DECES PAR VIRUS DANS LE MONDE ANNONCES PARMI LES 800000 MILLIONS D’EXPERTS xxx MORTES POR VÍRUS NO MUNDO SÃO OS PRINCIPAIS 800.000 ESPECIALISTAS ANUNCIADOS xxx WORLD VIRUS DEATHS TOP 800,000M EXPERTS ANNOUNCED

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA a conclu que le nombre de morts dans le monde du nouveau coronavirus a dépassé 800000, selon un décompte de l’AFP samedi, avec de nombreux pays intensifiant les restrictions dans le but de lutter contre une éruption de nouveaux cas. L’Europe occidentale, en particulier l’Espagne, l’Italie, l’Allemagne et la France, a subi des niveaux d’infection inédits depuis de nombreux mois, ce qui a fait craindre une deuxième vague à part entière. Et en Asie, la Corée du Sud, qui avait largement maîtrisé le virus, est devenue le dernier pays à annoncer qu’elle renforcerait les restrictions pour tenter d’endiguer une nouvelle épidémie.

Partout dans le monde, le nombre de décès a doublé pour atteindre un peu plus de 800 000 depuis le 6 juin, avec 100 000 décès au cours des 17 derniers jours seulement, tandis que plus de 23 millions de cas ont été enregistrés. L’Amérique latine est la région la plus touchée, tandis que plus de la moitié des décès dans le monde ont été signalés aux États-Unis, au Brésil, au Mexique et en Inde les plus durement touchés. Les chiffres en hausse surviennent après que l’agence de santé des Nations Unies a déclaré vendredi que le monde devrait être en mesure de contenir la pandémie dans moins de deux ans. Le chef de l’Organisation mondiale de la santé, Tedros Adhanom Ghebreyesus, a cherché à établir des comparaisons favorables avec la pandémie de grippe de 1918 qui a coûté la vie à jusqu’à 50 millions de personnes.

“Nous avons un désavantage de la mondialisation, de la proximité, de la connectivité, mais un avantage d’une meilleure technologie, nous espérons donc mettre fin à cette pandémie avant moins de deux ans”, a-t-il déclaré. «(En) utilisant au maximum les outils disponibles et en espérant que nous pouvons avoir des outils supplémentaires comme les vaccins, je pense que nous pouvons le terminer en moins de temps que la grippe de 1918». L’OMS a également recommandé aux enfants de plus de 12 ans d’utiliser désormais des masques dans les mêmes situations que les adultes, car l’utilisation de revêtements faciaux augmente pour arrêter la propagation du virus. En l’absence de vaccin utilisable encore disponible, l’outil le plus important dont disposent les gouvernements est de confiner leurs populations ou de renforcer la distanciation sociale.

La Corée du Sud a annoncé samedi une intensification des restrictions après que 332 nouveaux cas ont été signalés au cours des dernières 24 heures – le chiffre quotidien le plus élevé depuis début mars. «Nous sommes à un stade très précaire où nous pourrions voir le début d’une deuxième vague nationale», a déclaré le ministre de la Santé Park Neung-hoo lors d’un point de presse. Les mesures élargies comprennent des restrictions sur les rassemblements et les activités, y compris les sports professionnels, qui seront joués à huis clos à nouveau, tandis que les plages du pays fermeront. L’Italie – autrefois l’épicentre européen du virus – a déclaré samedi qu’elle avait enregistré plus de 1000 nouvelles infections au cours des dernières 24 heures, le niveau le plus élevé depuis la fin d’un verrouillage punitif en Mai. L’histoire est similaire en Espagne, en Allemagne et en France.

La région de Rome a également déclaré avoir enregistré un nombre record de cas au cours des dernières 24 heures, une augmentation des responsables de la santé imputée aux personnes revenant de vacances. La plupart des personnes infectées sont des jeunes qui ne présentent pas de symptômes, a déclaré le responsable de la santé de la capitale italienne, Alessio D’Amato, les avertissant de rester chez eux. “Ne vous sentez pas invincible,” les exhorta-t-il. En Allemagne, une université a lancé une série de concerts pop dans des conditions de coronavirus, espérant que l’expérience de masse avec 2000 personnes puisse déterminer si de grands événements peuvent reprendre en toute sécurité.

Ailleurs, le Liban a lancé deux semaines de mesures vendredi, y compris des couvre-feux nocturnes, alors que le pays est toujours aux prises avec les retombées d’une énorme explosion à Beyrouth qui a tué des dizaines de personnes. “Et maintenant? En plus de cette catastrophe, une catastrophe de coronavirus?” a déclaré Roxane Moukarzel, 55 ans. Les responsables craignent que le système de santé fragile du Liban ait du mal à faire face à une nouvelle augmentation des cas de COVID-19, en particulier après que certains hôpitaux proches du port ont été endommagés par l’explosion. Les Amériques ont supporté le poids du virus en termes de santé, représentant plus de la moitié des décès dans le monde. “Nous menons le monde en termes de morts”, a déclaré Joe Biden en acceptant la nomination démocrate à l’élection présidentielle américaine de jeudi. Il a déclaré qu’il mettrait en œuvre un plan national de lutte contre la pandémie dès son premier jour en fonction s’il était élu en novembre.

