print

O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, apresentou o relatório que retratava um padre católico que prestava terapia de trauma na Nigéria, contando experiências de quase morte com militantes. O mal desencadeado por esses militantes não é nativo da Nigéria. O mesmo mal está se tornando comum em toda a África. Agora é comum em Burkina Faso, Níger, Mali etc. Nesta edição, pe. Joseph Bature Fidelis, Diretor do Centro de Recursos Humanos e Aquisição de Habilidades para Cura de Traumas da Diocese Católica de Maiduguri, narrou o que sofreu nas mãos desses homens maus.

Do lado de fora do berçário e escola primária de Saint Hillary da diocese católica de Maiduguri, na Nigéria, um padre de meia-idade reuniu professores e alunos mais velhos e deu-lhes a absolvição geral. Todos na escola pensaram que iam morrer. Pe. Joseph Bature Fidelis recorda os acontecimentos de 2014 logo após os alunos saírem da Santa Missa e recitarem poemas na assembléia quando ouviram uma briga acompanhada de tiroteio fora da escola. Militantes do Boko Haram haviam acabado de invadir o quartel militar de Giwa perto da escola, libertando dezenas de seus membros do centro de detenção. Eles estavam atirando em todos no caminho enquanto se dirigiam para a Floresta Sambisa, cerca de 40 quilômetros da escola.

Fora das dependências da escola, alguns dos militares que montavam guarda foram baleados. Em meio a gritos e ligações desesperadas de pais que queriam saber a situação de seus filhos, pe. Fidelis correu até o portão da escola para descobrir se havia uma maneira de evacuar as crianças. “Naquela época, o Boko Haram tinha o hábito de usar as crianças como escudos humanos sempre que se sentiam encurraladas. Eles também alvejaram escolas e sequestraram alunos. Eu sabia que nossos filhos não estavam seguros e, por isso, procurei os militares para saber como evacuar os alunos das dependências da escola”, pe. Fidelis disse durante a entrevista de quarta-feira, 17 de maio, com a ACI Africa, revelada à RECOWACERAO NEWS AGENCY.

“Na minha confusão, ouvi alguém gritar: ‘Cuidado!’ E caí no chão de onde ouvi vários tiros”, contou ele. Pe. Fidelis se lembra de fechar rapidamente o portão e voltar para o corredor da escola, onde todos se reuniram, prontos para a absolvição geral. Ele e os professores ajudaram as crianças mais novas a escalar a parede e pular para fora por segurança. “Alguns militares que nos protegiam foram mortos. Felizmente, nenhum aluno foi ferido naquele dia. Os militantes pareciam determinados a desaparecer atrás da cobertura da floresta o mais rápido possível”, disse ele.

A cidade de Maiduguri, no estado de Borno, na Nigéria, é a origem do Boko Haram e continua sendo o epicentro das atividades do grupo militante que continua tendo como alvo escolas, postos militares, cristãos e muçulmanos que criticam o grupo. O ataque de 2014 no Polo Paroquial Católico de St. Hillary e sua escola não foi a primeira vez que pe. Fidelis se viu sob fogo intenso enquanto o Boko Haram causava estragos no estado nigeriano. Também não foi a última vez que o membro do Clero da Diocese de Maiduguri esteve perto da morte, diz ele, e acrescenta: “Ainda hoje, o simples pensamento de pegar a estrada, ir fazer trabalho pastoral em campos de deslocados internos pessoas e nas comunidades que servimos é arriscado.”

Ele se lembra de outro incidente quando viajava de Maiduguri para Jos, uma cidade localizada a cerca de sete horas de distância, quando sobreviveu a uma explosão por um triz. “Lembro-me de passar por um mercado chamado Ngamdu quando presenciei a explosão de um IED (dispositivo explosivo improvisado). Foi uma cena horrível quando vi partes do corpo humano voando no ar. Dirigindo alguns metros à frente, vi o segundo dispositivo explodir. A explosão foi tão alta que fiquei momentaneamente surdo e não consegui ouvir mesmo depois de chegar a Jos”, lembra.

Outras vezes foram quando o padre católico nigeriano recebeu ameaças de ataques dos próprios militantes que cumpriram a promessa em um domingo, mas encontraram muitos civis protegendo a Paróquia. É o Pe. As experiências traumáticas de quase morte de Fidelis que o levaram a desenvolver uma profunda paixão por acompanhar aqueles que tiveram experiências semelhantes. No Centro de Recursos Humanos e Aquisição de Competências para o Trauma Healing Center, Pe. Fidelis está acompanhando casos graves de vítimas de ataques do Boko Haram e da Província da África Ocidental do Estado Islâmico (ISWAP).

