print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA en poste à Libreville, la capitale du Gabon a indiqué que la direction du diocèse gabonais de Port-Gentil a émis des orientations pastorales pour guider le peuple de Dieu dans le Siège ecclésiastique tout au long de l’Année consacrée à Saint Joseph .

Dans une lettre adressée aux catholiques de toutes les paroisses du diocèse, aux chrétiens et aux personnes de bonne volonté, Mgr Eusebius Chinekezi Ogbonna Managwu déclare: «Le Jubilé de Saint-Joseph doit être célébré dans toutes les paroisses du diocèse de Port-Gentil avec plusieurs activités dont des prières, des conférences, une prière à Saint Joseph, un rosaire à Saint Joseph, une litanie à Saint Joseph, une neuvaine à Saint Joseph, un pèlerinage à la paroisse Saint Joseph à Omboué.

“A cet effet, des indulgences plénières seront accordées jusqu’au 8 décembre 2021, à tous ceux qui remplissent les conditions habituelles: confession sacramentelle, communion eucharistique et prière selon les intentions du Pape”, ajoute Mgr Ogbonna dans la lettre du 3 février obtenue par ACI Afrique.

Il poursuit: «Les fidèles, en participant à l’Année de Saint Joseph avec une âme détachée de tout péché, pourront obtenir l’indulgence à travers diverses modalités que le Pénitencier énumère dans le décret.»

«Ceux qui méditent pendant au moins trente minutes sur la prière du Notre Père, ou qui participent à une retraite spirituelle même pour une journée, qui comprend une méditation sur saint Joseph, pourront bénéficier de ce don spécial,» Ajoute Mgr. Ogbonna.

L’évêque gabonais de 61 ans a ajouté: «La vertu de justice, pratiquée par Joseph, est la base de la miséricorde et est la miséricorde de Dieu qui apporte la vraie justice à son accomplissement.

L’Ordinaire local de Port-Gentil poursuit en recommandant : «La récitation du chapelet en famille et entre fiancés est l’un des moyens d’obtenir ce cadeau.»

«Saint Joseph était l’époux de Marie, le père adoptif de Jésus et le gardien de la famille de Nazareth, où sa vocation s’est épanouie. Les familles chrétiennes sont invitées à recréer la même atmosphère de communion intime, d’amour et de prière qui a été vécue dans la Sainte Famille », explique Mgr Ogbonna dans la lettre du 3 février.

L’évêque qui dirige le diocèse de Port-Gentil depuis 2016 encourage les jeunes à la recherche d’un emploi décent à «se tourner avec confiance vers l’artisan de Nazareth pour trouver un emploi et le rendre digne pour tous».

Les jeunes, dit-il, «pourront obtenir l’indulgence plénière, étendue aussi à ceux qui confient quotidiennement leur travail à la protection de saint Joseph».

L’évêque gabonais invite les membres du clergé sous sa juridiction à «s’offrir avec un esprit volontaire et généreux à la célébration du sacrement de pénitence et administrer souvent la sainte communion aux malades».

Le Pape François a proclamé «l’Année de Saint Joseph» qui se déroulera du 8 décembre 2020 au 8 décembre de cette année, appelant les catholiques du monde entier à célébrer «un homme qui passe inaperçu, une présence quotidienne, discrète et cachée», qui a néanmoins joué « un rôle incomparable dans l’histoire du salut. »

Dans la Lettre apostolique intitulée Patris corde («Avec un cœur de père»), le pape François décrit saint Joseph comme un père bien-aimé, un père tendre et aimant, un père obéissant, un père acceptant; un père créativement courageux, un père qui travaille, un père dans l’ombre.

Dans le cadre de leur programme de célébration de l’année de Saint Joseph, les catholiques du diocèse de Ngong au Kenya ont été invités à participer à des réflexions mensuelles sur le saint patron de l’Église universelle.

«Il y aura des réflexions mensuelles sur Saint Joseph animées par les prêtres. Puisque nous sommes une terre de mission avec peu de prêtres, à certains endroits, les catéchistes mèneront les réflexions », le coordinateur pastoral du diocèse de Ngong, le P. Boniface Mukwe a déclaré à ACI Africa le 25 janvier: «Nous voulons que les gens sachent qui est Saint Joseph, l’imitent et apprennent de sa vie.

En Ouganda, une initiative d’enfants de la paroisse catholique de Namugongo dans l’archidiocèse de Kampala en Ouganda pour marquer l’Année de la Saint-Joseph s’est étendue à d’autres paroisses du pays d’Afrique de l’Est, attirant d’autres enfants désireux d’en apprendre davantage sur le saint.

Dans un entretien avec ACI Afrique le 3 février, l’animatrice des enfants de la Pontifical Mission Society (PMS) de la paroisse ougandaise, Dorothy Atuhaire Ssonko, qui a lancé l’initiative dans laquelle les enfants sont invités à partager des réflexions hebdomadaires sur saint Joseph, envisage «un enfant dont la relation avec saint Joseph et Jésus grandira énormément, un enfant qui aura Jésus comme ami le plus proche par l’intercession de saint Joseph.

