print

A AGÊNCIA DE NOTÍCIAS DA RECOWACERAO recebeu inúmeras perguntas sobre a situação dos trabalhadores e seus salários, analisando a atual crise econômica ocasionada pela pandemia de COVID-19 em vigor. Vários países, empresas e até órgãos da igreja se reajustaram após a dura situação econômica em todo o mundo. Como os trabalhadores não estão mais trabalhando e o dinheiro não é mais gerado, como os trabalhadores serão pagos. O presidente da RECOWA-CERAO em seu discurso durante uma cerimônia organizada em sua homenagem em Abuja, na Nigéria, pediu aos governos de nosso continente africano que paguem trabalhadores da reserva ao longo dos anos para melhorar seus sofrimentos. Para calibrar essa demanda, a Agência de Notícias RECOWACERAO observou os esforços de vários líderes da Igreja, especialmente os Bispos Católicos de vários países da África e além.

Recentemente, os bispos da Costa do Marfim pediram à Secretaria de Educação Católica que “mantenha os empregos e salários dos funcionários” no país da África Ocidental, apesar dos desafios do COVID-19. A chamada foi feita em um comunicado de imprensa no qual os Bispos, sob o seu corpo guarda-chuva da Conferência Episcopal da Costa do Marfim (CECCI), convidaram “a Secretaria de Educação Católica para manter os empregos e salários dos funcionários e iniciar negociações com eles sobre as modalidades em caso de dificuldades de pagamento. ”

Em sua declaração de 23 de abril, os Bispos também pediram à Secretaria de Educação “que desse prioridade ao pagamento de salários em atraso acumulados quando as escolas foram fechadas”.

As escolas e universidades católicas estão fechadas na Costa do Marfim desde 17 de março devido à pandemia do COVID-19.

Este fechamento, de acordo com o Secretário de Educação Católica, pe. Jean Luc N’dreman, mergulhou as instituições de ensino em sérias dificuldades financeiras.

Por parte das escolas católicas, os desafios vêm do “pagamento não resolvido da subvenção 2018-2019 e do não pagamento da subvenção 2019-2020 pelo Estado, e da impossibilidade de recuperar a totalidade das propinas escolares devidas pelas famílias, ”, Explicaram os bispos em seu comunicado de imprensa de 23 de abril.

Os Bispos também estão preocupados com as restrições do COVID-19, incluindo perda de emprego e revisão de salários para aqueles que podem continuar trabalhando, uma situação que trará sofrimento às famílias.

O país da África Ocidental registrou pelo menos 1.004 casos de COVID-19, 14 mortes relacionadas e 359 recuperações do vírus que infectou mais de 27.000 pessoas na África, segundo um relatório.

O governo impôs um bloqueio na cidade capital, Abidjan, e aplicou um toque de recolher em todo o país em um esforço para combater a doença.

O governo da Costa do Marfim também adotou 13 medidas em 16 de março, incluindo o fechamento de todas as instituições de ensino pré-escolar, primário, júnior e secundário por um período de 30 dias e a proibição de reuniões de mais de 50 pessoas.

Em resposta a essas medidas do governo, os Bispos Católicos da Costa do Marfim, em comunicado divulgado em 17 de março, convidaram “todo o povo de Deus a respeitá-los”.

Em particular, as disposições pastorais e religiosas estipulavam que as escolas e os seminários católicos fossem fechados por um período de 30 dias a partir de 17 de março.

Os bispos chegaram às autoridades estaduais relevantes para explicar “a situação das escolas católicas que surgiram como resultado do COVID-19”.

Eles fizeram isso através de uma carta oficial datada de 20 de abril.

Para preservar a cadeia produtiva e o emprego, o governo da Costa do Marfim anunciou, em 31 de março, o estabelecimento de um fundo de apoio ao setor privado no valor de 250 bilhões de francos CFA (410.100.000 USD) para apoiar negócios no setor informal, bem como apoio aos principais setores da economia nacional.

Diante dos desafios das restrições do COVID-19, os Prelados convidaram o pessoal da educação católica do país a “mostrar compreensão e espírito de sacrifício nas negociações com seus empregadores”.

Eles também incentivaram o pessoal da educação católica a permanecer à disposição de seus empregadores para possíveis solicitações profissionais.

Os Bispos também expressaram sua proximidade pastoral com toda a comunidade educacional católica nestes tempos difíceis.