O padre católico é um dos dois psicólogos clínicos da instituição que foi criada pela diocese de Maiduguri para também equipar sobreviventes de ataques violentos em Maiduguri com habilidades para começar a viver com dignidade. Pe. Fidelis começou ministrando a mulheres em campos de deslocados internos que ficaram viúvas quando militantes mataram seus maridos. “Quando os militantes atacam uma comunidade, matam todos os homens e vão embora com as jovens que são obrigadas a se converter ao Islã e se casam com os combatentes. Aqueles que se recusam a se converter ao Islã são usados como escravos sexuais. Eles também realizam tarefas domésticas para as esposas dos militantes”, diz. Em 2020, o centro enviou um apelo financeiro à instituição de caridade católica e fundação pontifícia Ajuda à Igreja que Sofre (ACN) Internacional, que financiou a reforma do centro. Hoje, o centro conta com uma equipe qualificada que oferece terapia de trauma para vítimas de ataques de militantes, incluindo aqueles que escapam do cativeiro do Boko Haram. Pessoas com sintomas pós-traumáticos que incluem insônia, doenças inexplicáveis, lesões físicas e pesadelos, entre outros, entram na instalação e embarcam em uma jornada de cura individual e em sessões de aconselhamento em grupo que incentivam a interação.

O centro também possui uma seção de aquisição de habilidades que capacita os beneficiários com competências ocupacionais em processamento de alimentos, costura e sapataria, entre outras habilidades, para ajudá-los a se reerguer. Pe. Fidelis, que completou seus estudos em Psicologia Clínica na Universidade Gregoriana, percorre a Diocese de Maiduguri, treinando membros do Clero, professores, catequistas e outros leigos sobre proteção e salvaguarda da criança.

Ele também participou de vários programas, incluindo o Trauma Healing para membros do clero, mulheres e homens religiosos e o Healing of Healers, que foi organizado para 20 padres em Maiduguri no início de maio. O padre católico nigeriano disse ao nosso correspondente que o sofrimento do povo o inspira em seu trabalho todos os dias. “Vi o quanto meu povo sofreu. Eu acredito que esta é a minha vocação. Essas pessoas precisam de alguém que caminhe com elas, que lhes dê esperança e que lhes mostre constantemente o rosto de Jesus em meio ao sofrimento”, disse pe. diz Fidelis.

“Sinto a urgência de gastar minha esperança de vida e transmitir as habilidades com as quais Deus me abençoou às pessoas que estão interessadas em acompanhar os feridos”, diz ainda, acrescentando que a Eucaristia e a adoração diária de o Santíssimo Sacramento o rejuvenesce em seu trabalho. Destacando alguns dos desafios no Centro Católico de Cura de Traumas, pe. Fidelis diz: “O financiamento é o nosso maior desafio. As necessidades são tão impressionantes e não podemos atender a todas elas.”

“Ainda estamos recebendo pessoas que foram sequestradas pelo Boko Haram há nove anos e deram à luz crianças que tiveram experiências adversas na infância e devem ser cuidadas”, acrescentou o sacerdote católico nigeriano. O membro do Clero da Diocese de Maiduguri também sublinhou a necessidade de fornecer mais capacitação no centro, incluindo treinamento em larga escala de especialistas em atenção psicossocial.



Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, a déposé le rapport décrivant un prêtre catholique fournissant une thérapie de traumatologie au Nigeria racontant des expériences de mort imminente avec des militants. Le mal déchaîné par ces militants n’est pas originaire du Nigeria. Le même mal devient commun dans toute l’Afrique. Il est maintenant courant au Burkina Faso, au Niger, au Mali etc. Dans cette édition, le P. Joseph Bature Fidelis, directeur des ressources humaines et de l’acquisition de compétences pour le centre de guérison des traumatismes du diocèse catholique de Maiduguri, a raconté ce qu’il a subi entre les mains de ces hommes pervers.

À l’extérieur de l’école maternelle et primaire Saint Hillary du diocèse catholique de Maiduguri au Nigeria, un prêtre d’âge moyen a rassemblé des enseignants et des apprenants plus âgés et leur a donné l’absolution générale. Tout le monde à l’école pensait qu’il allait mourir. Pr. Joseph Bature Fidelis se souvient des événements de 2014 juste après que les apprenants soient venus de la Sainte Messe et récitaient des poèmes en assemblée lorsqu’ils ont entendu une bagarre accompagnée de tirs nourris à l’extérieur de l’école. Les militants de Boko Haram venaient de faire une descente dans la caserne militaire de Giwa près de l’école, libérant des dizaines de leurs membres du centre de détention. Ils tiraient sur tout le monde en chemin alors qu’ils se dirigeaient vers la forêt de Sambisa, à environ 40 kilomètres de l’école.

