problems in Seychelles and in Liberia, the ongoing war in Sudan, and the drought in the Horn of Africa, as well as the climate-induced migration in Kenya, specifically in Marsabit.

“Migration is particularly a big issue in South Africa, requiring a lot of cross-border advocacy and ensuring that we meet the aspirations of the AU in its treaty to the protocol of free movement of persons, right of residence, and right of establishment,” the Caritas official said.

She added, “The context of Africa is diverse. Different member organizations within West Africa, Central Africa, East Africa, and South Africa have serious challenges but they also have potential that we can tap into.” Ms. Esipila described her new position at Caritas Africa as diverse. The regional executive secretary of Caritas Africa is the legal representative of the organization and has a link to the Caritas Internationalis Secretariat.

The role ensures that there is coordination with the board picked from representatives of various Caritas Africa zones in western Africa, central Africa, eastern Africa, and southern Africa, as well as in countries under the Episcopal Conference of the Indian Ocean (CEDOI). The other role is to ensure diplomacy and networking with the Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar (SECAM).

“We also work to ensure that we are paying attention to the guidance provided by the dicastery for promoting integral human development,” Ms. Esipila who previously served as the Regional Policy Officer at Caritas Africa said.



A informação que chegou ao escritório da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RRECONA indicou que o Secretário-Geral da Nova Caritas África recentemente apelou às dioceses para reforçar as iniciativas de advocacia. Esta mensagem diz na íntegra que o recém-nomeado Secretário-Geral da Caritas África pediu à Caritas diocesana que aproveite todas as oportunidades disponíveis para participar de diálogos sobre questões que afetam as comunidades que servem. Em um relatório de Roma, onde os responsáveis da Caritas África realizaram sua 10ª assembléia regional que terminou em 10 de maio, Lucy Esipila disse que parte do trabalho do braço de desenvolvimento da Igreja Católica na África é a defesa de questões como migração e clima mudar.

Ela pediu às organizações diocesanas da Caritas em vários países africanos que usem a tecnologia da informação e outros recursos disponíveis para iniciar e participar da advocacia. “Encorajo as diferentes ‘Caritases’ diocesanas, através das ‘Caritases’ nacionais, a participar em diferentes iniciativas de diálogo globalmente. A COVID-19 é uma crise que oferece uma oportunidade para aprendermos que podemos fazer muito usando a tecnologia da informação”, disse a Sra. Esipila na entrevista de quinta-feira, 11 de maio, à ACI África.

Ela acrescentou: “Queremos ver muita representação da Caritas na defesa internacional e possíveis caminhos para fornecer dados”. O funcionário da Caritas, nascido no Quênia, foi nomeado Secretário-Geral da Caritas África após um extenuante processo de seleção realizado para substituir Albert Mashika, cujo mandato havia chegado ao fim.

Na entrevista à ACI África, concedida ao correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede na Itália, a Sra. Esipila compartilhou sua gratidão após a nomeação, dizendo: “Sinto alegria e felicidade. Sou grata a Deus por esta oportunidade. Trabalho na Caritas há 10 anos e posso dizer que é um trabalho que me preenche. É bom servir a Igreja na África”. Compartilhando sua visão para o braço de desenvolvimento da Igreja na África, a oficial da Caritas baseada em Nairóbi disse: “Estarei prestando atenção ao que Deus pretende para a África porque desempenhamos um papel crucial no serviço de caridade para garantir que as comunidades, servimos estão se sentindo próximos da Igreja por causa de nossas ações.”

“Minha visão para a Caritas África é que seja uma organização forte, e isso é possível com base na base sólida que temos agora”, disse ela. Ela explicou: “Precisamos ser uma rede forte com agências, uma rede que possa mobilizar recursos internamente e crescer, uma rede que possa colaborar com parceiros para que possamos apoiar as comunidades e uma rede que seja bem reconhecida pelos governos por seu papel .”

“O nosso tema como Caritas África é ‘Construindo comunidades resilientes em África’. Todos nós podemos fazer essas coisas se trabalharmos juntos com nossos parceiros”, continuou a Sra. Esipila. Ela passou a chamar a Caritas diocesana para colaborar com seus respectivos escritórios nacionais na mobilização de recursos para servir suas comunidades diocesanas.

“Temos 507 organizações diocesanas da Caritas na África e minha mensagem para elas é que saibam que fazem parte de uma confederação. As ‘Caritases’ diocesanas fazem parte de sua organização Caritas nacional. Para trabalharmos juntos, devemos entender a estrutura dentro da qual servimos, para que possamos aprimorar nosso papel como líderes locais”, disse o recém-nomeado Secretário-Geral da Caritas África.

Ela acrescentou: “No momento, há uma discussão sobre a liderança local e como garantir que todos os atores possam acessar recursos para que possam oferecer iniciativas humanitárias e de desenvolvimento oportunas, de qualidade e eficazes. Para nos envolvermos, precisamos de informações da Caritas diocesana na África.”

“Parte das coisas que temos discutido em nossa Assembleia Geral é a necessidade de pagar nossos impostos. Encorajamos as ‘Caritases’ diocesanas a apoiar suas organizações nacionais para garantir que cumpram essa obrigação, que é importante para podermos administrar a região. É importante que analisemos como aumentar nosso fundo regional de solidariedade para responder às emergências em nossos países”, disse ela. A Sra. Esipila, que ingressou na Caritas pela primeira vez em 2012 na Diocese Católica de Maralal, no Quênia, como Assistente de Programas de Subsistência, compartilhou sua experiência em várias funções no braço de desenvolvimento da Igreja na África, desde o nível local, nacional e continental e espaço mundial.

Ela destacou as diversas necessidades do continente, incluindo a migração na África do Sul, problemas de abuso de drogas em Seychelles e na Libéria, a guerra em curso no Sudão e a seca no Chifre da África, bem como a migração induzida pelo clima no Quênia, especificamente em Marsabit.

“A migração é particularmente um grande problema na África do Sul, exigindo muita defesa transfronteiriça e garantindo que atendamos às aspirações da UA em seu tratado para o protocolo de livre circulação de pessoas, direito de residência e direito de estabelecimento, ” disse o funcionário da Caritas.

Ela acrescentou: “O contexto da África é diverso. Diferentes organizações membros na África Ocidental, África Central, África Oriental e África do Sul têm sérios desafios, mas também têm um potencial que podemos aproveitar.” A Sra. Esipila descreveu seu novo cargo na Caritas África como diverso. O secretário executivo regional da Caritas África é o representante legal da organização e tem ligação com o Secretariado da Caritas Internationalis.

A função garante que haja coordenação com o conselho escolhido entre representantes de várias zonas da Caritas Africa na África Ocidental, na África Central, na África Oriental, na África Austral, bem como em países sob a Conferência Episcopal do Oceano Índico (CEDOI). . O outro papel é garantir a diplomacia e o networking com o Simpósio das Conferências Episcopais da África e Madagascar (SECAM).

“Também trabalhamos para garantir que estamos prestando atenção às orientações fornecidas pelo dicastério para promover o desenvolvimento humano integral”, disse a Sra. Esipila, que anteriormente atuou como Oficial de Política Regional da Caritas África.

Rev. Fr. George Nwachukwu