print

Accused of having beaten a colleague, a priest in southern Senegal faces serious consequences and sees his priestly privileges suspended for a period of one year. Father Jean Luc Mancabou, a member of the clergy of the diocese of Kolda, located in the south of Senegal, will have to wait until July 2024 to resume his priestly activities. This suspension, which takes effect from July 1, 2023 until June 30, 2024 inclusive, prohibits him from exercising any act or right related to his order, as well as from celebrating the sacraments, with the exception of the faithful in danger of dead.

In a decree dated June 19, the Bishop of Kolda, Msgr. Jean-Pierre Bassène, stressed that this sanction implies that the accused priest cannot “confer any sacrament and celebrate any sacramental, except to the faithful in danger of death”. Bishop Bassène also specified that “acts committed despite this prohibition would be illicit and would constitute a new canonical offense (cf. can. 1393)”.

This decision also includes the withdrawal of the ability to hear confessions. Any absolution given by the priest would be invalid under canon 966, and any marriage he attended as a non-priest would be void. In the event of non-compliance with this suspension, Father Jean Luc Mancabou would expose himself to a “prohibition” according to canon 1332. The bishop therefore encourages him “paternally to remember the promises of his ordination, to amend and thus fully resume his place in the presbytery with his brothers and his bishop”.

The charges against Father Jean Luc Mancabou relate to assault and battery inflicted on another priest during the transfer of service. According to sources close to the Bishop of Kolda, the main defendant is known for repetitive behavior of physical violence towards others, which has led to scandals on several occasions. Due to the warnings and verbal exhortations received as well as multiple acts of disobedience, the diocesan authority decided to suspend Father Jean-Luc Mancabou from his duties.

It should be noted that the diocese of Kolda is the newest in Senegal, having been created on December 22, 1999 by Pope John Paul II. The diocese officially came into existence on April 29, 2000 with the episcopal ordination of its first bishop, Mgr Jean-Pierre Bassène, a member of the diocesan clergy of Ziguinchor. Since its creation with only six parishes in 2000, the diocese now has twelve parishes, as well as a quasi-parish.

Accusé d’avoir battu un confrère, un prêtre du sud du Sénégal se voit confronté à des conséquences graves et voit ses privilèges sacerdotaux suspendus pour une durée d’un an. Le père Jean Luc Mancabou, membre du clergé du diocèse de Kolda, situé dans le sud du Sénégal, devra attendre jusqu’en juillet 2024 pour reprendre ses activités sacerdotales. Cette suspension, qui prend effet à partir du 1er juillet 2023 jusqu’au 30 juin 2024 inclus, lui interdit d’exercer tout acte ou droit lié à son ordre, ainsi que de célébrer les sacrements, à l’exception des fidèles en danger de mort.

Dans un décret daté du 19 juin, l’évêque de Kolda, Mgr Jean-Pierre Bassène, a souligné que cette sanction implique que le prêtre accusé ne peut “conférer aucun sacrement et célébrer aucun sacramentel, sauf aux fidèles en danger de mort”. Mgr Bassène a également précisé que “les actes commis malgré cette interdiction seraient illicites et constitueraient un nouveau délit canonique (cf. can. 1393)”.

Cette décision comprend également le retrait de la faculté d’entendre les confessions. Toute absolution donnée par le prêtre serait invalide selon le canon 966, et tout mariage auquel il assisterait en tant que non-curé serait nul. En cas de non-respect de cette suspension, l’abbé Jean Luc Mancabou s’exposerait à une “interdiction” selon le canon 1332. L’évêque l’encourage donc “paternellement à se souvenir des promesses de son ordination, à s’amender et ainsi reprendre pleinement sa place dans le presbytère avec ses frères et son évêque”.

Les accusations portées contre l’abbé Jean Luc Mancabou concernent des coups et blessures infligés à un autre prêtre lors de la passation de service. Selon les sources proches de l’évêque de Kolda, le principal accusé est connu pour des comportements répétitifs de violence physique envers autrui, ce qui a entraîné des scandales à plusieurs reprises. En raison des avertissements et des exhortations verbales reçus ainsi que des multiples actes de désobéissance, l’autorité diocésaine a décidé de suspendre l’abbé Jean-Luc Mancabou de ses fonctions.

Il convient de noter que le diocèse de Kolda est le plus récent du Sénégal, ayant été créé le 22 décembre 1999 par le pape Jean-Paul II. Le diocèse a officiellement vu le jour le 29 avril 2000 avec l’ordination épiscopale de son premier évêque, Mgr Jean-Pierre Bassène, membre du clergé diocésain de Ziguinchor. Depuis sa création avec seulement six paroisses en 2000, le diocèse compte désormais douze paroisses, ainsi qu’une quasi-paroisse.

Acusado de querer batu um confrère, um prêtre du sud du Senégal se voit confrontado com des conseqüências graves et voit ses privilèges sacerdotaux suspensos por une durée d’un an. O pai Jean Luc Mancabou, membro do clero da diocese de Kolda, situado no sul do Senegal, deve comparecer ao jusqu’en juillet 2024 para reprendre ses activités sacerdotales. Esta suspensão, que terá efeito a partir de 1 de julho de 2023, jusqu’au 30 de junho de 2024 inclus, lui interdit d’exercer tout acte ou droit lié à son ordre, ainsi que de celebrer les sacraments, à l’exception des fidèles en perigo de mort.

Dans un décret data du 19 jun, l’évêque de Kolda, Mons. Jean-Pierre Bassène, a souligné que cette sanção implica que le prêtre acusado ne peut “conférer aucun sacramentel et célébrer aucun sacramentel, sauf aux fidèles en perigo de mort”. Mons. Bassène a également preciso que “les actes commis malgré cette interdiction seraient illicites et constitueraient un nouveau délit canonice (cf. cân. 1393)”.

Esta decisão compreende também o retrocesso da faculdade de entender as confissões. Toute absollution donnée par le prêtre serait invalide selon le canon 966, et tout mariage auquel il assisterait en tant que non-curé serait nul. Em caso de desrespeito a esta suspensão, o abade Jean Luc Mancabou expôs a uma “interdição” segundo o cânon 1332. L’évêque l’encourage donc “paternellement à se souvenir des promesses de son ordination, à s’ emendar et ainsi reprendre pleinement sa place dans le presbytère avec ses frères et son évêque”.

As acusações feitas contra o abade Jean Luc Mancabou dizem respeito a golpes e bênçãos infligidas a outro prêtre durante a passagem de serviço. Selon les sources proches de l’évêque de Kolda, o principal acusado é conhecido por comportamentos repetidos de violência física envers autrui, o que está envolvido em escândalos a mais reprises. Em razão de advertências e exortações verbais reçus ainsi que des multiples actes de désobéissance, l’autorité diocesaine decidiu suspender l’abbé Jean-Luc Mancabou de suas funções.

É conveniente observar que a diocese de Kolda é a mais recente do Senegal, foi criada em 22 de dezembro de 1999 pelo papa Jean-Paul II. A diocese oficializou-se no dia 29 de abril de 2000 com a ordenação episcopal de seu primeiro-ministro, Mons. Jean-Pierre Bassène, membro do clero diocesano de Ziguinchor. Desde a criação com apenas seis paróquias em 2000, a diocese compte désormais douze paróquias, também uma quase paróquia.

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)