À l’extérieur de l’enceinte de l’école, certains des militaires qui montaient la garde avaient été abattus. Au milieu des cris et des appels effrénés de parents qui voulaient connaître la situation de leurs enfants, le P. Fidelis a couru jusqu’à la porte de l’école pour savoir s’il y avait un moyen d’évacuer les enfants. « À cette époque, Boko Haram avait l’habitude d’utiliser les enfants comme boucliers humains chaque fois qu’ils se sentaient coincés. Ils ont également ciblé des écoles et kidnappé des élèves. Je savais que nos enfants n’étaient pas en sécurité et donc, je suis allé voir les militaires pour savoir comment évacuer les apprenants des locaux de l’école », a déclaré le père. Fidelis a déclaré lors de l’interview du mercredi 17 mai avec ACI Afrique révélée à l’AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO.

“Dans ma confusion, j’ai entendu quelqu’un crier : “Attention !” Et je me suis laissé tomber par terre d’où j’ai entendu plusieurs coups de feu”, a-t-il raconté. Pr. Fidelis se souvient avoir rapidement fermé la porte et retrouvé le chemin de la salle de l’école où tout le monde s’était rassemblé, prêt pour l’absolution générale. Lui et les enseignants ont ensuite aidé les jeunes enfants à escalader le mur et à sauter dehors pour plus de sécurité. « Quelques militaires qui nous gardaient ont été tués. Heureusement, aucun apprenant n’a été blessé ce jour-là. Les militants semblaient déterminés à disparaître derrière le couvert de la forêt aussi vite que possible », a-t-il déclaré.

La ville de Maiduguri, dans l’État de Borno au Nigéria, est à l’origine de Boko Haram et est restée l’épicentre des activités du groupe militant qui continue de cibler les écoles, les postes militaires, les chrétiens et les musulmans qui critiquent le groupe. L’attaque de 2014 à la paroisse catholique de St. Hillary Polo et à son école n’était pas la première fois que le père. Fidelis s’était retrouvé sous un feu intense alors que Boko Haram faisait des ravages dans l’État nigérian. Ce n’était pas non plus la dernière fois que le membre du clergé du diocèse de Maiduguri frôlait la mort, dit-il, et ajoute : « Aujourd’hui encore, la simple pensée de prendre la route, d’aller faire du travail pastoral dans des camps de déplacés internes personnes et dans les communautés que nous servons est risqué.

Il se souvient d’un autre incident alors qu’il se rendait de Maiduguri à Jos, une ville située à environ sept heures de route, lorsqu’il a survécu à une explosion d’un cheveu. « Je me souviens avoir traversé un marché appelé Ngamdu lorsque j’ai été témoin de l’explosion d’un engin explosif improvisé. C’était une scène horrible lorsque j’ai vu des parties du corps humain voler dans les airs. Roulant quelques mètres devant, j’ai vu le deuxième appareil exploser. L’explosion a été si forte que je suis momentanément devenu sourd et je n’ai pas pu entendre même après mon arrivée à Jos », se souvient-il.

D’autres fois, le prêtre catholique nigérian a reçu des menaces d’attaques de la part des militants eux-mêmes qui ont tenu leur promesse un dimanche mais ont trouvé de nombreux civils protégeant la paroisse. C’est le P. Les expériences traumatisantes de mort imminente de Fidelis qui l’ont amené à développer une passion profonde pour accompagner ceux qui ont vécu des expériences similaires. Au Centre de ressources humaines et d’acquisition de compétences pour la guérison des traumatismes, le P. Fidelis accompagne des cas graves de victimes d’attaques de Boko Haram et de l’État islamique de la province d’Afrique de l’Ouest (ISWAP).

