print
O Correspondente da RECPOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Paris, capital da França, relatou com urgência que a França registrou quase 10.000 novas infecções por coronavírus em um único dia na quinta-feira, o maior número desde o início da pandemia. O Conselho de Defesa do país se reuniu na sexta-feira para discutir novas medidas para conter a propagação do vírus. O presidente Emmanuel Macron prometeu que as decisões tomadas na sexta-feira “darão visibilidade para as semanas que virão”.

Enquanto o número de casos da Covid-19 aumenta na França, com 9.843 confirmados apenas na quinta-feira, os especialistas dizem que chegou a hora de algumas escolhas difíceis para atenuar o risco de uma segunda onda.

Jean-François Delfraissy, que chefia o painel científico que aconselha o governo francês sobre questões do coronavírus, disse na quarta-feira que o governo será “obrigado a tomar um certo número de decisões difíceis … nos próximos oito a 10 dias, no máximo”.

Após a reunião do Conselho de Defesa na tarde de sexta-feira, o primeiro-ministro Jean Castex deve anunciar os próximos passos em um discurso transmitido pela televisão de seu gabinete, onde ele se isolou após passar o sábado com o diretor do Tour de France, que depois testou positivo para o coronavírus.

xxxxxxxxxx

Le correspondant de RECPOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Paris, la capitale de la France a rapporté d’urgence que la France avait enregistré près de 10000 nouvelles infections à coronavirus en une seule journée jeudi, c’est le décompte le plus élevé depuis le début de la pandémie. Le Conseil de la défense du pays s’est réuni vendredi pour discuter de nouvelles mesures visant à endiguer la propagation du virus. Le président Emmanuel Macron a promis que les décisions prises vendredi “donneront de la visibilité pour les semaines à venir”.

Alors que le nombre de cas de Covid-19 augmente en France, avec 9843 confirmés rien que jeudi, les experts disent que le moment est venu de faire des choix difficiles pour atténuer le risque d’une deuxième vague.

Jean-François Delfraissy, qui dirige le panel scientifique qui conseille le gouvernement français sur les questions de coronavirus, a déclaré mercredi que le gouvernement serait “obligé de prendre un certain nombre de décisions difficiles … dans les huit à dix prochains jours au plus”.

Après la réunion du Conseil de défense de vendredi après-midi, le Premier ministre Jean Castex devrait annoncer les prochaines étapes dans un discours télévisé depuis son bureau, où il s’auto-isole après avoir passé samedi avec le directeur du Tour de France, qui a ensuite été testé positif. pour le coronavirus.

xxxxxxxxxxxx

The Correspondent of RECPOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Paris, the capital of France reported urgently that France recorded nearly 10,000 new coronavirus infections in a single day on Thursday, it is the highest tally since the pandemic began. The country’s Defence Council met on Friday to discuss new measures to stem the spread of the virus. President Emmanuel Macron has pledged that decisions taken on Friday will “provide visibility for the weeks to come”.

As Covid-19 case numbers mount in France, with 9,843 confirmed on Thursday alone, experts say the time has come for some tough choices to attenuate the risk of a second wave.

Jean-François Delfraissy, who heads the scientific panel counseling the French government on coronavirus matters, said Wednesday the government would be “obliged to take a certain number of difficult decisions… in the next eight to 10 days at most”.

After the Defence Council’s meeting on Friday afternoon, Prime Minister Jean Castex is expected to announce the next steps in a televised address from his office, where he is self-isolating after spending Saturday with the director of the Tour de France, who later tested positive for coronavirus.

Rev. Fr. George Nwachukwu