print
O Correspondente oficial da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA protocolou uma interessante notícia. A mensagem indicou que a Congregação do Vaticano para a Doutrina da Fé declarou na segunda-feira que é “moralmente aceitável” receber vacinas COVID-19 produzidas usando linhagens celulares de fetos abortados quando nenhuma alternativa está disponível.

Em nota emitida em 21 de dezembro, o CDF disse que em países onde vacinas sem problemas éticos não estão disponíveis para médicos e pacientes – ou onde sua distribuição é mais difícil devido a condições especiais de armazenamento ou transporte – é “moralmente aceitável receber Vacinas Covid-19 que usaram linhagens celulares de fetos abortados em seu processo de pesquisa e produção ”.

Isso não implica de forma alguma uma legitimação do grave mal da prática do aborto ou que haja um endosso moral do uso de linhas celulares provenientes de fetos abortados, disse a congregação do Vaticano. Como as vacinas COVID-19 começaram a ser distribuídas em alguns países, surgiram questões relacionadas à conexão dessas vacinas com linhagens de células fetais abortadas.

As vacinas de RNA desenvolvidas pela Moderna e Pfizer não são produzidas com linhagens de células fetais abortadas, embora células fetais abortadas tenham sido usadas em testes durante os estágios iniciais do projeto da vacina. Três outras vacinas candidatas líderes desenvolvidas pela AstraZeneca com a Oxford University, Johnson & Johnson e Novavax, são todas produzidas usando linhas de células fetais abortadas. O CDF disse ter recebido vários pedidos de orientação sobre as vacinas Covid-19, “que, no decorrer da pesquisa e produção, utilizaram linhagens celulares retiradas de tecido obtido de dois abortos ocorridos no século passado”.

Ele observou que houve mensagens “diversas e às vezes conflitantes” feitas na mídia por bispos e organizações católicas. A declaração da CDF, aprovada pelo Papa Francisco em 17 de dezembro, prosseguiu dizendo que a propagação do coronavírus que causa a Covid-19 representa um grave perigo e, portanto, o dever moral de evitar a cooperação material passiva remota não é obrigatório.

“Deve-se, portanto, considerar que, em tal caso, todas as vacinas reconhecidas como clinicamente seguras e eficazes podem ser usadas em sã consciência, com a certeza de que o uso de tais vacinas não constitui cooperação formal com o aborto do qual as células foram utilizadas na produção das vacinas derivam ”, disse a CDF na nota assinada por seu chefe, o cardeal Luis Ladaria, e pelo secretário, o arcebispo Giacomo Morandi.

A congregação do Vaticano encorajou as empresas farmacêuticas e agências governamentais de saúde a “produzir, aprovar, distribuir e oferecer vacinas eticamente aceitáveis ​​que não criem problemas de consciência para os profissionais de saúde ou para as pessoas a serem vacinadas”.

“Na verdade, o uso lícito de tais vacinas não implica e não deve de forma alguma implicar que haja um endosso moral ao uso de linhagens celulares provenientes de fetos abortados”, afirma a nota. O CDF também afirmou que a vacinação “deve ser voluntária”, ao mesmo tempo em que observa que aqueles que se recusam a receber vacinas produzidas com linhagens de células de fetos abortados por motivos de consciência “devem fazer o possível para evitar … se tornarem veículos para a transmissão do agente infeccioso. ”

“Em particular, eles devem evitar qualquer risco para a saúde daqueles que não podem ser vacinados por razões médicas ou outras, e que são os mais vulneráveis.

 

Le correspondant officiel de RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA a déposé une intéressante nouvelle. Le message a indiqué que la Congrégation du Vatican pour la Doctrine de la Foi a déclaré lundi qu’il est «moralement acceptable» de recevoir des vaccins COVID-19 produits à partir de lignées cellulaires de fœtus avortés lorsqu’aucune alternative n’est disponible.

Dans une note publiée le 21 décembre, le CDF a déclaré que dans les pays où les vaccins sans problèmes éthiques ne sont pas disponibles pour les médecins et les patients – ou où leur distribution est plus difficile en raison de conditions spéciales de stockage ou de transport – il est «moralement acceptable de recevoir Vaccins Covid-19 qui ont utilisé des lignées cellulaires de fœtus avortés dans leur processus de recherche et de production. »

Cela n’implique en aucun cas une légitimation du grave mal de la pratique de l’avortement ou qu’il y a une approbation morale de l’utilisation de lignées cellulaires provenant de fœtus avortés, a déclaré la congrégation du Vatican. Alors que les vaccins COVID-19 commencent à être distribués dans certains pays, des questions se sont posées concernant la connexion de ces vaccins à des lignées cellulaires fœtales avortées.