Le prêtre catholique est l’un des deux psychologues cliniciens de l’établissement qui a été créé par le diocèse de Maiduguri pour doter également les survivants d’attaques violentes à Maiduguri des compétences nécessaires pour commencer à vivre dans la dignité. Pr. Fidelis a commencé par s’occuper des femmes dans les camps de personnes déplacées qui étaient devenues veuves lorsque les militants ont tué leurs maris. « Lorsque les militants attaquent une communauté, ils tuent tous les hommes et s’en vont avec des jeunes femmes qui sont contraintes de se convertir à l’islam et mariées aux combattants. Ceux qui refusent de se convertir à l’islam sont utilisés comme esclaves sexuels. Ils effectuent également des tâches ménagères pour les épouses des militants », dit-il. En 2020, le centre a lancé un appel de fonds à l’association caritative catholique et fondation pontificale, Aid to the Church in Need (ACN) International, qui a financé le lifting du centre. Aujourd’hui, le centre dispose d’un personnel qualifié qui offre une thérapie traumatologique aux victimes d’attaques militantes, y compris celles qui ont échappé à la captivité de Boko Haram. Les personnes présentant des symptômes post-traumatiques tels que l’insomnie, des maladies inexpliquées, des blessures physiques et des cauchemars, entre autres, entrent dans l’établissement et se lancent dans un voyage de guérison individuellement et lors de séances de conseil en groupe qui encouragent l’interaction.

Le centre dispose également d’une section d’acquisition de compétences qui permet aux bénéficiaires d’acquérir des compétences professionnelles dans la transformation des aliments, la couture et la cordonnerie, entre autres compétences, pour les aider à se remettre sur pied. Pr. Fidelis, qui a terminé ses études en psychologie clinique à l’Université grégorienne, parcourt le diocèse de Maiduguri, formant des membres du clergé, des enseignants, des catéchistes et d’autres laïcs à la protection et à la sauvegarde de l’enfance.

Il a également participé à plusieurs programmes, dont la guérison des traumatismes pour les membres du clergé, les religieuses et les religieux et la guérison des guérisseurs, qui a été organisée pour 20 prêtres à Maiduguri début mai. Le prêtre catholique nigérian a déclaré à notre correspondant que la souffrance du peuple l’inspire chaque jour dans son travail. « J’ai vu combien mon peuple a souffert. Je crois que c’est ma vocation. Ces personnes ont besoin de quelqu’un pour cheminer avec elles, pour leur donner de l’espoir et pour leur montrer constamment le visage de Jésus au milieu de leurs souffrances », a déclaré le père. dit Fidelis.

“Je ressens le besoin urgent de consacrer mon espérance vitale et de transmettre les compétences dont Dieu m’a doté aux personnes qui souhaitent accompagner ceux qui ont été blessés”, a-t-il ajouté, ajoutant que l’Eucharistie et l’adoration quotidienne de le Saint-Sacrement le rajeunit dans son travail. Soulignant certains des défis du Centre catholique de guérison des traumatismes, le P. Fidelis déclare : « Le financement est notre plus grand défi. Les besoins sont tellement énormes et nous ne pouvons pas tous les satisfaire.

“Nous recevons toujours des personnes qui ont été kidnappées par Boko Haram il y a neuf ans et qui ont mis au monde des enfants qui ont eu des expériences d’enfance difficiles et doivent être pris en charge”, a ajouté le prêtre catholique nigérian. Le membre du clergé du diocèse de Maiduguri a également souligné la nécessité de renforcer davantage les capacités du centre, y compris la formation à grande échelle d’experts en soins psychosociaux.



The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA has filed the report which portrayed a catholic Priest Providing Trauma Therapy in Nigeria Recounting Near-death Experiences with Militants. The evil unleashed by these militants is not a native of Nigeria. The same evil is becoming common all over Africa. It is now common in Burkina Faso, Niger, Mali etc. In this edition, Fr. Joseph Bature Fidelis the Director of the Human Resource and Skills Acquisition for Trauma Healing Center of the Catholic Diocese of Maiduguri narrated what he suffered at the hands of these evil men.

Outside Saint Hillary Nursery and Primary School of Nigeria’s Catholic Diocese of Maiduguri, a middle-aged Priest gathered teachers and older learners and gave them general absolution. Everyone in the school thought they were going to die. Fr. Joseph Bature Fidelis recalls the events of 2014 just after the learners came from Holy Mass and were reciting poems on assembly when they heard a scuffle that was accompanied by heavy shooting outside the school. Boko Haram militants had just raided Giwa military Barracks near the school, freeing dozens of their members from the detention facility. They were shooting everyone on the way as they headed to Sambisa Forest, some 40 kilometers from the school.

Outside the school premises, some of the military men who stood guard had been shot. Amid screams and frantic calls from parents who wanted to know the situation of their children, Fr. Fidelis scampered to the school gate to find out whether there was a way to evacuate the children. “Those days, Boko Haram had the habit of using children as human shields whenever they felt cornered. They also targeted schools and kidnapped learners. I knew that our children were not safe and so, I went to the military men to find out how to evacuate the learners from the school premises,” Fr. Fidelis said during the Wednesday, May 17 interview with ACI Africa revealed to RECOWACERAO NEWS AGENCY.

