print

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA got a piece of heart-rending news last night. It was confirmed that our renowned Cardinal Philippe Ouedraogo of Burkina Faso has tested positive for this Covid-19 pandemic.

In a note dated March 30 addressed to the priests and heads of institutions of the diocese of Ouagadougou and made available to RECOWACERAO NEWS AGENCY, the vicar general, Father Alfred Ouédraogo informs the general public that the Archbishop of this same diocese, Cardinal Philippe Ouédraogo has tested positive for Covid-19 .

RECONA later understood that Cardinal Ouédraogo himself wanted the information to be made public and asked everyone to pray for him, the other patients and the caregivers.

Presently, Cardinal Philippe Ouédraogo suffers from coronavirus. Credible information on the state of health of the Archbishop of Ouagadougou was given on Monday evening, March 30, by the Vicar General, Father Alfred Ouédraogo in a note addressed to parish priests and directors of Catholic institutions.

Let us not forget that Cardinal Philippe Ouédraogo, 75 is also president of the Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar (Sceam), at the head of which he was elected in July 2019.

RECONA gathered that he underwent the Covid-19 test this past weekend when he began to feel sick and was put in confinement pending the results.

As we earlier pointed out, the note published by the vicar general states that the cardinal himself requested that information on his state of health be made public. He also invited to pray for him, for other coronavirus patients around the world, and for all caregivers.

Second Burkinabe bishop tested positive for Covid-19

Cardinal Philippe Ouédraogo is the second bishop of Burkina Faso suffering from coronavirus in this West African country which, as of March 30, has 246 cases of coronavirus, including 31 cures.

As we earlier published, on March 25, the Episcopal Conference of Burkina Niger had indeed informed, in a press release that Mgr Séraphin François Rouamba, Archbishop Emeritus of Koupéla is suffering from coronavirus. After this positive test, he was transferred to the Tengandogo University Hospital Center (CHU-T) in Ouagadougou, an establishment designed to receive patients suffering from Covid-19. Tengandogo University Hospital finally sent him to the “Princess Sarah” clinic where he continues his treatment.

Xxxxxxxxxxxxx

AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO, RECONA a reçu hier soir une nouvelle déchirante. Il a été confirmé que notre célèbre cardinal Philippe Ouedraogo du Burkina Faso s’est révélé positif pour cette pandémie de Covid-19.

Dans une note datée du 30 mars adressée aux prêtres et chefs d’institutions du diocèse de Ouagadougou et mise à la disposition de l’AGENCE DES NOUVELLES DE RECOWACERAO, le vicaire général, le père Alfred Ouédraogo informe le grand public que l’archevêque de ce même diocèse, le cardinal Philippe Ouédraogo a testé positif pour Covid-19.

RECONA a compris plus tard que le cardinal Ouédraogo lui-même voulait que les informations soient rendues publiques et a demandé à tout le monde de prier pour lui, les autres patients et les soignants.

Actuellement, le cardinal Philippe Ouédraogo souffre de coronavirus. Des informations crédibles sur l’état de santé de l’archevêque de Ouagadougou ont été données lundi soir 30 mars par le Vicaire général, le père Alfred Ouédraogo, dans une note adressée aux curés et directeurs des institutions catholiques.

N’oublions pas que le cardinal Philippe Ouédraogo, 75 ans, est également président du Symposium des conférences épiscopales d’Afrique et de Madagascar (Sceam), à la tête duquel il a été élu en juillet 2019.

RECONA a compris qu’il avait subi le test Covid-19 le week-end dernier quand il a commencé à se sentir malade et a été mis en détention en attendant les résultats.

Comme nous l’avons souligné précédemment, la note publiée par le vicaire général déclare que le cardinal lui-même a demandé que des informations sur son état de santé soient rendues publiques. Il a également invité à prier pour lui, pour d’autres patients atteints de coronavirus dans le monde et pour tous les soignants.

Un deuxième évêque burkinabé testé positif pour Covid-19

Le cardinal Philippe Ouédraogo est le deuxième évêque du Burkina Faso atteint de coronavirus dans ce pays d’Afrique de l’Ouest qui, au 30 mars, comptait 246 cas de coronavirus, dont 31 guérisons.

Comme nous l’avions publié précédemment, le 25 mars, la Conférence épiscopale du Burkina Niger avait en effet informé, dans un communiqué de presse, que Mgr Séraphin François Rouamba, archevêque émérite de Koupéla souffrait de coronavirus. Après ce test positif, il a été transféré au Centre hospitalier universitaire Tengandogo (CHU-T) de Ouagadougou, un établissement conçu pour recevoir des patients souffrant de Covid-19. L’hôpital universitaire de Tengandogo l’a finalement envoyé à la clinique “Princess Sarah” où il continue son traitement.

Xxxxxxxxxxx

AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO, RECONA recebeu uma notícia emocionante ontem à noite. Foi confirmado que nosso renomado cardeal Philippe Ouedraogo, de Burkina Faso, deu positivo para esta pandemia de Covid-19.

Em nota datada de 30 de março dirigida aos padres e chefes de instituições da diocese de Ouagadougou e disponibilizada à AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO, o vigário geral, padre Alfred Ouédraogo, informa ao público em geral que o arcebispo dessa mesma diocese, cardeal Philippe Ouédraogo testou positivo para Covid-19.

Mais tarde, RECONA entendeu que o próprio cardeal Ouédraogo queria que a informação fosse divulgada e pediu a todos que orassem por ele, pelos outros pacientes e pelos cuidadores.

Atualmente, o cardeal Philippe Ouédraogo sofre de coronavírus. Informações credíveis sobre o estado de saúde do arcebispo de Ouagadougou foram dadas na noite de segunda-feira, 30 de março, pelo vigário geral, padre Alfred Ouédraogo, em uma nota dirigida a padres e diretores de instituições católicas.

Não esqueçamos que o cardeal Philippe Ouédraogo, 75 anos, também é presidente do Simpósio de Conferências Episcopais da África e Madagascar (Sceam), cujo chefe foi eleito em julho de 2019.

RECONA concluiu que foi submetido ao teste do Covid-19 no fim de semana passado, quando começou a sentir-se doente e foi confinado enquanto aguardavam os resultados.

Como apontamos anteriormente, a nota publicada pelo vigário geral afirma que o próprio cardeal solicitou que as informações sobre seu estado de saúde fossem tornadas públicas. Ele também convidou a orar por ele, por outros pacientes com coronavírus ao redor do mundo e por todos os cuidadores.

Segundo bispo de Burkinabe deu positivo para Covid-19

O cardeal Philippe Ouédraogo é o segundo bispo de Burkina Faso que sofre de coronavírus neste país da África Ocidental que, em 30 de março, tem 246 casos de coronavírus, incluindo 31 curas.

Como publicamos anteriormente, em 25 de março, a Conferência Episcopal de Burkina Níger havia de fato informado, em um comunicado de imprensa, que Dom Séraphin François Rouamba, Arcebispo Emérito de Koupéla está sofrendo de coronavírus. Após este teste positivo, ele foi transferido para o Centro Hospitalar da Universidade de Tengandogo (CHU-T) em Ouagadougou, um estabelecimento projetado para receber pacientes que sofrem do Covid-19. O Hospital Universitário de Tengandogo finalmente o enviou à clínica “Princess Sarah”, onde ele continua seu tratamento.

 

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)