«Bien que nous soyons profondément consternés, la nouvelle du pillage des ressources publiques pendant la pandémie n’est pas une grande surprise», déclarent les membres du SACBC dans leur rapport du jeudi 13 août partagé avec ACI Afrique et mis à la disposition de RECOWACEROA NEWS AGENCY, RECONA .
Dans leur déclaration, les dirigeants de l’Église expriment leur solidarité avec ceux qui ont condamné le détournement de ressources en disant: «Nous nous joignons à la nation pour condamner le scandale de corruption COVID-19 et le grave manque de leadership éthique qu’il représente.»
Des informations faisant état d’accords suspects entre des responsables gouvernementaux et des hommes d’affaires fournissant du matériel médical, ainsi qu’une aide alimentaire aux pauvres, ont suscité l’indignation en Afrique du Sud, a rapporté Reuters.
Avec au moins 573 000 infections au COVID-19 signalées en Afrique du Sud, le pays représente plus de la moitié des cas en Afrique. La pandémie a causé la mort d’au moins 11 270 personnes tandis que 438 000 patients se seraient rétablis.
Le 3 août, les dirigeants de l’organisme de surveillance de la lutte contre la corruption en Afrique du Sud ont déclaré qu’ils enquêtaient sur les irrégularités dans les contrats, le dernier d’une série de scandales de corruption très médiatisés impliquant des personnes politiquement liées.
Le 7 août, le président sud-africain Cyril Ramaphosa a mis en place un comité ministériel pour enquêter sur les allégations de corruption, alors que le gouvernement est critiqué pour sa réponse à la pandémie.
Dans leur déclaration collective du 13 août, les membres de la SACBC déclarent que «le scandale de corruption actuel a encore érodé la confiance du public dans le bureau du président et sa capacité à éradiquer le cancer de la corruption qui ronge l’âme de notre nation».
«En cette période difficile dans notre pays où la vie et les moyens de subsistance de millions de personnes sont en jeu, le pays ne peut pas se permettre un déficit de confiance élevé envers le gouvernement et le bureau du président», mettent-ils en garde.
Ils veulent que les dirigeants du pays «prennent soigneusement note de la manière dont ils ont permis à une culture d’impunité autour de la corruption de se développer et de fournir un environnement propice à la corruption actuelle du COVID-19».
«Au cours des années précédentes, malgré de graves allégations, il n’y a eu ni arrestations, ni poursuites, ni responsabilité pour les politiciens et leurs familles», dénoncent-ils dans leur déclaration du 13 août signée par le président de la SACBC, Mgr Sithembele Sipuka.
Les évêques demandent au président Ramaphosa «d’abandonner la politique d’opportunisme et d’apaisement et de prendre des mesures audacieuses pour restaurer la confiance du public dans la présidence en tant qu’institution».
«L’efficacité de la bataille actuelle contre la pandémie et la récession économique nécessite l’intervention immédiate de la présidence qui a la capacité de s’appuyer sur des niveaux importants de confiance du public», disent-ils.
Selon eux, «le temps des comités interministériels, des commissions d’enquête et des compromis politiques est désormais révolu».
«Nous voulons voir la suspension, l’enquête, les arrestations et les poursuites immédiates des personnes impliquées, indépendamment de qui elles sont», déclarent les membres du SACBC dans leur déclaration de deux pages.
Ils ajoutent: «Nous lançons un appel fort au président et à son cabinet pour accélérer le rétablissement d’une unité spécialisée dans la lutte contre la corruption, équivalente aux Scorpions, et veiller à ce que des niveaux d’indépendance et des allocations budgétaires suffisants soient garantis.»
«Les tribunaux spécialisés chargés de traiter les affaires de corruption devraient également être sérieusement envisagés pour garantir des taux de condamnation plus élevés et accélérer la résolution des affaires de corruption», disent-ils.
