No seu discurso durante a cerimónia de abertura da Assembleia Plenária do SECAM de 1 a 6 de Março em Adis Abeba, Etiópia, na quinta-feira, 2 de Março, o Vice-Presidente (DCP) da Comissão da UA (AUC) elogiou a liderança da Igreja em África por promover proximidade entre as pessoas no continente. O processo sinodal tem o potencial de “contribuir para enfrentar os vários desafios do continente africano”, disse a Dra. Monique Nsanzabaganwa. O Dr. Nsanzabaganwa acrescentou: “Estamos todos cientes desses desafios que nosso continente enfrenta hoje, desafios que ameaçam a paz e a segurança em nosso continente, pobreza, desigualdade, mudança climática, para mencionar apenas alguns.”
“Esses desafios exigem esforços coletivos para encontrar soluções sustentáveis que beneficiem todos os membros da sociedade”, disse ela, acrescentando: “A sinodalidade, portanto, fornece uma estrutura para o diálogo e a cooperação, garantindo que todas as vozes sejam ouvidas enquanto promove a inclusão e a participação. .”
O processo sinodal, prosseguiu o diplomata ruandês, “pode complementar” os esforços empreendidos pela UA, por exemplo, “promovendo uma maior unidade e cooperação entre diferentes grupos e comunidades”, disse o responsável da UA. “Acreditamos que a criatividade (e) a participação no diálogo são alguns dos valores críticos que podem nos ajudar a superar os desafios que a África enfrenta hoje. E ao abraçar esses valores, podemos trabalhar juntos para construir um futuro melhor para o nosso continente”, acrescentou.
A Assembleia Plenária de seis dias do SECAM, iniciada na quarta-feira, 1º de março, reuniu delegados da Assembleia Sinodal Continental, que deverá preparar o rascunho do Documento do Sínodo Africano. Em seu discurso de 2 de março, a oficial da UA disse que o processo sinodal é uma oportunidade para a Igreja na África “desenvolver meios e maneiras de mover a casa, os cérebros e as mentes, e também as armas das pessoas no continente, para trabalhar juntos para possuir nosso destino e receber uns aos outros enquanto promovemos o comércio no continente.”
O processo sinodal, disse ela, “pode contribuir para promover uma maior compreensão, cooperação e unidade em nosso continente”. O diplomata responsável pela Administração e Finanças da AUC qualificou o processo sinodal como “um princípio essencial da Igreja Católica” e que “a sua relevância vai além das instituições religiosas”.
“A sinodalidade enfatiza a importância da inclusão e do diálogo nos processos de tomada de decisão”, disse o doutorando. em economia, que é a primeira mulher a ocupar o cargo de DCP da CUA, reiterou o compromisso da entidade continental a que serve “apoiar iniciativas… que contribuam para o bem-estar e desenvolvimento do nosso continente”.
O Dr. Nsanzabaganwa acrescentou: “A União Africana continuará a trabalhar em benefício de todos para proporcionar um continente pacífico, seguro e protegido, onde todos possamos viver em paz e harmonia”. Em seu discurso de 2 de março, a DCP eleita pela 34ª Assembleia da UA, realizada em 6 de fevereiro de 2021, para um mandato de quatro anos renovável, uma vez agradeceu aos membros do SECAM “pelos seus esforços e compromisso em promover a solidariedade na África”.
“Espero que este evento seja um sucesso e tenha um impacto positivo no nosso continente à medida que operacionalizamos esta participação na missão. Que a paz prevaleça na Terra”, disse o funcionário da UA.
Suite au Synode de synodalité en cours, il a été observé de manière critique que le processus synodal peut aider à relever les défis en Afrique. Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, qui a rapporté la plénière du SECAM qui vient de se terminer, a rapporté ce fait venant d’un responsable de l’Union africaine. Notre correspondant a souligné les paroles de ce responsable qui a insisté sur le fait que le processus synodal a le potentiel d’apporter des solutions aux “différents défis du continent africain”, a déclaré un responsable de l’Union africaine (UA) aux délégués de l’Assemblée plénière en cours sous sous les auspices du Symposium de la Conférence épiscopale d’Afrique et de Madagascar (SECAM).
Dans son discours prononcé lors de la cérémonie d’ouverture de l’Assemblée plénière du SCEAM du 1er au 6 mars à Addis-Abeba, en Éthiopie, le jeudi 2 mars, le vice-président (DCP) de la Commission de l’UA (CUA) a loué le leadership de l’Église en Afrique pour avoir encouragé proximité entre les peuples du continent. Le processus synodal a le potentiel « de contribuer à relever les différents défis du continent africain », a déclaré le Dr Monique Nsanzabaganwa. Le Dr Nsanzabaganwa a ajouté : “Nous sommes tous conscients de ces défis auxquels notre continent est confronté aujourd’hui, des défis qui menacent la paix et la sécurité sur notre continent, la pauvreté, les inégalités, le changement climatique, pour n’en citer que quelques-uns”.
“Ces défis nécessitent des efforts collectifs pour trouver des solutions durables qui profitent à tous les membres de la société”, a-t-elle ajouté, ajoutant : “La synodalité fournit donc un cadre pour s’engager dans le dialogue et la coopération, en veillant à ce que toutes les voix soient entendues tout en promouvant l’inclusivité et la participation. .”
Le processus synodal, a poursuivi le diplomate rwandais, “peut compléter” les efforts entrepris par l’UA pour, par exemple, “favoriser une plus grande unité et coopération entre différents groupes et communautés”, a déclaré le responsable de l’UA. « Nous croyons que la créativité (et) la participation au dialogue sont quelques-unes des valeurs essentielles qui peuvent nous aider à surmonter les défis auxquels nous sommes confrontés en Afrique aujourd’hui. Et en adoptant ces valeurs, nous pouvons travailler ensemble pour construire un avenir meilleur pour notre continent », a-t-elle ajouté.
