print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA basé à Accra, la capitale politique du Ghana, a rapporté un mandat d’un archevêque aux évêques axillaires nouvellement ordonnés. Il les a réprimandés pour qu’ils soutiennent la vision de l’Ordinaire local : archevêque des évêques auxiliaires nouvellement ordonnés au Ghana

Les deux évêques auxiliaires nouvellement consacrés pour l’archidiocèse d’Accra au Ghana ont été mis en garde contre la priorisation de leur agenda personnel et invités à rechercher et à soutenir les “initiatives de vision et de planification stratégique” de l’Ordinaire du lieu de l’archidiocèse ghanéen. Dans son homélie lors de la consécration épiscopale de Mons. John Kobina Louis et Mons. Anthony Narh Asare, archevêque Gabriel Justice Yaw Anokye a également dit aux nouveaux évêques catholiques “Défendre la vérité” dans leur ministère épiscopal.

“Proverbialement, il n’est pas courant qu’une canne soit plus grande que son propriétaire ou son utilisateur. Il n’y a qu’un seul évêque et deux évêques auxiliaires. Il n’y a qu’une seule vision qui guide l’archidiocèse d’Accra », a déclaré Mgr Anokye lors de la célébration eucharistique du mercredi 19 avril. L’Ordinaire du lieu de l’archidiocèse de Kumasi au Ghana a ajouté : “Vous êtes sûrement les deux oreilles, les deux yeux, les deux mains, les deux jambes de l’évêque diocésain, mais il n’y a qu’une seule tête”.

“Rappelez-vous qu’en fait, vous n’êtes pas évêques d’Accra. Vous êtes des évêques titulaires », a souligné l’archevêque catholique ghanéen, et a poursuivi : « Ne laissez jamais aucune contradiction entre les trois ». “Ce que les vieux voient assis, nous les jeunes quoique debout, ne pouvons pas le voir. La vision et les initiatives de planification stratégique de l’évêque diocésain sont celles qui guident l’archidiocèse », a-t-il ajouté. Le chef de l’Église catholique qui a commencé son ministère épiscopal en janvier 2004 en tant qu’évêque auxiliaire de l’archidiocèse de Kumasi a également dit aux nouveaux évêques de “soutenir la vérité” comme en témoigne la personne de Jésus-Christ. Avec l’archevêque John Bonaventure Kwofie d’Accra, l’archevêque Anokye a déclaré que les deux nouveaux évêques “doivent soutenir la vérité qui est Jésus-Christ à tout moment dans cet archidiocèse”.

“La couleur rouge de votre robe épiscopale signifie votre volonté de défendre la vérité qui n’est qu’un seul Jésus-Christ en tout temps jusqu’au point de verser le sang. En tout temps, avec votre Evêque, vous devez vous tenir à la vérité. Si vous êtes baptisé, défendez la vérité jusqu’au bout », a déclaré l’archevêque ghanéen de 62 ans. Le pape François a nommé les évêques Kobina et Asare pour servir d’évêques auxiliaires dans l’archidiocèse d’Accra le 14 février. Mgr Kobina, 57 ans, a été ordonné prêtre pour l’archidiocèse d’Accra en juillet 1992 après avoir terminé ses études théologiques au grand séminaire Saint-Pierre Pedu au Cap Archidiocèse de la Côte.

En tant que prêtre, Mgr Kobina, qui a été nommé siège titulaire de Fesseë, a été vicaire paroissial, administrateur paroissial, curé et président de l’Union nationale des associations de prêtres diocésains catholiques du Ghana (NUGCDPA), entre autres responsabilités. Entre-temps, Mgr Asare a été ordonné prêtre de l’archidiocèse d’Accra en juillet 1995 après avoir terminé ses études philosophiques et théologiques au séminaire Saint-Paul de Sowutuom et au grand séminaire Saint-Paul de Pedu, respectivement.

En tant que prêtre, l’évêque titulaire de Castellum en Numidie a été vicaire paroissial et économe de l’archidiocèse d’Accra, entre autres fonctions. Les nouveaux évêques doivent aider Mgr Kwofie à guider le peuple de Dieu dans le siège métropolitain de 3 255 kilomètres carrés dont le siège est situé dans la capitale du Ghana, Accra.

Dans son message lors de la Sainte Messe à la cathédrale Saint-Esprit Adabraka de l’archidiocèse d’Accra, Mgr Kwofie a exprimé sa gratitude à Dieu pour la nomination des deux évêques auxiliaires. “Je voudrais exprimer ma singulière appréciation pour les nouvelles choses que Dieu fait dans l’archidiocèse d’Accra. Nous le remercions d’avoir permis au Saint-Père le Pape François de donner son consentement à ma demande et de nommer par la suite deux évêques auxiliaires », a déclaré l’archevêque d’Accra. Le membre de la Congrégation du Saint-Esprit (Spiritains – CSSp.) a également remercié les nouveaux évêques catholiques “d’être un si excellent cadeau pour l’église d’Accra”. De leur côté, les nouveaux évêques se sont engagés à soutenir l’archevêque catholique dans le service du peuple de Dieu dans le siège métropolitain ghanéen.

