print

Monseigneur Pierre Cibambo, le nouveau président de Caritas Afrique a exprimé son désir de faire passer l’organisation Caritas en Afrique à un niveau supérieur. Exprimant sa position, le nouveau président de Caritas Afrique a souligné l’identité de Caritas, en particulier sur le continent africain. Il a indiqué que Caritas n’est ni une entreprise ni une organisation commerciale. Il a déclaré : « Nous ne fonctionnons pas comme une ONG ».

Caritas est une entité placée sous les auspices de la hiérarchie de l’Église catholique et, en tant que telle, opère dans le but de témoigner de la personne de Jésus-Christ, distincte des organisations non gouvernementales (ONG), a déclaré le nouveau président de Caritas Afrique.

S’exprimant lors de la réunion de trois jours de la Commission régionale de Caritas Afrique qui s’est terminée le 22 septembre, Mgr Pierre Cibambo, élu président de Caritas Afrique en mai, a souligné la nécessité de faire preuve de professionnalisme dans les entreprises de Caritas en tant que bras de développement et humanitaire de l’Église catholique.

« Caritas est l’Église ; Caritas agit au nom de l’Église, en tant que partie de l’Église, sous la direction de l’Église et sous la direction des évêques, qui sont les pères de la charité, car ils président à la charité dans leurs Églises respectives et particulières », Mgr Cibambo. est cité dans un rapport du 23 septembre à la suite de la réunion qui s’est tenue à Abuja, au Nigeria.

Il a souligné : « Cela doit être très bien compris, et cela fait également partie de ma mission de veiller à ce que cela soit très bien compris, que nous n’opérons pas comme une ONG, nous opérons comme une Église. »

Le nouveau président de Caritas Afrique, officiellement installé lors de la réunion de trois jours d’Abuja, a ensuite appelé à la compétence et au professionnalisme du personnel de Caritas, qui, selon lui, doit être témoin de l’Évangile. Il a déclaré : « Les travailleurs de Caritas doivent être professionnels, compétents et prêts à servir en formant le cœur en tant que témoins du Christ. » Le mandat de Caritas est « de servir, d’accompagner, de défendre et d’être la voix de ceux qui n’ont pas de voix », a déclaré le natif de l’archidiocèse catholique de Bukavu en République démocratique du Congo (RDC) qui travaille pour Caritas Internationalis depuis 22 ans. .

Dans le rapport du 23 septembre, Mgr Cibambo a souligné la mission évangélisatrice de l’Église qui, selon lui, repose sur la diffusion de l’Évangile, la célébration des mystères divins et l’œuvre de charité, ajoutant que Caritas se concentre sur cette dernière. Il a également expliqué sa mission pour l’entité de l’Église catholique qui compte 46 membres Caritas nationaux dans la région subsaharienne, y compris les îles de l’océan Indien et de l’Atlantique.

Sa mission principale, a-t-il déclaré, est de « veiller à ce que les représentants de Caritas en Afrique fassent tous les efforts possibles pour soutenir l’avancement du développement humain holistique dans leurs pays respectifs ». Le nouveau président de Caritas Afrique a promis de jouer son rôle de supervision « des opérations du secrétariat régional qui est là pour coordonner le travail des membres nationaux dans le domaine de la réponse humanitaire, du développement humain intégral et du plaidoyer »



.

Monsenhor Pierre Cibambo, o novo presidente da Caritas África, expressou o seu desejo de levar a organização Caritas em África ao próximo nível. Ao declarar a sua posição, o Presidente da Nova Caritas África enfatizou a Identidade da Caritas, especialmente no continente africano. Indicou que a Caritas não é uma empresa nem uma organização comercial. Ele declarou: “Não estamos operando como uma ONG”.

A Caritas é uma entidade sob os auspícios da hierarquia da Igreja Católica, e como tal funciona com o objectivo de testemunhar a pessoa de Jesus Cristo, distinta das Organizações Não Governamentais (ONG), disse o novo Presidente da Caritas África.

Falando durante a reunião de três dias da Comissão Regional da Caritas África, que terminou em 22 de Setembro, Monsenhor Pierre Cibambo, que foi eleito Presidente da Caritas África em Maio, sublinhou a necessidade de profissionalismo nos empreendimentos da Caritas como braço de desenvolvimento e humanitário da Igreja Católica.

