print

O papa Francisco está “melhorando constantemente” dois dias depois de ter se submetido a uma cirurgia abdominal para corrigir uma hérnia incisional, disse um porta-voz do Vaticano na sexta-feira. Segundo Matteo Bruni, o papa descansou durante a noite e na manhã de 9 de junho pôde tomar café da manhã e passar de sua cama de hospital para uma poltrona. “A equipe médica relata que o quadro clínico está melhorando constantemente e o progresso pós-operatório é normal”, disse ele em um breve comunicado divulgado pouco antes das 13h. hora de Roma. Ele acrescentou que o Papa Francisco pôde ler o jornal e fazer alguns trabalhos.

Francisco passou por uma cirurgia de três horas para uma hérnia incisional em 7 de junho. Uma equipe de cirurgiões removeu o tecido cicatricial e operou uma hérnia na parede abdominal do papa no local de uma incisão cirúrgica anterior.

O Dr. Sergio Alfieri, o principal cirurgião do papa, disse em uma entrevista coletiva logo após a operação que Francisco vinha sentindo dores crescentes por vários meses devido à hérnia e decidiu em 6 de junho se submeter à cirurgia para corrigi-la. Francis, de 86 anos, foi hospitalizado três vezes nos últimos dois anos.

Ele foi hospitalizado por quatro dias em março por causa de uma infecção pulmonar e também lidou este ano com uma recorrência de diverticulite, uma inflamação dolorosa de protuberâncias no intestino grosso da qual foi operado em julho de 2021. Líderes religiosos de todo o mundo expressaram seus votos de felicidades e orações pelo Papa Francisco enquanto ele se recupera no hospital. A família de um bebê batizado pelo papa no final de março enviou um cartaz ao Papa Francisco.

Francis batizou Miguel Angel quando ele visitou a enfermaria de oncologia pediátrica do Hospital Gemelli enquanto estava internado por causa de uma infecção pulmonar. “Só queremos agradecer por abençoar nosso irmão e desejar do fundo do coração que você melhore”, dizia o pôster em espanhol. O papa também recebeu um cartão de melhoras de crianças sendo tratadas no Hospital Bambino Gesù, ligado ao Vaticano, em Roma.

Pope Francis is “steadily improving” two days after he underwent abdominal surgery to correct an incisional hernia, a Vatican spokesman said Friday. According to Matteo Bruni, the pope rested during the night and on the morning of June 9 was able to eat breakfast and move from his hospital bed to an armchair. “The medical team reports that the clinical picture is steadily improving and the postoperative progress is normal,” he said in a brief statement released shortly before 1 p.m. Rome time. He added that Pope Francis was able to read the newspaper and do some work.

Francis underwent a three-hour surgery for an incisional hernia on June 7. A team of surgeons removed scar tissue and operated on a hernia in the pope’s abdominal wall at the site of a previous surgical incision.

Dr. Sergio Alfieri, the pope’s main surgeon, said at a press conference shortly after the operation that Francis had been experiencing increasing pain for several months due to the hernia and decided on June 6 to undergo the surgery to correct it. The 86-year-old Francis has been hospitalized three times in the past two years.

He was hospitalized for four days in March for a lung infection and has also dealt this year with a recurrence of diverticulitis, a painful inflammation of bulges in the large intestine for which he was operated on in July 2021. Religious leaders around the world have expressed their well-wishes and prayers for Pope Francis as he recovers in the hospital. The family of a baby baptized by the pope at the end of March sent a poster to Pope Francis.

Francis baptized Miguel Angel when he visited the pediatric oncology ward of Gemelli Hospital while he was hospitalized for a lung infection. “We just want to thank you for blessing our brother and wish from the bottom of our hearts that you get better,” the poster said in Spanish. The pope has also been sent a get-well card from children being treated at the Vatican-connected Bambino Gesù Hospital in Rome.

Le pape François “s’améliore régulièrement” deux jours après avoir subi une intervention chirurgicale abdominale pour corriger une hernie incisionnelle, a déclaré vendredi un porte-parole du Vatican. Selon Matteo Bruni, le pape s’est reposé pendant la nuit et le matin du 9 juin a pu prendre son petit-déjeuner et passer de son lit d’hôpital à un fauteuil. “L’équipe médicale rapporte que le tableau clinique s’améliore régulièrement et que les progrès postopératoires sont normaux”, a-t-il déclaré dans un bref communiqué publié peu avant 13 heures. L’heure romaine. Il a ajouté que le pape François était capable de lire le journal et de faire un peu de travail.

François a subi une intervention chirurgicale de trois heures pour une hernie incisionnelle le 7 juin. Une équipe de chirurgiens a retiré du tissu cicatriciel et a opéré une hernie dans la paroi abdominale du pape sur le site d’une incision chirurgicale précédente.

Le Dr Sergio Alfieri, le principal chirurgien du pape, a déclaré lors d’une conférence de presse peu après l’opération que François ressentait une douleur croissante depuis plusieurs mois à cause de l’hernie et a décidé le 6 juin de subir une intervention chirurgicale pour la corriger. Francis, âgé de 86 ans, a été hospitalisé trois fois au cours des deux dernières années.

Il a été hospitalisé pendant quatre jours en mars pour une infection pulmonaire et a également fait face cette année à une récidive de diverticulite, une inflammation douloureuse des renflements du gros intestin pour laquelle il a été opéré en juillet 2021. Des chefs religieux du monde entier ont exprimé leurs vœux et leurs prières pour le pape François alors qu’il se rétablit à l’hôpital. La famille d’un bébé baptisé par le pape fin mars a envoyé une affiche au pape François.

Francis a baptisé Miguel Angel lors de sa visite au service d’oncologie pédiatrique de l’hôpital Gemelli alors qu’il était hospitalisé pour une infection pulmonaire. “Nous voulons juste vous remercier d’avoir béni notre frère et souhaitons du fond du cœur que vous vous rétablissiez”, disait l’affiche en espagnol. Le pape a également reçu une carte de rétablissement d’enfants soignés à l’hôpital Bambino Gesù, relié au Vatican, à Rome.

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)