“Je voudrais vous assurer notre très cher archevêque, le révérend John Bonaventure Kwofie, de notre engagement sans réserve à vous aider dans votre tâche en tant que berger en chef de l’archidiocèse catholique d’Accra”, ont-ils déclaré dans leur message collectif que Mgr Kobina a lu au cours du mois d’avril. 19 événement.

 

 

 



The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA based in Accra, the political capital of Ghana reported a mandate by an archbishop to newly ordained Axillary bishops. He reprimanded them to Support Local Ordinary’s Vision: Archbishop to Newly-Ordained Auxiliary Bishops in Ghana

The two newly-Consecrated Auxiliary Bishops for Ghana’s Accra Archdiocese have been cautioned against prioritizing their personal agenda and urged to look out for and support the “vision and strategic planning initiatives” of the Local Ordinary of the Ghanaian Archdiocese. In his homily during the Episcopal Consecration of Mons. John Kobina Louis and Mons. Anthony Narh Asare, Archbishop Gabriel Justice Yaw Anokye also told the new Catholic Bishops “To defend the truth” in their Episcopal Ministry.

“Proverbially, it is not common for a walking stick to be taller than its owner or user. There is only one Bishop and two auxiliary Bishops. There is only one vision guiding Accra Archdiocese,” Archbishop Anokye said during the Wednesday, April 19 Eucharistic celebration. The Local Ordinary of Ghana’s Kumasi Archdiocese added, “You surely are the two ears, the two eyes, the two hands, the two legs, of the Diocesan Bishop but there is only one head,”

“Remember that, in fact, you are not Bishops of Accra. You are titular Bishops,” the Ghanaian Catholic Archbishop emphasized, and continued, “Never let there be found any contradiction among the three.” “What the old people see sitting down, we the young though we stand, cannot see. The Diocesan Bishop’s vision and strategic planning initiatives are the ones guiding the Archdiocese,” he further said. The Catholic Church leader who started his Episcopal Ministry in January 2004 as Auxiliary Bishop of Kumasi Archdiocese also told the new Bishops to “uphold the truth” as exemplified in the person of Jesus Christ. Together with Archbishop John Bonaventure Kwofie of Accra, Archbishop Anokye said the two new Bishops “must uphold the truth which is Jesus Christ at all times in this Archdiocese.”

“The red color in your Episcopal dress signifies your readiness to defend the truth which is only one Jesus Christ at all times to the point of shedding blood. At all times, with your Bishop, you must stand by the truth. If you are the Baptised, defend the truth to the end,” said the 62-year-old Ghanaian Archbishop. Pope Francis appointed Bishops Kobina and Asare to serve as Auxiliary Bishops in Accra Archdiocese on February 14.  Bishop Kobina, 57, was ordained a Priest for the Archdiocese of Accra in July 1992 after completing his Theological studies at St. Peter’s Major Seminary Pedu in Cape Coast Archdiocese.

As a Priest, Bishop Kobina who has been assigned the Titular See of Fesseë served as a Parochial Vicar, Parish Administrator, Parish Priest, and the President of the National Union of Ghana Catholic Diocesan Priest’s Associations (NUGCDPA), among other responsibilities. Meanwhile, Bishop Asare was ordained a Priest of the Archdiocese of Accra in July 1995 after completing his philosophical and theological studies at St. Paul’s Seminary in Sowutuom and St Paul’s Major Seminary in Pedu, respectively.

As a Priest, the Titular Bishop of Castellum in Numidia has served as a Parish Vicar and Bursar of the Archdiocese of Accra, among other duties. The new Bishops are to assist Archbishop Kwofie in shepherding the people of God in the 3,255 square kilometers Metropolitan See that is headquartered in Ghana’s capital city, Accra.

In his message during the Holy Mass at Holy Spirit Cathedral Adabraka of Accra Archdiocese, Archbishop Kwofie expressed gratitude to God for the appointment of the two Auxiliary Bishops. “I would like to express my singular appreciation for the new things God is doing in the Archdiocese of Accra. We thank him for having permitted the Holy Father Pope Francis to give his consent to my request and subsequently nominated two Auxiliary Bishops,” said the Archbishop of Accra. The member of the Congregation of the Holy Spirit (Spiritans – CSSp.) also thanked the new Catholic Bishops “for being such an excellent gift to the church in Accra.” On their part, the new Bishops pledged to support the Catholic Archbishop in serving the people of God in the Ghanaian Metropolitan See.

“I would like to assure you our dearest Archbishop Most Reverend John Bonaventure Kwofie of our wholehearted commitment to assist you in your task as Chief Shepherd of the Catholic Archdiocese of Accra,” they said in their collective message that Bishop Kobina read out during the April 19 event.

