print
    

Em nossas principais notícias de hoje, a AGÊNCIA RECOWACERAO NEWS afirma que o Arcebispo Católico de Abuja, que também é presidente da Conferência dos Bispos da África Ocidental, Dom Ignatius Ayau Kaigama, lamentou que o coronavírus tenha se tornado um teste ácido para a Cristandade para determinar clérigos genuínos .

Este renomado líder da Igreja Africana opinou que a pandemia do COVID-19 determinará aqueles que são verdadeiros clérigos e aqueles que buscam acumular riqueza.

Na Nigéria, que é seu país de origem, a AGÊNCIA RECOWACERAO NEWS foi informada com segurança que o governo proibiu reuniões sociais e religiosas para conter a propagação do COVID-19, mas alguns clérigos protestaram contra a decisão. Refletindo sobre essa situação, o arcebispo Kaigama declarou que os pastores ainda poderiam levar seus seguidores ao céu, independentemente de haver uma pandemia ou não, acrescentando que o COVID-19 “é o teste de ácido agora”.

O presidente da RECOWA-CERAO lamentou que qualquer clérigo da igreja cujo objetivo é acumular riqueza não é chamado por Deus, mas por um homem de negócios.

AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO O correspondente baseado na Nigéria registrou nesta entrevista que ele concedeu a órgãos de mídia de Abuja em resposta aos protestos de pastores e imãs contra o fechamento de locais de culto por causa do COVID-19.

O arcebispo Kaigama declarou veementemente: “Este é o momento de saber quem são os verdadeiros pastores do rebanho e os que estão apenas engajados no trabalho da religião, a fim de acumular riqueza para si ou adquirir riqueza e prosperidade.

“Este é o teste de ácido agora. Se você é um pastor ou padre, a fim de servir as pessoas e levá-las ao céu, se o coronavírus está ativo ou não, você continuará fazendo isso.

“Mas se você é pastor ou sacerdote, a fim de adquirir riqueza material, a fim de desfrutar da prosperidade, desculpe, você não é chamado por Deus. Você é um empresário ou empresária e não um padre ou pastor.

“Este é o momento em que devemos ver homens de Deus de verdade que são dedicados, a ponto de dar tudo o que têm, inclusive suas vidas a serviço do povo de Deus.

“Este é um momento de provação para nós, esperamos que passemos no teste com distinção como pastores e que possamos apoiar nosso povo solidamente, sem dinheiro.

“Se as coleções não estão chegando à igreja, o dízimo não existe, como você vai? Você vai fugir e abandonar as ovelhas? Não, como um bom pastor, você deve permanecer firme e firme, estar lá pelo povo e orar por um bom tempo para voltar novamente. ”

Ele apoiou os forçados a suspender os casamentos por causa da pandemia do COVID -19.

O arcebispo Kaigama declarou: “Temos que estar vivos primeiro, nossa prioridade agora é estar vivo e saudável. Portanto, o que precisamos fazer para permanecer vivo é mais importante. As coisas podem ser colocadas em espera e, se você não puder colocá-las em espera, terá que gerenciar reduzindo-as.

“Você pode ver, mesmo na igreja, que não realizamos nossas atividades regulares porque queremos garantir que não aumentemos a propagação desse coronavírus. O mesmo acontece com o governo, bancos e muitas outras instituições. Tudo tem que ser reduzido.

“A situação determina o que é possível, se não houvesse pandemia, as coisas seriam normais. Mas agora, do jeito que está, tudo tem que mudar. A vida não pode ser a mesma e o casamento é bom, mas não deve ser feito de acordo com o que a sociedade acha que deveria ser. O casamento pode ser feito em silêncio e ainda é casamento.

xxxxxxxxxxxx

Dans notre actualité principale aujourd’hui, L’AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO dit que l’archevêque catholique d’Abuja, qui est également le président de la Conférence des évêques de l’Afrique de l’Ouest, l’archevêque Ignatius Ayau Kaigama, a déploré que le coronavirus soit devenu un test acide pour la chrétienté afin de déterminer de véritables clercs. .

Ce célèbre leader de l’Église africaine était d’avis que la pandémie de COVID-19 déterminera ceux qui sont de vrais religieux et ceux qui cherchent à amasser des richesses.

Au Nigéria, qui est son pays d’origine, la RECOWACERAO NEWS AGENCY a été informée de manière fiable que le gouvernement a depuis interdit les rassemblements sociaux et religieux pour freiner la propagation de COVID-19, mais certains religieux ont protesté contre la décision. Réfléchissant sur cette situation, l’archevêque Kaigama a déclaré que les pasteurs pouvaient toujours aller de l’avant pour conduire leurs disciples au ciel, qu’il y ait une pandémie ou non, ajoutant que COVID-19 «est le test de l’acide maintenant».

 Le président de RECOWA-CERAO a déploré que tout religieux de l’église dont le but est d’amasser des richesses ne soit pas appelé de Dieu mais d’un homme d’affaires.

AGENCE DE NOUVELLES DE RECOWACERAO Un correspondant basé au Nigéria a déposé dans cette interview qu’il a accordée aux organes de presse d’Abuja en réponse aux protestations des pasteurs et des imams contre la fermeture des lieux de culte à cause de COVID-19.

