print
FROM THE COMMUNICATIONS OFFICE OF RECOWA-CERAO

History was made on Monday, November 4, when in Koupéla, in the center-east of Burkina Faso, an avenue was inaugurated. The avenue called Mgr Dieudonné Yougbaré, was named after the first Burkinabè bishop.

This inauguration comes two years after the symposium on the life of this great figure of the Burkinabè Church organized in 2017.

An avenue de Koupéla in central-eastern Burkina Faso is now named after the very first black bishop in West Africa, Mgr Dieudonné Yougbaré. This avenue takes its source in the center of Koupéla and ends at the entrance of the city where the monument of the first white fathers missionaries, arrived in January 1900 in Upper Volta (old name of Burkina Faso) is located.

The inauguration of this route took place Monday, November 4, in the presence of many bishops of the Episcopal Conference of Burkina-Niger but also of administrative authorities of Koupéla.

In 2017, a conference organized by the Church in memory of Archbishop Yougbaré recommended that an avenue in Koupéla bear the name of the illustrious disappeared.

Who was Mgr Yougbaré

Father Dieudonné Yougbaré was only 39 years old when he was appointed bishop of Koupéla, in central-eastern Burkina Faso – of which he was the founder – on February 29, 1956, by Pope Pius XII.

He is from the first generation of Burkinabè priests. After his ordination on April 8, 1945, at age 28, on behalf of the Diocese of Koupela, he held various positions within the Church.

Priest of Garango in 1954, he was proposed in 1956 as bishop of Koupéla by Mgr Marcel Lefebvre, then apostolic delegate for French-speaking Africa, eager to establish an indigenous hierarchy. He was appointed bishop by Pope Pius XII and then consecrated on July 8, 1956, by Cardinal Pierre-Marie Gerlier, Archbishop of Lyon, who then proposed to combine the brand new diocese of Koupéla with his own. It will also be the first time in the Catholic Church that a diocese is twinned with another and this twinning always gives rise to many exchanges between the two dioceses.

For its 50 years of episcopal ordination in 2006, thousands of people paid tribute to him. A French delegation led by Cardinal Philippe Barbarin, Archbishop of Lyon, was notably present. As early as 1975 with Cardinal Paul Zoungrana, he launched the concept of “Church-Family of God” symbolizing communion in the Church. Discreet pastor, he, during his episcopate, created the minor seminary of Baskouré as well as two schools of catechists.

After his retirement in 1995, Bishop Yougbaré retired to Bagré, about 90 km from Koupéla, where he founded a retirement home for elderly priests. He died on November 4, 2011.

“His action as bishop of Koupéla earned him recognition of his country during his lifetime because he was twice decorated by the government,” explains Father Paul Béré, a Jesuit priest born in this region of east-central Burkina Faso who adds: “The city of Koupéla pays tribute to him for his social actions in his diocese: college for young girls, small seminary for Christian and priestly training, training center for young girls; ophthalmological center”.

XXX

A história foi feita na segunda-feira, 4 de novembro, quando em Koupéla, no centro leste de Burkina Faso, foi inaugurada uma avenida. A avenida chamada Mons. Dieudonné Yougbaré, recebeu o nome do primeiro bispo de Burkinabè.

Esta inauguração ocorre dois anos após o simpósio sobre a vida desta grande figura da Igreja Burkinabè, organizada em 2017.

Uma avenida de Koupéla, no centro-leste de Burkina Faso, recebeu o nome do primeiro bispo negro da África Ocidental, Mons. Dieudonné Yougbaré. Esta avenida toma sua fonte no centro de Koupéla e termina na entrada da cidade onde está localizado o monumento dos primeiros missionários de pais brancos, chegado em janeiro de 1900 ao Alto Volta (antigo nome de Burkina Faso).

A inauguração desta rota ocorreu segunda-feira, 4 de novembro, na presença de muitos bispos da Conferência Episcopal de Burkina-Níger, mas também de autoridades administrativas de Koupéla.

Em 2017, uma conferência organizada pela Igreja em memória do arcebispo Yougbaré recomendou que uma avenida em Koupéla levasse o nome dos ilustres desaparecidos.

Quem foi Mons. Yougbaré

O padre Dieudonné Yougbaré tinha apenas 39 anos quando foi nomeado bispo de Koupéla, no centro-leste de Burkina Faso – do qual foi o fundador – em 29 de fevereiro de 1956, pelo papa Pio XII.

Ele é da primeira geração de padres de Burkinabè. Após sua ordenação em 8 de abril de 1945, aos 28 anos, em nome da Diocese de Koupela, ele ocupou vários cargos na Igreja.

Sacerdote de Garango em 1954, foi proposto em 1956 como bispo de Koupéla por Dom Marcel Lefebvre, então delegado apostólico da África francófona, ansioso por estabelecer uma hierarquia indígena. Ele foi nomeado bispo pelo papa Pio XII e, em seguida, consagrado em 8 de julho de 1956 pelo cardeal Pierre-Marie Gerlier, arcebispo de Lyon, que propôs então combinar a nova diocese de Koupéla com a sua. Também será a primeira vez na Igreja Católica que uma diocese é geminada com outra e essa geminação sempre gera muitas trocas entre as duas dioceses.

