print
Du siège de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA à Abidjan, la capitale de la Côte d’Ivoire vient le rapport que la direction de Caritas Côte d’Ivoire, le bras de développement et humanitaire de l’Église catholique dans la nation ouest-africaine, a lancé un fonds de solidarité pour aider les personnes vulnérables face aux défis du COVID-19.

Dans l’annonce du 6 décembre, le directeur exécutif national de Caritas Côte d’Ivoire a déclaré que les bénéficiaires du fonds sont «à la fois au niveau diocésain et national».

«L’Église catholique de Côte d’Ivoire a lancé le Fonds de solidarité Caritas. Ce fonds doit permettre la mise en place d’activités génératrices de revenus pour soutenir les personnes vulnérables, tant au niveau diocésain qu’au niveau national, touchées par la pandémie COVID-19 », p. Jean Pierre Tiémélé a annoncé le 6 décembre.

Fr. Tiémélé qui s’exprimait lors de la messe pour lancer la Semaine nationale de la Caritas à la paroisse Saint-Pierre Anoumanbo de l’archidiocèse d’Abidjan a ajouté: «La mise en place du Fonds de solidarité Caritas est une réponse de l’Église ivoirienne, qui n’a pas vraiment de stabilité et de solidité. mais souhaite solliciter la générosité de ses fidèles et de ses gens de bonne volonté pour venir en aide aux personnes vulnérables et aux personnes durement touchées par les crises sanitaires et sociopolitiques. »

«La charité du Christ nous pousse à écouter les gémissements de nos frères et sœurs, ces Barthiméos de notre temps qui luttent sur les chemins de la vie», a ajouté le clerc ivoirien. Faisant référence au fonds de solidarité, il a poursuivi: «Le moment est venu d’agir concrètement et de témoigner de cet amour ouvert à tous, qui va au fond de nos cœurs.»

«Les défis quotidiens auxquels Caritas est confrontée sont énormes», a poursuivi Tiémélé, et a poursuivi: «Toute la journée, il y a des malades qui viennent avec leurs ordonnances, qui nous demandent des opérations chirurgicales qui coûtent des millions. D’où vient cet argent? »

Le religieux ivoirien a en outre déclaré qu’il comptait sur les fidèles catholiques et les gens de bonne volonté «pour contribuer fortement à la levée de ce fonds».

«Nous comptons sur vous, les évêques comptent sur vous, et je reste convaincu que votre charité sera inspirante», le P. Ajouta Tiémélé.

La Journée nationale de la Caritas en Côte d’Ivoire devrait être célébrée le dimanche 13 décembre sous le thème: «Inspirés par la charité du Christ, ouvrons nos cœurs à la misère de nos frères et sœurs et nos mains au partage.»

 


Da sede da AGÊNCIA DE NOTÍCIAS RECOWACERAO, RECONA em Abidjan, capital da Costa do Marfim, vem o relatório de que a liderança da Caritas Costa do Marfim, o braço de desenvolvimento e humanitário da Igreja Católica na nação da África Ocidental, lançou um fundo de solidariedade para ajudar pessoas vulneráveis ​​em meio aos desafios do COVID-19.

No anúncio de 6 de dezembro, o Diretor Executivo Nacional da Caritas Costa do Marfim afirmou que os beneficiários do fundo são “tanto diocesanos como nacionais”.

“A Igreja Católica na Costa do Marfim lançou o Fundo de Solidariedade da Caritas. Este fundo deve permitir o estabelecimento de atividades geradoras de renda para apoiar as pessoas vulneráveis, tanto em nível diocesano como nacional afetado pela pandemia COVID-19 ”, pe. Jean Pierre Tiémélé anunciou em 6 de dezembro.

Fr. Tiémélé, que falava durante a Santa Missa de lançamento da Semana Nacional da Caritas na Paróquia de São Pedro de Anoumanbo da Arquidiocese de Abidjan, disse ainda: “A criação do Fundo de Solidariedade da Caritas é uma resposta da Igreja da Costa do Marfim, que realmente não tem uma estrutura estável e sólida recursos, mas quer buscar a generosidade de seus fiéis e pessoas de boa vontade para prestar assistência às pessoas vulneráveis ​​e duramente atingidas pela crise de saúde e sócio-política.

«A caridade de Cristo exorta-nos a ouvir os gemidos dos nossos irmãos e irmãs, os barthimeus do nosso tempo que lutam pelos caminhos da vida», acrescentou o clérigo marfinense. Referindo-se ao fundo de solidariedade, continuou: “É chegada a hora de agirmos concretamente e testemunharmos este amor aberto a todos, que vai do fundo do coração”.

“Os desafios diários da Caritas são enormes”, continuou Tiémélé, e continuou: “Durante todo o dia, há doentes que vêm com suas receitas, que nos pedem operações cirúrgicas que custam milhões. Onde vamos conseguir esse dinheiro? ”

O clérigo marfinense disse ainda que conta com os fiéis católicos e pessoas de boa vontade “para contribuir fortemente para a angariação deste fundo”.

“Contamos convosco, os Bispos contam convosco e estou convencido de que a vossa caridade será inspiradora”, pe. Tiémélé adicionado.

O Dia Nacional da Caritas na Costa do Marfim está previsto para ser celebrado no domingo, 13 de dezembro, sob o tema: “Inspirados pela caridade de Cristo, abramos nossos corações à miséria de nossos irmãos e irmãs e nossas mãos à partilha”.

 


From the headquarters of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA in Abidjan, the capital city of Ivory Coast comes the report that the leadership of Caritas Ivory Coast, the development and humanitarian arm of the Catholic Church in the West African nation, has launched a solidarity fund to assist vulnerable people amid COVID-19 challenges.

In the December 6 announcement, the National Executive Director of Caritas Ivory Coast said that the beneficiaries of the fund are “both at the diocesan and national levels.”

“The Catholic Church in Ivory Coast has launched the Caritas Solidarity Fund. This fund should enable the setting up of income-generating activities to support vulnerable people, both at the diocesan and national levels affected by the COVID-19 pandemic,” Fr. Jean Pierre Tiémélé announced December 6.

Fr. Tiémélé who was speaking during Holy Mass to launch the National Caritas Week at the Saint Peter’s Parish Anoumanbo of Abidjan Archdiocese further said, “The setting up of the Caritas Solidarity Fund is a response of the Ivorian Church, which does not really have stable and solid resources, but wants to seek the generosity of its faithful and people of goodwill to provide assistance to vulnerable people and those hard hit by the health and socio-political crises.”

“The charity of Christ urges us to listen to the groans of our brothers and sisters, those Barthimeos of our time who are struggling on the paths of life,” the Ivorian Cleric added. Making reference to the solidarity fund, he continued, “The time has come to act concretely and to bear witness to this love open to all, which goes to the bottom of our hearts.”

“The daily challenges facing Caritas are enormous,” Tiémélé went on to say, and continued, “All day long, there are sick people who come with their prescriptions, who ask us for surgical operations that cost millions. Where do we get this money?”

The Ivorian Cleric further said that he is counting on the Catholic faithful and people of goodwill “to contribute strongly to the raising of this fund.”

“We are counting on you, the Bishops are counting on you, and I remain convinced that your charity will be inspiring,” Fr. Tiémélé added.

The National Caritas Day in Ivory Coast is expected to be celebrated on Sunday, December 13 under the theme, “Inspired by the charity of Christ, let us open our hearts to the misery of our brothers and sisters and our hands to sharing.”

Rev. Fr. George Nwachukwu