 

 

 



O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Accra, a capital política de Gana, relatou um mandato de um arcebispo aos bispos axilares recém-ordenados. Ele os repreendeu para apoiar a visão do Ordinário Local: Arcebispo para Bispos Auxiliares Recém-Ordenados em Gana

Os dois recém-consagrados Bispos Auxiliares da Arquidiocese de Accra em Gana foram advertidos contra priorizar sua agenda pessoal e instados a procurar e apoiar as “iniciativas de visão e planejamento estratégico” do Ordinário Local da Arquidiocese de Gana. Em sua homilia durante a Consagração Episcopal de Mons. John Kobina Louis e Mons. Anthony Narh Asare, o arcebispo Gabriel Justice Yaw Anokye também disse aos novos bispos católicos “para defender a verdade” em seu ministério episcopal.

“Proverbialmente, não é comum que uma bengala seja mais alta que seu dono ou usuário. Há apenas um Bispo e dois Bispos auxiliares. Há apenas uma visão guiando a Arquidiocese de Accra”, disse o arcebispo Anokye durante a celebração eucarística de quarta-feira, 19 de abril. O Ordinário Local da Arquidiocese de Kumasi, em Gana, acrescentou: “Você certamente é as duas orelhas, os dois olhos, as duas mãos, as duas pernas do bispo diocesano, mas há apenas uma cabeça”.

“Lembrem-se de que, de fato, vocês não são bispos de Accra. Vocês são Bispos titulares”, enfatizou o Arcebispo Católico de Gana, e continuou: “Nunca se encontre qualquer contradição entre os três”. “O que os velhos veem sentados, nós, os jovens, embora estejamos de pé, não podemos ver. A visão do Bispo Diocesano e as iniciativas de planejamento estratégico são as que orientam a Arquidiocese”, disse ainda. O líder da Igreja Católica que iniciou seu ministério episcopal em janeiro de 2004 como Bispo Auxiliar da Arquidiocese de Kumasi também disse aos novos Bispos para “defender a verdade” conforme exemplificado na pessoa de Jesus Cristo. Juntamente com o arcebispo John Bonaventure Kwofie, de Accra, o arcebispo Anokye disse que os dois novos bispos “devem defender a verdade que é Jesus Cristo em todos os momentos nesta arquidiocese”.

“A cor vermelha em seu traje episcopal significa sua disponibilidade para defender a verdade que é um só Jesus Cristo em todos os momentos até o derramamento de sangue. Em todos os momentos, com seu bispo, você deve defender a verdade. Se você é batizado, defenda a verdade até o fim”, disse o arcebispo ganês, de 62 anos. O Papa Francisco nomeou os Bispos Kobina e Asare para servirem como Bispos Auxiliares na Arquidiocese de Acra em 14 de fevereiro. Arquidiocese da Costa.

Como Sacerdote, o Bispo Kobina, que foi designado para a Sé Titular de Fesseë, serviu como Vigário Paroquial, Administrador Paroquial, Pároco e Presidente da União Nacional das Associações de Sacerdotes Católicos Diocesanos de Gana (NUGCDPA), entre outras responsabilidades. Enquanto isso, o Bispo Asare foi ordenado Sacerdote da Arquidiocese de Accra em julho de 1995, depois de completar seus estudos filosóficos e teológicos no Seminário de São Paulo em Sowutuom e no Seminário Maior de São Paulo em Pedu, respectivamente.

Como sacerdote, o Bispo Titular de Castellum, na Numídia, atuou como Vigário Paroquial e Ecônomo da Arquidiocese de Acra, entre outras funções. Os novos bispos devem ajudar o arcebispo Kwofie a pastorear o povo de Deus na Sé Metropolitana de 3.255 quilômetros quadrados, com sede na capital de Gana, Acra.

Em sua mensagem durante a Santa Missa na Catedral do Espírito Santo Adabraka da Arquidiocese de Acra, o Arcebispo Kwofie expressou gratidão a Deus pela nomeação dos dois Bispos Auxiliares. “Gostaria de expressar meu singular apreço pelas coisas novas que Deus está fazendo na Arquidiocese de Accra. Agradecemos a ele por ter permitido ao Santo Padre, o Papa Francisco, dar seu consentimento ao meu pedido e, posteriormente, nomear dois Bispos Auxiliares”, disse o Arcebispo de Acra. O membro da Congregação do Espírito Santo (espíritas – CSSp.) também agradeceu aos novos Bispos Católicos “por terem sido um dom tão excelente para a Igreja de Acra”. Por sua vez, os novos Bispos se comprometeram a apoiar o Arcebispo Católico no serviço ao povo de Deus na Sé Metropolitana de Gana.

“Gostaria de assegurar a você, nosso querido arcebispo, reverendo John Bonaventure Kwofie, nosso compromisso sincero de ajudá-lo em sua tarefa como Pastor Chefe da Arquidiocese Católica de Accra”, disseram eles em sua mensagem coletiva que o bispo Kobina leu durante o mês de abril. 19 evento.

Rev. Fr. George Nwachukwu