Les nouveaux cas quotidiens aux États-Unis sont en forte baisse depuis des semaines – mais les experts ne savent pas si les Américains auront la discipline pour maîtriser l’épidémie. Les pays d’Amérique latine comptabilisent les coûts plus larges de la pandémie – la région souffre non seulement du plus grand nombre de décès, mais aussi d’une expansion des activités criminelles et d’une pauvreté croissante. Mais l’OMS a déclaré que la pandémie semblait se stabiliser au Brésil et que toute inversion de sa propagation endémique dans le vaste pays serait “un succès pour le monde”.

xxxxxxxxxx

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA reuniu que o número global de mortos pelo novo coronavírus ultrapassou 800.000, de acordo com uma contagem da AFP no sábado, com vários países aumentando as restrições em um esforço para combater uma erupção de novos casos. A Europa Ocidental, particularmente Espanha, Itália, Alemanha e França, tem suportado níveis de infecção não vistos há muitos meses, gerando temores de uma segunda onda completa. E na Ásia, a Coreia do Sul, que em grande parte controlou o vírus, se tornou o último país a anunciar que aumentaria as restrições para tentar conter um novo surto.

Em todo o mundo, o número de mortes dobrou para pouco mais de 800.000 desde 6 de junho, com 100.000 mortes apenas nos últimos 17 dias, enquanto mais de 23 milhões de casos foram registrados. A América Latina é a região mais afetada, enquanto mais da metade das fatalidades globais foram relatadas nos Estados Unidos, Brasil, México e Índia mais afetados. Os números crescentes vêm depois que a agência de saúde da ONU disse na sexta-feira que o mundo deve ser capaz de conter a pandemia em menos de dois anos. O chefe da Organização Mundial da Saúde, Tedros Adhanom Ghebreyesus, procurou fazer comparações favoráveis ​​com a pandemia de gripe de 1918, que custou a vida de até 50 milhões de pessoas.

“Temos uma desvantagem de globalização, proximidade, conectividade, mas uma vantagem de tecnologia melhor, então esperamos terminar esta pandemia em menos de dois anos”, disse ele. “(Ao) utilizar ao máximo as ferramentas disponíveis e esperar que possamos ter ferramentas adicionais, como vacinas, acho que podemos terminar em menos tempo do que a gripe de 1918.” A OMS também recomendou que crianças com mais de 12 anos agora usem máscaras nas mesmas situações que os adultos, pois o uso de coberturas faciais aumenta para impedir a propagação do vírus. Sem uma vacina utilizável ainda disponível, a ferramenta mais importante que os governos têm à disposição é confinar suas populações ou impor o distanciamento social.

A Coreia do Sul anunciou o aumento das restrições no sábado, depois que 332 novos casos foram relatados nas últimas 24 horas – o maior número diário desde o início de março. «Estamos numa fase muito precária onde poderíamos ver o início de uma segunda vaga a nível nacional», afirmou o ministro da Saúde, Park Neung-hoo, numa conferência de imprensa. As medidas alargadas incluem restrições a encontros e actividades, incluindo desportos profissionais, que serão praticados a portas fechadas novamente, enquanto as praias em todo o país fecharão. A Itália – que já foi o epicentro europeu do vírus – disse no sábado que registrou mais de 1.000 novas infecções nas últimas 24 horas, o nível mais alto desde o fim de um severo bloqueio em Maio. A história é semelhante na Espanha, Alemanha e França.

A região de Roma também disse que registrou um número recorde de casos nas últimas 24 horas, um aumento que as autoridades de saúde atribuíram às pessoas que voltaram das férias. A maioria dos infectados são jovens que não apresentam sintomas, disse o oficial de saúde da capital italiana Alessio D’Amato, alertando-os para ficarem em casa. “Não se sintam invencíveis”, ele os encorajou. Na Alemanha, uma universidade lançou uma série de shows pop sob condições de coronavírus, esperando que o experimento em massa com 2.000 pessoas possa determinar se grandes eventos podem ser retomados com segurança.