L’Assemblée plénière de six jours du SCEAM qui a débuté le mercredi 1er mars a réuni des délégués de l’Assemblée synodale continentale qui devrait préparer le projet de document du Synode africain. Dans son discours du 2 mars, la responsable de l’UA a déclaré que le processus synodal est une opportunité pour l’Église en Afrique “de concevoir des moyens et des façons de faire bouger la maison, les cerveaux et les esprits, ainsi que les bras des peuples du continent, pour travailler ensemble pour posséder notre destin et nous accueillir les uns les autres alors que nous promouvons le commerce sur le continent ».
Le processus synodal, a-t-elle déclaré, “peut contribuer à favoriser une plus grande compréhension, coopération et unité sur notre continent”. Le diplomate responsable de l’administration et des finances de l’UAC a décrit le processus synodal comme “un principe essentiel de l’Église catholique” et que “sa pertinence s’étend au-delà des institutions religieuses”.
“La synodalité souligne l’importance de l’inclusivité et du dialogue dans les processus de prise de décision”, a déclaré le titulaire d’un doctorat. en économie, qui est la première femme à occuper le poste de DCP de la CUA, a réitéré l’engagement de l’entité continentale qu’elle sert “à soutenir les initiatives… qui contribuent au bien-être et au développement de notre continent”.
Le Dr Nsanzabaganwa a ajouté : “L’Union africaine continuera à travailler pour le bénéfice de tous afin de fournir un continent pacifique, sûr et sécurisé où nous pourrons tous vivre en paix et en harmonie”. Dans son discours du 2 mars, la DCP, élue par la 34e Assemblée de l’UA qui s’est tenue le 6 février 2021 pour un mandat de quatre ans renouvelables, a une fois remercié les membres du SCEAM “pour leurs efforts et leur engagement à promouvoir la solidarité en Afrique”.
« J’espère que cet événement sera un succès et aura un impact positif sur notre continent alors que nous opérationnalisons cette participation à la mission. Que la paix règne sur Terre », a déclaré le responsable de l’UA.
Following the ongoing Synod of Synodality, it has been critically observed that synodal Process Can Help Address Challenges in Africa. The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA who reported the just concluded SECAM plenary reported this fact coming from an African Union Official. Our Correspondent underlined the words of this official who insisted that the Synodal process has the potential to bring about solutions to “the various challenges of the African continent”, an official of the African Union (AU) has told delegates of the ongoing Plenary Assembly under the auspices of the Symposium of Episcopal Conference of Africa and Madagascar (SECAM).
In his speech during the opening ceremony of the March 1-6 SECAM Plenary Assembly in Addis Ababa, Ethiopia on Thursday, March 2, the Deputy Chairperson (DCP) of the AU Commission (AUC) lauded the leadership of the Church in Africa for fostering proximity among people on the continent. The Synodal process has the potential “to contribute to addressing the various challenges of the African continent,” Dr. Monique Nsanzabaganwa said. Dr. Nsanzabaganwa added, “We are all aware of these challenges that our continent is facing today, challenges threatening peace and security on our continent, poverty, inequality, climate change, to mention just a few.”
“These challenges require collective efforts to find sustainable solutions that benefit all members of the society,” she further said, and added, “Synodality therefore provides a framework for engaging in dialogue and cooperation, ensuring that all voices are heard while promoting inclusivity and participation.”
The Synodal process, the Rwandan Diplomat went on to say, “can complement” efforts undertaken by the AU in, for instance, “fostering greater unity and cooperation among different groups and communities,” the AU official said. “We believe that creativity (and) participation in dialogue are some of the critical values that can help us overcome the challenges we in Africa face today. And by embracing these values, we can work together to build a better future for our continent,” she added.
The six-day Plenary Assembly of SECAM that kicked off Wednesday, March 1 has brought together delegates of the Continental Synodal Assembly that is expected to prepare the draft of the African Synod Document. In her March 2 speech, the AU official said the Synodal process is an opportunity for the Church in Africa “to devise means and ways to move the house, the brains and the minds, and also the arms of the people on the continent, to work together to own our destiny and to welcome one another as we promote trade on the continent.”
The Synodal process, she said, “can contribute to fostering greater understanding, cooperation and unity on our continent.” The diplomat who is responsible for AUC’s Administration and Finance described the Synodal process as “an essential principle of the Catholic Church” and that “its relevance extends beyond religious institutions.”
“Synodality emphasizes the importance of inclusivity and dialogue in decision-making processes,” the holder of a Ph.D. in economics, who is the first woman to hold the position of DCP of the AUC reiterated the commitment of the continental entity she serves “to support initiatives … that contribute to the well-being and development of our continent.”
Dr. Nsanzabaganwa added, “The African Union will continue to work for the benefit of all to provide a peaceful, safe, and secure continent where we can all live in peace and harmony.” In her March 2 address, the DCP who was elected by the 34th AU Assembly that took place on 6 February 2021 for a four-year term renewable once thanked SECAM members “for their efforts and commitment to promoting solidarity in Africa.”
“I hope that this event will be a success and will have a positive impact on our continent as we operationalize this participation in the mission. May peace prevails on Earth,” the AU official said.
- ORDINATION OF WOMEN DISPLACED IN SYNODALITY - October 4, 2024
- POPE FRANCIS OPENED SYNOD ON SYNODALITY, OCTOBER 2 - October 3, 2024
- THE PARTICIPATION OF WOMEN IN THE CHURCH GLARES SYNODALITY - October 2, 2024