Ao mesmo tempo em que demonstram solidariedade com toda a comunidade cristã, os Bispos convidaram o povo de Deus em seu país a “unir-se em oração pelo rápido fim da pandemia” dentro de suas fronteiras.

xxxxxxxxxxxx

L’AGENCE DE NOUVELLES DE RECOWACERAO a reçu de nombreuses questions concernant la situation des travailleurs et leurs salaires au vu de la crise économique actuelle provoquée par la pandémie de COVID-19. Divers pays, entreprises et même des organismes religieux se sont réajustés en raison de la situation économique difficile dans le monde entier. Étant donné que les travailleurs ne travaillent plus et que l’argent n’est plus généré, comment les travailleurs seront-ils payés? Le président de RECOWA-CERAO dans son discours lors d’une cérémonie organisée en son honneur à Abuja, au Nigeria, a plaidé auprès des gouvernements de notre continent africain pour payer les travailleurs de la réserve au fil des ans afin d’améliorer leurs souffrances. Pour calibrer cette demande, l’AGENCE DE NOUVELLES RECOWACERAO a noté les efforts de divers dirigeants de l’Église, en particulier des évêques catholiques de divers pays d’Afrique et au-delà.

Récemment, les évêques de Côte d’Ivoire ont appelé le Secrétariat de l’éducation catholique à «maintenir les emplois et les salaires des employés» dans la nation ouest-africaine malgré les défis occasionnés par COVID-19. L’appel a été fait dans un communiqué de presse dans lequel les évêques, sous la tutelle de la Conférence épiscopale de Côte d’Ivoire (CECCI), ont invité «le Secrétariat de l’éducation catholique à maintenir les emplois et les salaires du personnel et à engager avec eux des négociations sur les modalités en cas de difficultés de paiement. ”

Dans leur déclaration du 23 avril, les évêques ont également exhorté le Secrétariat à l’éducation “à donner la priorité au paiement des arriérés de salaires accumulés lors de la fermeture des écoles”.

Les écoles et universités catholiques sont fermées en Côte d’Ivoire depuis le 17 mars en raison de la pandémie COVID-19.

Cette fermeture, selon le secrétaire à l’éducation catholique, le père. Jean Luc N’dreman, a plongé les établissements d’enseignement dans de graves difficultés financières.

Du côté des écoles catholiques, les défis viennent du «paiement non résolu de la subvention 2018-2019 et du non-paiement de la subvention 2019-2020 par l’État, et de l’impossibilité de récupérer la totalité des frais de scolarité dus par les familles, »Ont expliqué les évêques dans leur communiqué de presse du 23 avril.

Les évêques sont également préoccupés par les restrictions de COVID-19, notamment la perte d’emploi et la révision à la baisse des salaires de ceux qui sont capables de continuer à travailler, une situation qui fera souffrir les familles.

La nation ouest-africaine a enregistré au moins 1 004 cas de COVID-19, 14 décès liés et 359 récupérations du virus qui a infecté plus de 27 000 personnes en Afrique, selon un rapport.

Le gouvernement a imposé un verrouillage dans la capitale, Abidjan, et imposé un couvre-feu du crépuscule à l’aube dans le but de lutter contre la maladie.

Le gouvernement ivoirien a également adopté 13 mesures le 16 mars, dont la fermeture de tous les établissements d’enseignement préscolaire, primaire, secondaire et secondaire pour une période de 30 jours et l’interdiction des rassemblements de plus de 50 personnes.

En réponse à ces mesures gouvernementales, les évêques catholiques de Côte d’Ivoire, dans un communiqué publié le 17 mars, ont invité «tout le peuple de Dieu à les respecter».

En particulier, les dispositions pastorales et religieuses stipulaient la fermeture des écoles et séminaires catholiques pour une période de 30 jours à compter du 17 mars.

Les évêques ont contacté les autorités compétentes de l’État pour expliquer «la situation des écoles catholiques résultant de COVID-19».

Ils l’ont fait par le biais d’une lettre officielle datée du 20 avril.

Afin de préserver la chaîne de production et l’emploi, le gouvernement ivoirien avait annoncé, le 31 mars, la création d’un fonds de soutien au secteur privé de 250 milliards de francs CFA (410 100 000 USD) pour soutenir les entreprises du secteur informel, ainsi que le soutien aux principaux secteurs de l’économie nationale.

