print

RECOWACERAO NEWS AGENCY received a piece of privileged information indicating that the Catholics in Burkina Faso will officially resume their usual public celebration of masses and other sacraments on the 20th day of May 2020.

Several days after the Burkinabè government-issued the authorization to reopen places of worship, the Burkina-Niger Episcopal Conference announced, in a note made public on May 9, the resumption of public liturgical celebrations in strict compliance with barrier measures against the coronavirus.

As of May 20, Catholics in Burkina Faso will be able to go to church for public liturgical celebrations, provided they scrupulously respect certain health measures aimed at curbing the Covid-19 epidemic. This is the news announced on May 9 by the Catholic bishops of this Sahelian country where collective prayers had been suspended since the end of March because of the coronavirus. The episcopate which confesses to having “prayed deeply and exchanged at length” decided to open Catholic worship to the public, “in particular the Sunday masses, of precept and daily” “from May 20-21, 2020, that is to say -to say from the evening before the Solemnity of the Ascension of Our Lord Jesus Christ ”.

Already on May 2, the Burkinabè government had decided to reopen places of worship at the request of several Muslim associations, but the Catholic Church had decided to observe and study the question further.

Health measures

In their message, the bishops of Burkina Faso congratulated the Catholic faithful for their “patience” and their “endurance in faith, hope and charity which are always evident, especially during the most difficult hours”. “You have been attentive to the calls and recommendations of your pastors the bishops, thus marking your sense of the Church which can only exist and grow through the unity and the communion of her sons and daughters”, they said. again underlined before citing the measures to be respected for the next liturgical celebrations.

The wearing of the mask is now compulsory for collective prayers, hand washing or disinfection must be systematic before entering the church; handshakes and braces are prohibited. Places of worship and meetings will also be disinfected according to the instructions of the health authorities and the distance of at least one meter, compulsory for each meeting.

With regard to public liturgical assemblies, new behaviors will be adopted, namely: the suppression of the kiss of peace or the handshake at mass, communion in the body of Christ only by hand, the reduction of concelebrations and communion by extinction – dip the host in the sacred wine without bringing the cup to the lips – the emptying of the holy water fonts at the doors of the churches.

In addition, the ordinary and extraordinary ministers of the Eucharist will disinfect their hands with soap or hydroalcoholic gel before and after the distribution of the communion.

Pilgrimages are suspended or postponed to a more favorable period, as are evangelism campaigns and mass meetings.

As of May 12, Burkina Faso has 760 reported cases of coronavirus, including 584 cures and 50 deaths.

xxxxxxxx

 

L’AGENCE DE PRESSE RECOWACERAO a reçu une information privilégiée indiquant que les catholiques du Burkina Faso reprendront officiellement leur célébration publique habituelle des messes et autres sacrements le 20 mai 2020.

Plusieurs jours après que le gouvernement burkinabè a délivré l’autorisation de rouvrir les lieux de culte, la Conférence épiscopale du Burkina-Niger a annoncé, dans une note rendue publique le 9 mai, la reprise des célébrations liturgiques publiques dans le strict respect des mesures de barrière contre le coronavirus.

À partir du 20 mai, les catholiques du Burkina Faso pourront se rendre à l’église pour des célébrations liturgiques publiques, à condition de respecter scrupuleusement certaines mesures de santé visant à juguler l’épidémie de Covid-19. Telle est la nouvelle annoncée le 9 mai par les évêques catholiques de ce pays sahélien où les prières collectives étaient suspendues depuis fin mars à cause du coronavirus. L’épiscopat qui avoue avoir “prié profondément et longuement échangé” a décidé d’ouvrir le culte catholique au public, “en particulier les messes dominicales, de précepte et quotidiennes” “du 20 au 21 mai 2020, c’est-à-dire à disons de la veille de la Solennité de l’Ascension de Notre-Seigneur Jésus-Christ ».

Le 2 mai déjà, le gouvernement burkinabè avait décidé de rouvrir des lieux de culte à la demande de plusieurs associations musulmanes, mais l’Église catholique avait décidé d’observer et d’étudier la question plus avant.

Mesures de santé

Dans leur message, les évêques du Burkina Faso ont félicité les fidèles catholiques pour leur “patience” et leur “endurance dans la foi, l’espérance et la charité qui sont toujours évidentes, surtout aux heures les plus difficiles”. “Vous avez été attentif aux appels et recommandations de vos pasteurs évêques, marquant ainsi votre sens de l’Église qui ne peut exister et croître qu’à travers l’unité et la communion de ses fils et filles”, ont-ils dit. à nouveau souligné avant de citer les mesures à respecter pour les prochaines célébrations liturgiques.

Le port du masque est désormais obligatoire pour les prières collectives, le lavage ou la désinfection des mains doit être systématique avant d’entrer dans l’église; les poignées de main et les accolades sont interdites. Les lieux de culte et les réunions seront également désinfectés selon les instructions des autorités sanitaires et la distance d’au moins un mètre, obligatoire pour chaque réunion.

En ce qui concerne les assemblées liturgiques publiques, de nouveaux comportements seront adoptés, à savoir: la suppression du baiser de paix ou de la poignée de main à la messe, la communion dans le corps du Christ uniquement à la main, la réduction des concélébrations et de la communion par extinction – plonger l’hôte dans le vin sacré sans porter la coupe aux lèvres – le vidage des fontes d’eau bénite aux portes des églises.

De plus, les ministres ordinaires et extraordinaires de l’Eucharistie se désinfecteront les mains avec du savon ou du gel hydroalcoolique avant et après la distribution de la communion.

Les pèlerinages sont suspendus ou reportés à une période plus favorable, tout comme les campagnes d’évangélisation et les réunions de masse.

Au 12 mai, le Burkina Faso comptait 760 cas déclarés de coronavirus, dont 584 guérisons et 50 décès.

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)