L’archevêque Kaigama a déclaré avec véhémence: «C’est le moment de savoir qui sont les vrais bergers du troupeau et ceux qui viennent juste de se livrer à un travail religieux afin d’amasser des richesses pour eux-mêmes ou d’acquérir des richesses et de la prospérité.

«C’est le test d’acide maintenant. Si vous êtes pasteur ou prêtre pour servir les gens et les conduire au ciel, que le coronavirus soit actif ou non, vous continuerez à le faire.

“Mais si vous êtes pasteur ou prêtre afin d’acquérir une richesse matérielle, afin de jouir de la prospérité, alors, je suis désolé, vous n’êtes pas appelé par Dieu. Vous êtes un homme d’affaires ou une femme d’affaires et non un prêtre ou un pasteur.

«C’est le moment où nous devrions voir de vrais hommes de Dieu qui sont dévoués, au point même de donner tout ce qu’ils ont, y compris leur vie au service du peuple de Dieu.

«C’est un moment d’épreuve pour nous, nous espérons que nous passerons le test avec distinction en tant que pasteurs et nous serons en mesure de soutenir solidement notre peuple sans argent.

«Si les collections ne viennent pas à l’église, les dîmes ne sont pas là, comment faites-vous? Voulez-vous vous enfuir et abandonner les moutons? Non, en bon berger, vous devez rester fort et ferme et être là pour le peuple et prier pour que le bon moment revienne. »

Il a soutenu ceux contraints de suspendre les mariages en raison de la pandémie COVID -19.

L’archevêque Kaigama a déclaré: «Nous devons d’abord être vivants, notre priorité maintenant est d’être en vie et en bonne santé. Donc, tout ce que nous devons faire pour rester en vie est plus important. Les choses peuvent être mises en attente et si vous ne pouvez pas les mettre en attente, vous devez gérer en les réduisant.

«Vous pouvez voir, même dans l’église, que nous n’avons pas organisé nos activités régulières parce que nous voulons nous assurer que nous n’augmentons pas la propagation de ce coronavirus. La même chose avec le gouvernement, les banques et de nombreuses autres institutions. Tout doit être réduit.

«La situation dicte ce qui est possible, s’il n’y avait pas de pandémie, les choses se passeraient normalement. Mais maintenant, tel qu’il est, tout doit changer. La vie ne peut pas être la même et le mariage est bon, mais ne doit pas être fait selon ce que la société estime devoir être. Le mariage peut se faire tranquillement et c’est toujours le mariage. »

xxxxxxxxxxx

In our lead news today, RECOWACERAO NEWS AGENCY has it that the Catholic Archbishop of Abuja, who is also the president of the West African Conference of Bishops, Archbishop Ignatius Ayau  Kaigama, lamented that coronavirus has become an acid test for Christendom to determine genuine clerics.

This renowned African Church Leader opined that the COVID-19 pandemic will determine those who are true clerics and those seeking to amass wealth.

In Nigeria which is his home country, RECOWACERAO NEWS AGENCY was reliably informed that the government has since banned social and religious gatherings to curb the spread of COVID-19 but some clerics have protested the decision. Reflecting on this situation, Archbishop Kaigama declared that pastors could still go-ahead to lead their followers to heaven, whether there is a pandemic or not, adding that COVID-19 “is the acid test now.”

The RECOWA-CERAO president lamented that any cleric in the church whose goal is to amass wealth is not called of God but a businessman.

RECOWACERAO NEWS AGENCY Correspondent based in Nigeria filed in this interview which he granted to media bodies from Abuja in response to the protests by pastors and imams against the closure of places of worship because of COVID-19.

Archbishop Kaigama vehemently stated, “This is the time to know who are true shepherds of the flock and those who are just engaged in work of religion in order to amass wealth for themselves or to acquire wealth and prosperity.

“This is the acid test now. If you are a pastor or priest in order to serve the people and lead them to heaven, then whether coronavirus is active or not, you will still go on to do that.

“But if you are a pastor or priest in order to acquire material wealth, in order to enjoy prosperity, then, I’m sorry, you’re not called by God. You’re a businessman or businesswoman and not a priest or pastor.

“This is the time we should see real men of God who are dedicated, even to the point of giving everything they have, including their lives in the service of the people of God.

“This is a moment of trial for us, we hope that we will pass the test with distinction as pastors and we will be able to stand by our people solidly without money.

“If the collections are not coming to the church, tithes are not there, how do you do? Will you run away and abandon the sheep? No, as a good shepherd, you should stand strong and firm and be there for the people and pray for a good time to come again.”

He backed those forced to suspend weddings because of the COVID -19 pandemic.

Archbishop Kaigama avowed, “We have to be alive first, our priority now is to be alive and healthy. So, whatever we need to do to stay alive is more important. Things can be put on hold and if you can’t put things on hold, you have to manage by scaling them down.

“You can see, even in the church that we have not been holding our regular activities because we want to make sure we don’t increase the spread of this coronavirus. The same with government, banks, and many other institutions. Everything has to be scaled down.

“The situation dictates what is possible, if there wasn’t any pandemic, things would go as normal. But now with the way it is, everything has to change. Life can’t be the same and marriage is good but must not be done according to what society feels it should be. Marriage can be done quietly and it is still marriage.”

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)