Face aux défis occasionnés par les restrictions COVID-19, les prélats ont invité le personnel de l’enseignement catholique du pays à «faire preuve de compréhension et d’esprit de sacrifice dans les négociations avec ses employeurs».

Ils ont également encouragé le personnel de l’enseignement catholique à rester à la disposition de leurs employeurs pour d’éventuelles solalicitations professionnelles.

Les évêques ont également exprimé leur proximité pastorale avec l’ensemble de la communauté éducative catholique en ces temps difficiles.

Tout en faisant preuve de solidarité avec l’ensemble de la communauté chrétienne, les évêques ont invité le peuple de Dieu de leur pays à «s’unir dans la prière pour une fin rapide de la pandémie» à l’intérieur de leurs frontières.

xxxxxxxxxxxx

RECOWACERAO NEWS AGENCY has received numerous questions regarding the situation of workers and their wages looking at the current economic meltdown occasioned by the prevailing COVID-19 pandemic. Various countries, enterprises, even Church bodies have readjusted following the harsh economic situation all over the world. Since the workers are no longer working and money is no longer generated, how will the workers be paid. The president of RECOWA-CERAO in his speech during a ceremony organized in his honor in Abuja, Nigeria pleaded with the governments in our African continent to pay workers from the reserve over the years to ameliorate their sufferings. To calibrate this demand, RECOWACERAO NEWS AGENCY has noted the efforts of various Church leaders especially Catholic Bishops from various countries of Africa and beyond.

Recently Bishops in Ivory Coast have called on the Catholic Education Secretariat to “maintain the jobs and salaries of employees” in the West African nation despite challenges occasioned by COVID-19. The call was made in a Press Release in which the Bishops, under their umbrella body of Episcopal Conference of Ivory Coast (CECCI) invited “the Catholic Education Secretariat to maintain the jobs and salaries of staff and to enter into negotiations with them on the modalities in case of difficulties in paying.”

In their April 23 statement, the Bishops also urged the Education Secretariat “to give priority to the payment of salary arrears accrued when schools were closed.”

Catholic schools and universities have been closed in Ivory Coast since March 17 because of the COVID-19 pandemic.

This closure, according to the Catholic Education Secretary, Fr. Jean Luc N’dreman, has plunged the learning institutions into serious financial difficulties.

On the part of Catholic Schools, the challenges come from “unresolved payment of the 2018-2019 subvention and the non-payment of the 2019-2020 subvention by the State, and the impossibility of recovering the totality of school Fees owed by the families,” the Bishops explained in their April 23 Press Statement.

The Bishops are also concerned about COVID-19 restrictions including loss of job and downward revisions of salaries for those who are able to continue working, a situation that will bring about suffering in families.

The West African nation has recorded at least 1,004 cases of COVID-19, 14 related deaths, and 359 recoveries from the virus that has infected over 27,000 people in Africa, according to a report.

The government has imposed a lockdown in the capital city, Abidjan, and enforced a nationwide dusk-to-dawn curfew in an effort to combat the disease.

The Ivorian government also adopted 13 measures on March 16, including the closure of all pre-school, primary, junior, and secondary education institutions for a period of 30 days, and a ban on gatherings of more than 50 people.

In response to these government measures, Catholic Bishops in Ivory Coast, in a statement issued on March 17, invited “all the people of God to respect them.”

In particular, the pastoral and religious provisions stipulated that Catholic schools and seminaries be closed for a period of 30 days from March 17.

The Bishops have reached to the relevant state authorities to explain “the situation of Catholic schools that came about as a result of COVID-19.”

They did this through an official letter dated April 20.

In order to preserve the production chain and employment, the Ivorian government had, on March 31, announced the establishment of a support fund for the private sector to the tune of 250 billion CFA francs (USD 410,100,000) to support businesses in the informal sector, as well as support for the main sectors of the national economy.

In the face of the challenges occasioned by COVID-19 restrictions, the Prelates have invited the personnel of Catholic education in the country to “show understanding and a spirit of sacrifice in negotiations with their employers.”

They have also encouraged Catholic education personnel to remain at the disposal of their employers for possible professional solicitations.

The Bishops have also expressed their pastoral closeness to the whole Catholic education community in these difficult times.

While showing solidarity with the whole Christian community, the Bishops have invited the people of God in their country to “to unite in prayer for a rapid end to the pandemic” within their borders.

Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)