Por seus 50 anos de ordenação episcopal em 2006, milhares de pessoas prestaram homenagem a ele. Uma delegação francesa liderada pelo cardeal Philippe Barbarin, arcebispo de Lyon, esteve notavelmente presente. Em 1975, com o cardeal Paul Zoungrana, ele lançou o conceito de “Igreja-Família de Deus”, simbolizando a comunhão na Igreja. Pastor discreto, ele, durante seu episcopado, criou o seminário menor de Baskouré, bem como duas escolas de catequistas.

Após sua aposentadoria em 1995, o bispo Yougbaré se retirou para Bagré, a cerca de 90 km de Koupéla, onde fundou uma casa de repouso para padres idosos. Ele morreu em 4 de novembro de 2011.

“Sua atuação como bispo de Koupéla lhe rendeu o reconhecimento de seu país durante sua vida, porque foi duas vezes condecorado pelo governo”, explica o padre Paul Béré, um padre jesuíta nascido nesta região do centro-leste de Burkina Faso que acrescenta: a cidade de Koupéla presta homenagem a ele por suas ações sociais em sua diocese: faculdade para meninas, pequeno seminário para treinamento cristão e sacerdotal, centro de treinamento para meninas; centro oftalmológico ”.

xxx

L’histoire s’est faite le lundi 4 novembre, lorsqu’à Koupéla, au centre-est du Burkina Faso, une avenue a été inaugurée. L’avenue appelée Mgr Dieudonné Yougbaré, a été nommée d’après le premier évêque burkinabè.

Cette inauguration intervient deux ans après le colloque sur la vie de cette grande figure de l’Église burkinabè organisé en 2017.

Une avenue de Koupéla, dans le centre-est du Burkina Faso, porte désormais le nom du tout premier évêque noir d’Afrique de l’Ouest, Mgr Dieudonné Yougbaré. Cette avenue prend sa source dans le centre de Koupéla et se termine à l’entrée de la ville où se trouve le monument des premiers pères missionnaires blancs, arrivé en janvier 1900 en Haute Volta (ancien nom du Burkina Faso).

L’inauguration de cette route a eu lieu lundi 4 novembre, en présence de nombreux évêques de la Conférence épiscopale du Burkina-Niger mais aussi des autorités administratives de Koupéla.

En 2017, une conférence organisée par l’Église à la mémoire de l’archevêque Yougbaré a recommandé qu’une avenue de Koupéla porte le nom des illustres disparus.

Qui était Mgr Yougbaré

Le père Dieudonné Yougbaré n’avait que 39 ans lorsqu’il a été nommé évêque de Koupéla, dans le centre-est du Burkina Faso – dont il était le fondateur – le 29 février 1956, par le pape Pie XII.

Il est issu de la première génération de prêtres burkinabè. Après son ordination le 8 avril 1945, à l’âge de 28 ans, au nom du diocèse de Koupela, il a occupé divers postes au sein de l’Église.

Prêtre de Garango en 1954, il est proposé en 1956 comme évêque de Koupéla par Mgr Marcel Lefebvre, alors délégué apostolique pour l’Afrique francophone, désireux d’établir une hiérarchie indigène. Il fut nommé évêque par le pape Pie XII puis consacré le 8 juillet 1956 par le cardinal Pierre-Marie Gerlier, archevêque de Lyon, qui proposa alors de combiner le tout nouveau diocèse de Koupéla avec le sien. Ce sera aussi la première fois dans l’Église catholique qu’un diocèse est jumelé avec un autre et ce jumelage donne toujours lieu à de nombreux échanges entre les deux diocèses.

Pour ses 50 ans d’ordination épiscopale en 2006, des milliers de personnes lui ont rendu hommage. Une délégation française conduite par le cardinal Philippe Barbarin, archevêque de Lyon, était notamment présente. Dès 1975 avec le cardinal Paul Zoungrana, il a lancé le concept d ‘”Eglise-Famille de Dieu” symbolisant la communion dans l’Eglise. Pasteur discret, il crée, pendant son épiscopat, le petit séminaire de Baskouré ainsi que deux écoles de catéchistes.

Après sa retraite en 1995, Mgr Yougbaré s’est retiré à Bagré, à environ 90 km de Koupéla, où il a fondé une maison de retraite pour prêtres âgés. Il est décédé le 4 novembre 2011.

“Son action d’évêque de Koupéla lui a valu la reconnaissance de son pays de son vivant, car il a été décoré à deux reprises par le gouvernement”, explique le père Paul Béré, prêtre jésuite né dans cette région du centre-est du Burkina Faso qui ajoute: “Le la ville de Koupéla lui rend hommage pour ses actions sociales dans son diocèse: collège pour jeunes filles, petit séminaire de formation chrétienne et sacerdotale, centre de formation pour jeunes filles; centre ophtalmologique ».

 

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)