La réaction des membres de la SACBC renforce celle des représentants du Conseil sud-africain des églises (SACC) qui ont exprimé leur mécontentement face aux «révélations» de pillage de fonds destinés à faciliter la lutte contre le COVID-19 dans le pays. ”
«Nous lançons un appel aux personnes impliquées, dont certaines sont nos fidèles, à s’abstenir de ces actes criminels de fraude et de corruption, et rappelons-nous qu’elles ne volent pas le gouvernement, mais la bouche des gens du Sud. L’Afrique, et plus particulièrement les pauvres qui continuent de souffrir en ce moment », a déclaré le SACC dans sa déclaration du 30 juillet.
xxxxxxxxx
RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA relatou cedo que o presidente da RECOWA-CERAO denunciou consistentemente essa onda de corrupção na África. Desta vez, membros da Conferência dos Bispos Católicos da África Austral (SACBC) expressaram, em uma declaração coletiva, sua condenação da alegada apropriação indevida de recursos do COVID-19, mas indicaram que essa corrupção era de certa forma esperada.
“Embora estejamos profundamente chocados, a notícia do saque de recursos públicos durante a pandemia não é uma grande surpresa”, dizem os membros da SACBC em seu relatório de quinta-feira, 13 de agosto, compartilhado com a ACI África e disponibilizado para RECOWACEROA NEWS AGENCY, RECONA .
Em sua declaração, os líderes da Igreja expressam sua solidariedade com aqueles que condenaram a apropriação indébita de recursos, dizendo: “Nós nos unimos à nação na condenação do escândalo de corrupção COVID-19 e da grave falta de liderança ética que ele representa”.
Relatos de acordos suspeitos entre funcionários do governo e empresários que fornecem equipamentos médicos, bem como ajuda alimentar aos pobres, geraram indignação na África do Sul, informou a Reuters.
Com pelo menos 573.000 infecções relatadas de COVID-19 na África do Sul, o país é responsável por mais da metade dos casos na África. A pandemia causou a morte de pelo menos 11.270 pessoas, enquanto 438.000 pacientes se recuperaram.
Em 3 de agosto, a liderança do órgão anticorrupção da África do Sul disse que estava investigando as irregularidades em contratos, as mais recentes de uma série de escândalos de corrupção de alto perfil envolvendo indivíduos politicamente ligados.
Em 7 de agosto, o presidente sul-africano Cyril Ramaphosa criou um comitê ministerial para investigar alegações de corrupção, enquanto o governo enfrenta críticas por sua resposta à pandemia.
Em sua declaração coletiva de 13 de agosto, os membros da SACBC dizem que “o atual escândalo de corrupção minou ainda mais a confiança do público no cargo de presidente e sua capacidade de erradicar o câncer de corrupção que está corroendo a alma de nossa nação”.
“Durante este momento difícil em nosso país, quando a vida e o sustento de milhões de pessoas estão em jogo, o país não pode se permitir altos níveis de déficit de confiança no governo e no gabinete do presidente”, alertam.
Eles querem que aqueles que estão no comando do país “tomem nota da maneira como permitiram que uma cultura de impunidade em torno da corrupção se desenvolvesse e fornecesse um ambiente propício para a atual corrupção do COVID-19”.
“Nos anos anteriores, apesar das sérias alegações, não houve prisões, processos e responsabilidade para os políticos e suas famílias”, eles criticam em sua declaração de 13 de agosto assinada pelo presidente da SACBC, bispo Sithembele Sipuka.
Os bispos apelam ao presidente Ramaphosa para “abandonar a política de conveniência e apaziguamento e tomar medidas ousadas para restaurar a confiança pública na presidência como instituição”.
“A eficácia da batalha atual contra a pandemia e a recessão econômica exige a intervenção imediata da presidência, que tem a capacidade de atrair níveis significativos de confiança pública”, afirmam.
Em sua opinião considerada, “o tempo para comitês interministeriais, comissões de inquérito e compromissos políticos acabou.”
“Queremos ver a suspensão imediata, investigação, prisões e acusação dos envolvidos, independentemente de quem sejam”, dizem os membros da SACBC em sua declaração de 2 páginas.
Eles acrescentam: “Fazemos um forte apelo ao presidente e seu gabinete para agilizar o restabelecimento de uma unidade anticorrupção especializada, equivalente ao Scorpions, e garantir que sejam garantidos níveis suficientes de independência e alocações orçamentárias”.
“Tribunais especializados para lidar com casos de corrupção também devem receber consideração séria para garantir taxas de condenação mais altas e para agilizar a resolução dos casos de corrupção”, afirmam.