Les célébrations pour enfants de l’Année de Saint-Joseph dans une émission diffusée tous les dimanches sur la télévision catholique ougandaise (UCTV) sont nées au début du verrouillage du COVID-19 en Ouganda.

 


O Correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA com sede em Libreville, capital do Gabão, indicou que a liderança da Diocese de Port-Gentil do Gabão emitiu orientações pastorais para guiar o povo de Deus na Sé Eclesiástica ao longo do Ano dedicado a São José .

Em uma carta dirigida aos católicos em todas as paróquias da diocese, cristãos e pessoas de boa vontade, Dom Eusebius Chinekezi Ogbonna Managwu afirma: “O Jubileu de São José será celebrado em todas as paróquias da Diocese de Port-Gentil com uma série de atividades, incluindo orações, conferências, oração a São José, rosário a São José, Litania a São José, Novena a São José, uma peregrinação à Paróquia de São José em Omboué. ”

“Para isso, as indulgências plenárias serão concedidas até 8 de dezembro de 2021 a todos aqueles que reúnam as condições usuais: confissão sacramental, comunhão eucarística e oração segundo as intenções do Papa”, acrescenta Dom Ogbonna na carta de 3 de fevereiro obtida por ACI Africa.

E continua: “Os fiéis, participando do Ano de São José com a alma desligada de todo pecado, poderão obter a indulgência por meio de várias modalidades que a Penitenciária enumera no decreto”.

“Quem meditar durante pelo menos trinta minutos sobre a oração do Pai Nosso, ou que participa de um retiro espiritual mesmo por um dia, que inclui uma meditação sobre São José, poderá se beneficiar deste dom especial”, disse Dom Bispo Ogbonna acrescenta.

O bispo gabonês de 61 anos afirma ainda: “A virtude da justiça, praticada por José, é a base da misericórdia e é a misericórdia de Deus que traz a verdadeira justiça ao seu cumprimento”.

O Ordinário local de Port-Gentil prossegue recomendando: “A recitação do Rosário na família e entre os noivos é uma das formas de obter este presente”.

“São José era marido de Maria, pai adotivo de Jesus e guardião da família de Nazaré, onde floresceu sua vocação. As famílias cristãs são convidadas a recriar a mesma atmosfera de íntima comunhão, amor e oração vivida na Sagrada Família ”, explica Dom Ogbonna na carta de 3 de fevereiro.

O Bispo que está à frente da Diocese de Port-Gentil desde 2016 incentiva os jovens em busca de empregos decentes a “recorrer com confiança ao artesão de Nazaré para encontrar um trabalho e torná-lo digno para todos”.

Os jovens, afirma, “poderão obter a indulgência plenária, estendida também àqueles que diariamente confiam seu trabalho à proteção de São José”.

O Bispo do Gabão convida os membros do Clero sob sua jurisdição a “oferecer-se com espírito voluntário e generoso à celebração do Sacramento da Penitência e muitas vezes administrar a Sagrada Comunhão aos enfermos”.

O Papa Francisco proclamou o “Ano de São José” que vai de 8 de dezembro de 2020 a 8 de dezembro deste ano, conclamando os católicos de todo o mundo a celebrar “um homem que passa despercebido, uma presença diária, discreta e oculta”, que mesmo assim tocou “ um papel incomparável na história da salvação. ”

Na Carta Apostólica Patris corde (“Com Coração de Pai”), o Papa Francisco descreve São José como um pai amado, um pai terno e amoroso, um pai obediente, um pai tolerante; um pai que é criativamente corajoso, um pai trabalhador, um pai nas sombras.

Como parte de seu programa para celebrar o ano de São José, os católicos da Diocese de Ngong no Quênia foram convidados a participar de reflexões mensais sobre o santo padroeiro da Igreja Universal.

“Mensalmente haverá reflexões sobre São José conduzidas pelos sacerdotes. Como somos uma terra de missão com poucos padres, em alguns lugares os catequistas conduzirão as reflexões ”, disse o coordenador pastoral da diocese de Ngong, pe. Boniface Mukwe disse à ACI Africa em 25 de janeiro, acrescentando: “Queremos que as pessoas saibam quem é São José, que o imitem e aprendam com sua vida”.

Em Uganda, uma iniciativa de crianças da Paróquia Católica de Namugongo da Arquidiocese de Kampala em Uganda para marcar o Ano de São José se espalhou por outras paróquias em todo o país da África Oriental, atraindo outras crianças que desejam aprender sobre o Santo.