“In my confusion, I heard someone shout, ‘Watch out!’ And I dropped down on the ground from where I heard multiple gunshots,” he recounted. Fr. Fidelis remembers quickly closing the gate and finding his way back to the school hall where everyone gathered, ready for the general absolution. He and the teachers then helped younger children to scale the wall and jump outside for safety. “A few military men who guarded us were killed. Luckily, no learners were harmed that day. The militants seemed determined to disappear behind the cover of the forest as fast as possible,” he said.

Maiduguri city in Nigeria’s Borno State is the origin of Boko Haram and has remained the epicenter of the activities of the militant group that continues to target schools, military posts, Christians, and Muslims who are critical of the group. The 2014 attack at St. Hillary Catholic Parish Polo and its school was not the first time that Fr. Fidelis had found himself under intense fire as Boko Haram wreaked havoc in the Nigerian State. It was not the last time that the member of the Clergy of Maiduguri Diocese came close to death either, he says, and adds, “Even today, the mere thought of hitting the road, going to do pastoral work in camps of the internally displaced persons and in communities we serve is risky.”

He remembers another incident when he was traveling from Maiduguri to Jos, a city located some seven hours away when he survived an explosion by a whisker. “I remember passing through a market called Ngamdu when I witnessed an explosion of an IED (improvised explosive devise). It was a horrific scene as I saw human body parts fly in the air. Driving a few meters ahead, I saw the second device explode. The explosion was so loud that I momentarily went deaf and I couldn’t hear even after I arrived in Jos,” he recalls.

Other times were when the Nigerian Catholic Priest received threats of attacks from the militants themselves who made good their promise one Sunday but found many civilians protecting the Parish. It is Fr. Fidelis’ traumatic near-death experiences that led him to develop a deep passion for accompanying those who have had similar experiences. At Human Resource and Skills Acquisition for Trauma Healing Center, Fr. Fidelis is accompanying severe cases of victims of attacks by Boko Haram and the Islamic State West African Province (ISWAP).

The Catholic Priest is one of the two Clinical Psychologists at the facility that was established by the Diocese of Maiduguri to also equip survivors of violent attacks in Maiduguri with skills to start living with dignity. Fr. Fidelis started by ministering to women in IDP camps who were widowed when militants killed their husbands. “When the militants attack a community, they kill all the men and go away with young women who are forced to convert to Islam and are married off to the fighters. Those who refuse to convert to Islam are used as sex slaves. They also perform domestic chores for the wives of the militants,” he says. In 2020, the center sent an appeal for finances to the Catholic charity and Pontifical foundation, Aid to the Church in Need (ACN) International, which funded the facelift of the center. Today, the center has qualified staff that offers trauma therapy to victims of militant attacks, including those escaping from Boko Haram captivity. People with post-traumatic symptoms that include sleeplessness, unexplained illnesses, physical injuries, and nightmares, among others, walk into the facility and embark on a healing journey individually and in group counseling sessions that encourage interaction.

The center also has a skills acquisition section that equips beneficiaries with occupational competencies in food processing, sewing, and shoemaking, among other skills, to help them back on their feet. Fr. Fidelis who completed his studies in Clinical Psychology from the Gregorian University goes around the Diocese of Maiduguri, training members of the Clergy, teachers, Catechists, and other Laity on child protection and safeguarding.

He has also participated in multiple programs, including the Trauma Healing for members of the Clergy, women and men Religious and the Healing of Healers, which was organized for 20 Priests in Maiduguri in early May. The Nigerian Catholic Priest told our Correspondent that the suffering of the people inspires him in his work every day. “I have seen how much my people have suffered. I believe this is my calling. These people need someone to journey with them, to give them hope, and to constantly show them the face of Jesus amid their suffering,” Fr. Fidelis says.

“I feel the urgent need to spend my life-giving hope and passing on the skills that God blessed me with to the people who are interested in accompanying those who have been wounded,” he further says, adding that the Eucharist and daily adoration of the Blessed Sacrament rejuvenates him in his work. Highlighting some of the challenges at the Catholic trauma healing Centre, Fr. Fidelis says, “Funding is our biggest challenge. The needs are so staggering and we can’t meet all of them.”

“We are still receiving people who were kidnapped by Boko Haram nine years ago, and have delivered children who have had adverse childhood experiences and must be taken care of,” the Nigerian Catholic Priest added. The member of the Clergy of Maiduguri Diocese also underlined the need to provide more capacity building at the center, including widescale training of psychosocial care experts.

Rev. Fr. George Nwachukwu