Les vaccins à ARN développés par Moderna et Pfizer ne sont pas produits avec des lignées cellulaires fœtales avortées, bien que des cellules fœtales avortées aient été utilisées dans des tests au cours des premières étapes de la conception du vaccin. Trois autres vaccins candidats de premier plan développés par AstraZeneca avec l’Université d’Oxford, Johnson & Johnson et Novavax sont tous produits à partir de lignées cellulaires fœtales avortées. Le CDF a déclaré avoir reçu de nombreuses demandes de conseils concernant les vaccins Covid-19, «qui, au cours de la recherche et de la production, ont utilisé des lignées cellulaires tirées de tissus obtenus à partir de deux avortements survenus au siècle dernier».

Il a noté que des messages «divers et parfois contradictoires» avaient été diffusés dans les médias par des évêques et des organisations catholiques. La déclaration de la CDF, approuvée par le pape François le 17 décembre, a poursuivi en disant que la propagation du coronavirus qui cause Covid-19 pose un grave danger et que le devoir moral d’éviter la coopération matérielle passive à distance n’est donc pas obligatoire.

«Il faut donc considérer que, dans un tel cas, toutes les vaccinations reconnues comme cliniquement sûres et efficaces peuvent être utilisées en bonne conscience avec la certitude que l’utilisation de ces vaccins ne constitue pas une coopération formelle avec l’avortement à partir duquel les cellules ont été utilisées. dans la production des vaccins dérivent », a déclaré le CDF dans la note signée par son chef, le cardinal Luis Ladaria, et son secrétaire, l’archevêque Giacomo Morandi.

La congrégation du Vatican a encouragé les sociétés pharmaceutiques et les agences gouvernementales de santé à «produire, approuver, distribuer et offrir des vaccins éthiquement acceptables qui ne créent pas de problèmes de conscience pour les prestataires de soins de santé ou les personnes à vacciner».

«En fait, l’utilisation licite de ces vaccins n’implique et ne devrait en aucun cas impliquer qu’il existe une approbation morale de l’utilisation de lignées cellulaires issues de fœtus avortés», indique la note. La CDF a également déclaré que la vaccination «doit être volontaire», tout en notant que ceux qui refusent de recevoir des vaccins produits avec des lignées cellulaires de fœtus avortés pour des raisons de conscience «doivent faire tout leur possible pour éviter … de devenir des vecteurs de transmission de l’agent infectieux. ”

«En particulier, ils doivent éviter tout risque pour la santé de ceux qui ne peuvent être vaccinés pour des raisons médicales ou autres, et qui sont les plus vulnérables.

 

The official Correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA has filed in an interesting piece of news. The message indicated that the Vatican Congregation for the Doctrine of Faith stated Monday that it is “morally acceptable” to receive COVID-19 vaccines produced using cell lines from aborted fetuses when no alternative is available.

In a note issued Dec. 21, the CDF said that in countries where vaccines without ethical problems are unavailable to physicians and patients — or where their distribution is more difficult due to special storage or transport conditions — it is “morally acceptable to receive Covid-19 vaccines that have used cell lines from aborted fetuses in their research and production process.”

This does not in any way imply a legitimation of the grave evil of the practice of abortion or that there is a moral endorsement of the use of cell lines proceeding from aborted fetuses, the Vatican congregation said. As COVID-19 vaccines begin to be distributed in some countries, questions have arisen regarding the connection of these vaccines to aborted fetal cell lines.

The RNA vaccines developed by Moderna and Pfizer are not produced with aborted fetal cell lines, although aborted fetal cells were used in tests during the early stages of vaccine design. Three other leading vaccine candidates developed by AstraZeneca with Oxford University, Johnson & Johnson, and Novavax, are all produced using aborted fetal cell lines. The CDF said that it had received multiple requests for guidance regarding the Covid-19 vaccines, “which in the course of research and production, employed cell lines drawn from tissue obtained from two abortions that occurred in the last century.”

It noted that there had been “diverse and sometimes conflicting” messages made in the media by bishops and Catholic organizations. The CDF’s statement, approved by Pope Francis on Dec. 17, went on to say that the spread of the coronavirus that causes Covid-19 poses a grave danger and therefore the moral duty to avoid the remote passive material cooperation is not obligatory.

“It must therefore be considered that, in such a case, all vaccinations recognized as clinically safe and effective can be used in good conscience with the certain knowledge that the use of such vaccines does not constitute formal cooperation with the abortion from which the cells used in the production of the vaccines derive,” the CDF said in the note signed by its head, Cardinal Luis Ladaria, and secretary, Archbishop Giacomo Morandi.

The Vatican congregation encouraged pharmaceutical companies and governmental health agencies to “produce, approve, distribute and offer ethically acceptable vaccines that do not create problems of conscience for either health care providers or the people to be vaccinated.”

“In fact, the licit use of such vaccines do not and should not in any way imply that there is a moral endorsement of the use of cell lines proceeding from aborted fetuses,” the note stated. The CDF also stated that vaccination “must be voluntary,” while noting that those who refuse to receive vaccines produced with cell lines from aborted fetuses for reasons of conscience “must do their utmost to avoid … becoming vehicles for the transmission of the infectious agent.”

“In particular, they must avoid any risk to the health of those who cannot be vaccinated for medical or other reasons, and who are the most vulnerable.

Latest posts by Rev. Fr. George Nwachukwu (see all)