A reação dos membros da SACBC reforça a dos representantes do Conselho de Igrejas da África do Sul (SACC), que expressaram descontentamento com as “revelações” de saques de fundos destinados a facilitar a luta contra COVID-19 no país. ”
“Fazemos um apelo para que as pessoas envolvidas, algumas das quais são nossos fiéis, se abstenham desses atos criminosos de fraude e corrupção e sejam lembradas de que eles não estão roubando do governo, mas da boca do povo do sul África, e mais especialmente os pobres que continuam a sofrer neste momento ”, disse a SACC na declaração de 30 de julho.
xxxxxxxxx
RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA has early reported that the president of RECOWA-CERAO has consistently decried that wave of corruption in Africa. This time, members of the Southern African Catholic Bishops’ Conference (SACBC) have, in a collective statement, expressed their condemnation of alleged misappropriation of COVID-19 resources but indicated that this corruption was somewhat expected.
“Although we are deeply appalled, the news of the looting of public resources during the pandemic does not come as a big surprise,” SACBC members say in their Thursday, August 13 report shared with ACI Africa and made available to RECOWACEROA NEWS AGENCY, RECONA.
In their statement, the Church leaders express their solidarity with those who have condemned the misappropriation of resources saying, “We join the nation in condemning the COVID-19 corruption scandal and the severe lack of ethical leadership that it represents.”
Reports of suspect deals between government officials and business people providing medical equipment, as well as food aid to the poor, have sparked outrage in South Africa, Reuters has reported.
With at least 573,000 reported infections of COVID-19 in South Africa, the country accounts for more than half of the cases in Africa. The pandemic has caused the death of at least 11,270 people while 438,000 patients have reportedly recovered.
On August 3, the leadership of South Africa’s anti-corruption watchdog said it was investigating the irregularities in contracts, the latest in a series of high-profile corruption scandals involving politically connected individuals.
On August 7, South African President Cyril Ramaphosa set up a ministerial committee to investigate corruption allegations, as the government faces criticism over its response to the pandemic.
In their August 13 collective statement, SACBC members say that “the current corruption scandal has further eroded public confidence in the office of the president and its ability to root out the cancer of corruption that is eating away the soul of our nation.”
“During this difficult time in our nation when the lives and livelihoods of millions of people are at stake, the country cannot afford high levels of trust deficit in the government and the office of the president,” they caution.
They want those at the helm of the country “to take careful note of the way in which they have allowed a culture of impunity around corruption to develop and provide an enabling environment for the current COVID-19 corruption.”
“In the previous years, despite serious allegations, there have been no arrests, prosecution, and accountability for politicians and their families,” they decry in their August 13 statement signed by SACBC President, Bishop Sithembele Sipuka.
The Bishops appeal to President Ramaphosa “to abandon the politics of expediency and appeasement and take bold steps to restore public trust in the presidency as an institution.”
“The effectiveness of the current battle against the pandemic and economic recession requires the immediate intervention of the presidency which has the capacity to draw upon significant levels of public trust,” they say.
In their considered view, “the time for inter-ministerial committees, commissions of inquiries and political compromises is now over.”
“We want to see the immediate suspension, investigation, arrests, and prosecution of those involved, irrespective of who they are,” SACBC members say in their 2-page statement.
They add, “We make a strong appeal to the president and his cabinet to expedite the re-establishment of a specialized anti-corruption unit, equivalent to the Scorpions, and ensure that it is guaranteed sufficient levels of independence and budget allocations.”
“Specialized courts to handle corruption cases should also receive serious consideration to ensure higher conviction rates and to expedite the resolution of corruption cases,” they say.
SACBC members’ reaction reinforces that by the representatives of the South African Council of Churches (SACC) who have expressed displeasure over “revelations” of looting of funds meant to facilitate the fight against COVID-19 in the country.”
“We make an appeal for those people who are involved, some of whom are our congregants, to refrain from these criminal acts of fraud and corruption, and be reminded that they are not stealing from the government, but from the mouths of people of South Africa, and more especially the poor who continue to suffer at this time,” SACC said in their July 30 statement.
- CLIMATE IN AFRICA: CALL FOR EQUITABLE CLIMATE JUSTICE BY ASHLEY KITISYA PROGRAM MANAGER, LAUDATO SI MOVEMENT - September 6, 2024
- SENEGAL: AN EXAMPLE OF PEACEFUL COEXISTENCE AND DIALOGUE - September 5, 2024
- PASTORAL YEAR SEMINARIANS IN GHANA CONCLUDE WORKSHOP - September 3, 2024