Em entrevista à ACI África no dia 3 de fevereiro, a animadora infantil da Pontifícia Obra Missionária (PMS) da Paróquia de Uganda, Dorothy Atuhaire Ssonko, que iniciou a iniciativa na qual crianças são convidadas a compartilhar reflexões semanais sobre São José, prevê “uma criança cuja relação com São José e Jesus crescerá imensamente, uma criança que terá Jesus como seus amigos mais próximos pela intercessão de São José ”.

As celebrações infantis do Ano de São José em um programa que vai ao ar todos os domingos na Televisão Católica de Uganda (UCTV) nasceu no início do bloqueio COVID-19 em Uganda.

 


The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA stationed in Libreville, the capital of Gabon has indicated that the leadership of Gabon’s Diocese of Port-Gentil has issued pastoral orientations to guide the people of God in the Ecclesiastical See throughout the Year dedicated to St. Joseph.

In a letter addressed to Catholics in all Parishes of the Diocese, Christians, and people of goodwill, Bishop Eusebius Chinekezi Ogbonna Managwu says, “The Jubilee of St. Joseph is to be celebrated in all the parishes of the Diocese of Port-Gentil with a number of activities including prayers, conferences, prayer to Saint Joseph, rosary to Saint Joseph, Litany to St. Joseph, Novena to St. Joseph, a pilgrimage to St. Joseph Parish in Omboué.”

“For this purpose, plenary indulgences will be granted until December 8, 2021, to all those who meet the usual conditions: sacramental confession, Eucharistic Communion, and prayer according to the Pope’s intentions,” Bishop Ogbonna adds in the February 3 letter obtained by ACI Africa.

He continues, “The faithful, by participating in the Year of St. Joseph with a soul detached from all sin, will be able to obtain the indulgence through various modalities that the Penitentiary enumerates in the decree.”

“Those who meditate for at least thirty minutes on the prayer of the Our Father, or who participate in a spiritual retreat even for a day, which includes a meditation on St. Joseph, will be able to benefit from this special gift,” Bishop Ogbonna adds.

The 61-year-old Gabonese Bishop further says, “The virtue of justice, practiced by Joseph, is the basis of mercy and is the mercy of God who brings true justice to its fulfillment.”

The Local Ordinary of Port-Gentil goes on to recommend, “Reciting the Rosary in the family and between fiancés is one of the ways of obtaining this gift.”

“Saint Joseph was the husband of Mary, the adoptive father of Jesus and the guardian of the family of Nazareth, where his vocation blossomed. Christian families are invited to recreate the same atmosphere of intimate communion, love, and prayer that was lived in the Holy Family,” Bishop Ogbonna explains in the February 3 letter.

The Bishop who has been at the helm of the Port-Gentil Diocese since 2016 encourages youth in search of decent jobs to “confidently turn to the craftsman of Nazareth to find a job and make it worthy for all.”

The youth, he says, “will be able to obtain the plenary indulgence, extended also to those who daily entrust their work to the protection of St. Joseph.”

The Gabonese Bishop invites members of the Clergy under his jurisdiction to “offer themselves with a voluntary and generous spirit to the celebration of the Sacrament of Penance and often administer Holy Communion to the sick.”

Pope Francis proclaimed the “Year of Saint Joseph” to run from 8 December 2020 to 8 December this year, calling upon Catholics across the globe to celebrate “a man who goes unnoticed, a daily, discreet and hidden presence,” who nonetheless played “an incomparable role in the history of salvation.”

In the Apostolic Letter titled Patris corde (“With a Father’s Heart”), Pope Francis describes St. Joseph as a beloved father, a tender and loving father, an obedient father, an accepting father; a father who is creatively courageous, a working father, a father in the shadows.

As part of their program to celebrate the year of St. Joseph, Catholics in Kenya’s Diocese of Ngong have been invited to participate in monthly reflections on the patron Saint of the Universal Church.

“There will be monthly reflections about St. Joseph led by the Priests. Since we are a mission land with few Priests, in some places, the Catechists will lead the reflections,” the Pastoral Coordinator of Ngong Diocese, Fr. Boniface Mukwe told ACI Africa January 25 adding, “We want the people to know who St. Joseph is, to imitate him, and to learn from his life.”

In Uganda, an initiative by children at Namugongo Catholic Parish of Uganda’s Kampala Archdiocese to mark the Year of St Joseph has spread to other Parishes across the East African country, attracting other children who are eager to learn about the Saint.

In an interview with ACI Africa on February 3, the Pontifical Mission Society (PMS) Children animator at the Ugandan Parish, Dorothy Atuhaire Ssonko, who started the initiative in which children are invited to share weekly reflections on St. Joseph, envisions “a child whose relationship with St. Joseph and Jesus will grow immensely, a child who will have Jesus as their closest friends through the intercession of St. Joseph.”

The children’s celebrations of the Year of St. Joseph in a program that is aired every Sunday on the Uganda Catholic Television (UCTV) was born at the onset of COVID-19 lockdown in Uganda.