Em outro lugar, o Líbano lançou duas semanas de medidas na sexta-feira, incluindo toques de recolher noturnos, enquanto o país ainda está lidando com as consequências de uma grande explosão em Beirute que matou dezenas de pessoas. “E agora? Além desse desastre, uma catástrofe de coronavírus?” disse Roxane Moukarzel, de 55 anos. As autoridades temem que o frágil sistema de saúde do Líbano tenha dificuldades para lidar com um novo aumento nos casos de COVID-19, especialmente depois que alguns hospitais próximos ao porto foram danificados na explosão. As Américas foram as que mais sofreram com o vírus em termos de saúde, respondendo por mais da metade das mortes no mundo. “Nós lideramos o mundo em mortes”, disse Joe Biden ao aceitar a indicação democrata para as eleições presidenciais dos EUA na quinta-feira. Ele disse que implementaria um plano nacional para combater a pandemia em seu primeiro dia de mandato se eleito em novembro.

Novos casos diários nos EUA vêm caindo drasticamente há semanas – mas os especialistas não têm certeza se os americanos terão disciplina para controlar a epidemia. Os países latino-americanos estão contabilizando os custos maiores da pandemia – a região não está apenas sofrendo o maior número de mortes, mas também uma expansão da atividade criminosa e aumento da pobreza. Mas a OMS disse que a pandemia parece estar se estabilizando no Brasil, e qualquer reversão de sua disseminação desenfreada no vasto país seria “um sucesso para o mundo”.

xxxxxxxxxxx

RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA gathered that the global death toll from the new coronavirus has surpassed 800,000, according to an AFP count on Saturday, with numerous countries ramping up restrictions in an effort to battle an eruption of new cases. Western Europe, particularly Spain, Italy Germany, and France, has been enduring infection levels not seen in many months, sparking fears of a fully-fledged second wave. And in Asia, South Korea, which had largely brought the virus under control, became the latest country to announce it would boost restrictions to try to stem a new outbreak.

Across the world, the number of deaths has doubled to just over 800,000 since June 6, with 100,000 fatalities in the last 17 days alone, while more than 23 million cases have been registered. Latin America is the region the most affected, while more than half the global fatalities have been reported in the hardest-hit United States, Brazil, Mexico, and India. The surging numbers come after the UN health agency said Friday that the world should be able to rein in the pandemic in less than two years. World Health Organization chief Tedros Adhanom Ghebreyesus sought to draw favorable comparisons with the flu pandemic of 1918 which cost the lives of as many as 50 million people.

“We have a disadvantage of globalization, closeness, connectedness, but an advantage of better technology, so we hope to finish this pandemic before less than two years,” he said. “(By) utilizing the available tools to the maximum and hoping that we can have additional tools like vaccines, I think we can finish it in a shorter time than the 1918 flu.” The WHO also recommended children over 12 years old now use masks in the same situations as adults as the use of face coverings increases to stop the virus spread. With no usable vaccine yet available, the most prominent tool governments have at their disposal is to confine their populations or enforce social distancing.

South Korea announced ramped up restrictions on Saturday after 332 new cases were reported in the past 24 hours — the highest daily figure since early March. «We are at a very precarious stage where we could see the beginning of a nationwide second wave,” Health Minister Park Neung-hoo said at a press briefing. The expanded measures include restrictions on gatherings and activities including professional sports, which will be played behind closed doors again, while beaches nationwide will close. Italy — once the European epicenter of the virus — said Saturday it had registered more than 1,000 new infections in the past 24 hours, the highest level since the end of a punishing lockdown in May. The story is similar across Spain, Germany, and France.

The Rome region also said it had recorded a record number of cases in the past 24 hours, a rise health officials blamed on people returning from holiday. Most of those infected are young people who are not showing symptoms, the Italian capital’s health official Alessio D’Amato said, warning them to stay at home. “Don’t feel invincible,” he urged them. In Germany, a university launched a series of pop concerts under coronavirus conditions, hoping the mass experiment with 2,000 people can determine whether large events can safely resume.

Elsewhere, Lebanon launched two weeks of measures on Friday including nighttime curfews, as the country is still dealing with the fallout from a huge explosion in Beirut that killed scores of people. “What now? On top of this disaster, a coronavirus catastrophe?” said 55-year-old Roxane Moukarzel. Officials fear Lebanon’s fragile health system would struggle to cope with a further spike in COVID-19 cases, especially after some hospitals near the port were damaged in the explosion. The Americas have borne the brunt of the virus in health terms, accounting for more than half of the world’s fatalities. “We lead the world in deaths,” Joe Biden said while accepting the Democratic nomination for the US presidential election on Thursday. He said he would implement a national plan to fight the pandemic on his first day in office if elected in November.

New daily US cases have been dropping sharply for weeks — but experts are unsure if Americans will have the discipline to bring the epidemic under control. Latin American countries are counting the wider costs of the pandemic — the region is not only suffering the most deaths, but also an expansion of criminal activity and rising poverty. But the WHO said the pandemic appeared to be stabilizing in Brazil, and any reversal of its rampant spread in the vast country would be “a success for the world”.