“Caritas é Igreja; A Caritas atua em nome da Igreja, como parte da Igreja, sob a orientação da Igreja e sob a orientação dos bispos, que são os pais da caridade, porque presidem a caridade nas suas respectivas e particulares igrejas”, disse Dom Cibambo. é citado num relatório de 23 de Setembro após a reunião que teve lugar em Abuja, na Nigéria.

Ele enfatizou: “Isso tem que ser muito bem compreendido, e também faz parte da minha missão garantir que isso seja muito bem compreendido, que não estamos operando como uma ONG, estamos operando como uma Igreja”.

O novo Presidente da Caritas África, que foi oficialmente empossado durante a reunião de três dias de Abuja, apelou à competência e profissionalismo entre o pessoal da Caritas, que ele disse serem testemunhas do Evangelho. Ele disse: “Os trabalhadores da Caritas precisam ser profissionais, competentes e prontos para servir com a formação do coração como testemunhas de Cristo”. O mandato da Caritas é “servir, acompanhar, defender e ser a voz dos que não têm voz”, disse o natural da Arquidiocese Católica de Bukavu, na República Democrática do Congo (RDC), que serviu na Caritas Internationalis durante 22 anos. .

No relatório de 23 de setembro, Monsenhor Cibambo destacou a missão evangelizadora da Igreja que, segundo ele, depende da difusão do Evangelho, da celebração dos mistérios divinos e do trabalho de caridade, acrescentando que a Caritas se concentra neste último. Ele também explicou a sua missão para a entidade da Igreja Católica que tem 46 membros nacionais da Caritas em toda a região Subsaariana, incluindo as ilhas do Oceano Índico e do Atlântico.

A sua missão principal, disse ele, é “garantir que os representantes da Caritas em África estejam a fazer todos os esforços para apoiar o avanço do desenvolvimento humano holístico nas suas nações específicas”. O novo Presidente da Caritas África prometeu desempenhar o seu papel de supervisão “das operações do secretariado regional que existe para coordenar o trabalho dos membros nacionais no domínio da resposta humanitária, do desenvolvimento humano integral e da defesa de direitos”.



Monsignor Pierre Cibambo, the new president of Caritas Africa has expressed his desire to take the Caritas organization in Africa to the next level. Stating his position, the New Caritas Africa President emphasized the Identity of Caritas, especially in the African continent. He indicated that Caritas is not a company or a trade organization. He declared, “We are not operating as an NGO”.

Caritas is an entity under the auspices of the Catholic Church hierarchy, and as such operates with the goal of witnessing the person of Jesus Christ, distinct from Non-Governmental Organizations (NGO), the new President of Caritas Africa has said.

Speaking during the three-day Caritas Africa Regional Commission meeting that ended on September 22, Monsignor Pierre Cibambo who was elected President of Caritas Africa in May underscored the need for professionalism in the undertakings of Caritas as the development and humanitarian arm of the Catholic Church.

“Caritas is Church; Caritas acts on behalf of the Church, as part of the Church, under the guidance of the Church and under the guidance of the bishops, who are the fathers of charity, because they preside over charity in their respective and particular churches,” Monsignor Cibambo is quoted as saying in a September 23 report following the meeting that was held in Abuja, Nigeria.

He emphasized, “This has to be understood very well, and it is also part of my mission to ensure that this is understood very well, that we are not operating as an NGO, we are operating as a Church.”

The new Caritas Africa President who was officially installed during the Abuja three-day meeting went on to call for competence and professionalism among Caritas personnel, who he said are to be witnesses of the Gospel. He said, “Caritas workers need to be professional, competent, and ready to serve with the formation of the heart as witnesses of Christ.” The mandate of Caritas is “to serve, to accompany, to defend and be the voice of the voiceless,” the native of the Catholic Archdiocese of Bukavu in the Democratic Republic of Congo (DRC) who has served with Caritas Internationalis for 22 years said.

In the September 23 report, Monsignor Cibambo highlighted the Church’s evangelizing mission which he said is hinged on the spreading of the Gospel, the celebration of divine mysteries, and the work of charity, adding that Caritas focuses on the latter. He also explained his mission for the Catholic Church entity that has 46 national Caritas members across the Sub-Saharan region including the islands of the Indian Ocean and the Atlantic.

His primary mission, he said, is “to ensure that Caritas representatives in Africa are making every effort to support the advancement of holistic human development in their particular nations.” The new Caritas Africa President promised to play his role of supervising “the operations of the regional secretariat which is there to coordinate the work of national members in the field of humanitarian response, integral human development, and advocacy.”

Rev. Fr. George Nwachukwu