print
Le correspondant de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, attaché à la Cité du Vatican, a déclaré dans les médias qu’une figure éminente du Vatican, le cardinal Kurt Koch, président du Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens, a appelé à l’unité en cette période difficile de racisme.

L’Église catholique ne peut pas être un témoin authentique de l’unité dans la diversité si elle ne fait que refléter les divisions de la société, a déclaré vendredi le cardinal Kurt Koch.

Koch a déclaré à l’AIIC le 5 juin: «Le Concile Vatican II, dans sa constitution sur l’Église, dit que l’Église est le sacrement du salut, le sacrement de l’unité, et comment pouvons-nous démontrer ce beau signe d’unité dans l’Église lorsque nous sommes divisés? ”

Les catholiques ne peuvent pas aider à construire l’unité chrétienne lorsque «nous sommes le miroir des tensions et des divisions dans la société», a-t-il noté. «Et dans ce sens, il me semble très important de retrouver l’unité dans la pluralité, dans la diversité. Parce que la diversité et la pluralité ne s’opposent pas à l’unité. »

Selon le cardinal suisse, «aujourd’hui, nous avons beaucoup, beaucoup de tensions, beaucoup de conflits, beaucoup de problèmes, et cela montre que retrouver l’unité chrétienne est [encore] plus important».

Il a ajouté qu’il était clair que les catholiques «ne peuvent être crédibles dans la situation œcuménique que lorsque nous pouvons retrouver l’unité dans notre propre Église».

Koch s’est entretenu avec l’AIIC à l’occasion du 60e anniversaire de la création du Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens du Vatican, qu’il dirige depuis 2010.

Le bureau de l’unité des chrétiens a été créé pour la première fois en tant que secrétariat le 5 juin 1960 par le pape Jean XXIII, quelques années avant que Vatican II ne souligne l’importance de l’œcuménisme pour l’Église.

Le cardinal Koch a déclaré: «Comment trouver l’unité dans la pluralité est un grand défi pour l’Église, et ce n’est que lorsque nous pourrons résoudre ce problème dans le christianisme que nous pourrons aider la société à retrouver une meilleure unité dans de nombreuses, nombreuses diversités et beaucoup, de nombreuses divisions. ”

Il a également évoqué les manifestations en cours aux États-Unis à la suite du décès, le 25 mai, de George Floyd en garde à vue, qualifiant cela de «situation très difficile».

Il a dit qu’il soutenait des actions non violentes contre le racisme parce que le racisme est un péché qui viole l’enseignement chrétien selon lequel chaque être humain est fait à l’image de Dieu, quelle que soit la couleur de sa peau.

Il a dit que les chrétiens aux États-Unis avaient le devoir de s’opposer au «péché très important» du racisme.

xxxxxxxxxx

The Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, attached to the City of the Vatican filed in the news that one outstanding figure in the Vatican, Cardinal Kurt Koch, president of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity has called for unity in this trying time of racism.

The Catholic Church cannot be an authentic witness to unity in diversity if it only mirrors the divisions found in society, Cardinal Kurt Koch said Friday.

Koch told CNA June 5: “The Second Vatican Council in its constitution about the Church says that the Church is the sacrament of salvation, the sacrament of unity, and how we can demonstrate this beautiful sign of unity in the Church when we are divided?”

Catholics cannot help build Christian unity when “we are the mirror of the tensions and the divisions in the society,” he noted. “And in this sense, it seems to me very important to refind the unity in plurality, in diversity. Because the diversity and plurality are not in opposition to unity.”

According to the Swiss cardinal, “today we have many, many tensions, many conflicts, many problems, and this shows that to refind Christian unity is [even] more important.”

He added that it was clear that Catholics “can be credible in the ecumenical situation only when we can refind unity in our own Church.”

Koch spoke to CNA on the 60th anniversary of the creation of the Vatican’s Pontifical Council for Promoting Christian Unity, which he has led since 2010.

The office for Christian unity was first established as a secretariat on June 5, 1960, by St. Pope John XXIII, a few years before Vatican II would emphasize the importance of ecumenism for the Church.

Cardinal Koch said: “How we can find unity in a plurality is a great challenge for the Church, and only when we can resolve this problem in Christianity can we help in the society to refind better unity in many, many diversities, and many, many splits.”

He also spoke about the ongoing protests in the United States following the May 25 death of George Floyd in police custody, calling it “a very difficult situation.”

He said he supported non-violent actions against racism because racism is a sin that violates the Christian teaching that every human being is made in God’s image, regardless of skin color.

He said that Christians in the U.S had a duty to oppose “the very important sin” of racism.

Rev. Fr. George Nwachukwu
Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)