print

Vos Éminences,

Vos Excellences,

 

  1. Nous vous envoyons des salutations de paix et de joie du Secrétariat RECOWA Abuja Nigeria.

 

  1. Nous venons de recevoir une toute nouvelle année du Seigneur et Maître du temps et des saisons. Nous sommes en 2023.

 

  1. Au nom des secrétaires généraux de RECOWA, du responsable de la communication et des autres membres du personnel de RECOWA, nous vous souhaitons une nouvelle année remplie de bonté et de miséricorde de Dieu, d’initiatives fraîches et salvatrices pour le troupeau que le Seigneur a confié à vos soins.

 

  1. Nous nous engageons à être prêts à vous servir au mieux de nos capacités. L’année dernière a été riche en événements avec le succès de l’assemblée plénière, l’activation du statut diplomatique de RECOWA et la lettre pastorale du Saint-Père aux évêques d’Afrique de l’Ouest sur le terrorisme et l’insécurité dans la région.

 

  1. L’année 2023 est à nouveau prometteuse : du 3 au 9 février, la première grande activité de RECOWA pour l’année, le Comité permanent, aura lieu à Conakry, en Guinée. Elle abordera le thème : « les défis du terrorisme à l’évangélisation en Afrique de l’Ouest ». Tous les présidents des conférences nationales et interterritoriales ainsi que les présidents des commissions épiscopales sont déjà invités à cet événement. Avec lui viendront s’ajouter les autres activités de l’année.

 

  1. Chers Pères et Bergers du troupeau du Christ, nous sommes heureux de tous les sacrifices que vous faites pour la croissance et la survie de la foi chrétienne en Afrique de l’Ouest. Nous continuerons à prier pour vous et à solliciter votre soutien dans notre service pour vous. Nous vous souhaitons une nouvelle année gracieuse.

 

Pr. Vitalis Anaehobi SG.

Pr. Vincent de Paul Boro 1er DSG

Pr. Célestin Sagna 2ème DSG

Pr. George Nwachukwu CO.

01/01/23

 

 



Vossas Eminências,

Excelências,

 

  1. Enviamos saudações de paz e alegria do Secretariado da RECOWA Abuja Nigéria.

 

  1. Acabamos de receber um novo ano do Senhor e Mestre do tempo e das estações. É 2023.

 

  1. Em nome dos Secretários Gerais da RECOWA, do Oficial de Comunicação e demais funcionários da RECOWA, desejamos a vocês um novo ano cheio de bondade e misericórdia de Deus, com novas e salvíficas iniciativas para o rebanho que o Senhor confiou aos seus cuidados.

 

  1. Comprometemo-nos a atendê-lo com o melhor de nossas habilidades. O ano passado foi bastante agitado com a bem-sucedida assembléia plenária, a ativação do status diplomático da RECOWA e a carta pastoral do Santo Padre aos Bispos da África Ocidental sobre o terrorismo e a insegurança na região.

 

  1. O ano de 2023 é novamente promissor: de 3 a 9 de fevereiro, a primeira grande atividade da RECOWA para o ano, o Comitê Permanente, acontecerá em Conakry, Guiné. Abordará o tema: “os desafios do terrorismo para a evangelização na África Ocidental”. Estão já convidados para este evento todos os Presidentes das Conferências nacionais e interterritoriais, bem como os Presidentes das Comissões Episcopais. Com ele envolverão as demais atividades do ano.

 

  1. Queridos Padres e Pastores do rebanho de Cristo, estamos contentes com todos os sacrifícios que estais a fazer pelo crescimento e sobrevivência da fé cristã na África Ocidental. Continuaremos a orar por você e solicitar seu apoio em nosso serviço a você. Desejamos a você um ótimo ano novo.

 

Pe. Vitalis Anaehobi SG.

Pe. Vicente de Paulo Boro 1º DSG

Pe. Celestin Sagna 2º DSG

Pe. George Nwachukwu CO.

01/01/23

 

 



Your Eminences,

Your Excellencies,

 

  1. We send you greetings of peace and joy from RECOWA Secretariat Abuja Nigeria.

 

  1. We have just received a brand-new year from the Lord and Master of time and seasons. It is 2023.

 

  1. On behalf of RECOWA Secretaries General, Communication Officer, and other personnel of RECOWA, we wish you a new year filled with goodness and mercy of God, with fresh and salvific initiatives for the flock that the Lord has entrusted to your care.

 

  1. We pledge our readiness to serve you to the best of our abilities. Last year was quite eventful with the successful plenary assembly, the activation of the diplomatic status of RECOWA, and the pastoral letter of the Holy Father to the Bishops of West Africa on terrorism and insecurity in the region.

 

  1. The year, 2023, is again promising: from 3-9 February the first major activity of RECOWA for the year, the Standing Committee, will take place in Conakry, Guinea. It will discuss the theme: “the challenges of terrorism to evangelization in West Africa.” All the Presidents of the national and interterritorial conferences as well as the Presidents of the Episcopal Commissions are already invited to this event. With it will enfold the other activities for the year.

 

  1. Dear Fathers and Shepherds of the flock of Christ, we are happy with all the sacrifices you are making for the growth and survival of the Christian faith in West Africa. We shall continue to pray for you and solicit your support in our service to you. We wish you a gracious new year.

 

Fr. Vitalis Anaehobi SG.

Fr. Vincent de Paul Boro 1st DSG

Fr. Celestin Sagna 2nd DSG

Fr. George Nwachukwu CO.

01/01/23

Rev. Fr. George Nwachukwu