S’exprimant au début de la deuxième Assemblée plénière des membres de la Conférence épiscopale du Tchad (CET) le 26 novembre, le président de la CET a exhorté ses frères évêques à continuer d’être la voix des sans voix dans le pays. “Cette deuxième session de la plénière de notre Conférence épiscopale pour 2022 se déroule dans un contexte difficile, avec des situations préoccupantes dans notre pays”, a déclaré Mgr Goetbé Edmond Djitangar. Mgr Djitangar a ajouté : “Depuis notre dernière grande session en 2021, nous préparons activement avec les fidèles le grand rendez-vous du Dialogue national, qui n’a malheureusement pas tenu ses promesses”.
“Au début de cette Assemblée plénière, je voudrais une fois de plus, au nom de notre Église-Famille de Dieu, exprimer notre compassion pour toutes les familles qui ont été durement touchées par les récentes violences”, a-t-il déclaré. Le président du CET a poursuivi : “Nous ne pouvons que dénoncer le risque de s’installer dans cet état de violence endémique si rien n’est fait pour engager un véritable dialogue national inclusif”.
La tension est vive au Tchad suite à la prolongation du mandat du président du Conseil de transition, Mahamat Idriss Déby. En avril 2021, le président Idriss Déby Itno, qui était à la tête du pays depuis 1990, est décédé après avoir succombé à des blessures qui auraient été causées par une bataille avec le Front pour le changement et la concorde au Tchad (FACT), un groupe rebelle de l’armée dissidente dans la partie nord. du pays.
Après sa mort, un conseil de transition d’officiers militaires dirigé par le fils de Deby, Mahamat, en tant que président par intérim, a commencé à superviser la période de transition du Tchad pendant les 18 mois suivants. Le 8 octobre, le chef militaire tchadien, Mahamat, a été nommé président de la transition à la suite des délibérations du Dialogue national inclusif (DNI) du pays, a rapporté RFI. Il a prêté serment le 10 octobre en tant que président d’une période de transition de deux ans avant des élections “démocratiques”, une décision qui a déclenché les manifestations du 20 octobre.
Ce jour-là (20 octobre), les forces de sécurité ont ouvert le feu sur des manifestants qui réclamaient une « transition plus rapide vers un régime démocratique » dans plusieurs villes du Tchad, dont N’Djamena, la capitale, tuant au moins 50 personnes et blessant des dizaines d’autres. d’autres, a rapporté Reuters. Dans une lettre adressée au président du Conseil de transition du Tchad, Mgr Djitangar a exprimé sa colère et son indignation face à la répression des manifestants pacifiques.
S’exprimant lors de l’Assemblée plénière du CET du 26 novembre, Mgr Djitangar a déclaré : « En tant que pasteurs, nous ne pouvons pas faire la sourde oreille aux cris de ceux qui souffrent et, de plus, nous avons le devoir de relayer leurs voix à ceux qui ont la responsabilité de assurer leur sécurité et leur bien-être physique et social. L’archevêque tchadien est allé souligner l’importance de la paix dans le pays en disant : « Appeler à la paix comme on nous le demande souvent est une dimension de notre mission ; mais la paix est un effort commun que Dieu bénit toujours. Pour parvenir à la paix, le président du CET a déclaré que les évêques catholiques “sont toujours disponibles pour collaborer avec toutes les personnes de bonne volonté et pour faire des propositions concrètes car l’avenir de ce peuple est notre responsabilité spirituelle”.
“C’est pourquoi, au-delà des épreuves que nous traversons, notre espoir reste intact”, a-t-il ajouté. L’archevêque catholique de 70 ans a imploré : “Nous continuons à prier pour que les attentes exprimées dans les belles paroles de notre hymne national soient remplies”.
“Nous continuons à demander à Dieu de remplir le cœur de tous les Tchadiens d’amour et de respect les uns pour les autres”, a-t-il encore imploré, ajoutant : “Puissent nos réflexions de ces jours conduire à des actions concrètes pour le bien de tous. Que le Seigneur nous bénisse et bénisse notre église et notre pays. Le 20 novembre, les membres du CET ont appelé à la célébration de la Sainte Eucharistie dans toutes les paroisses du Tchad et à tendre la main à ceux qui ont souffert des conflits violents dans le pays lors d’une journée de prière qui devait se tenir le lundi 1 novembre. 28.
O correspondente da RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA, postou recentemente em N’Djamena, a capital do Chade, um dos países fortes que compõem a RECOWA-CERAO, informou que os bispos católicos neste país denunciaram a violência incessante na terra. Como antídoto, eles pediram um “verdadeiro diálogo nacional inclusivo” como a única saída para esse caos. Nosso correspondente escreveu que os bispos católicos no Chade denunciaram a “violência endêmica” no país da África do Norte e Central e estão instando as autoridades a pedir “um diálogo nacional verdadeiramente inclusivo”.
Falando no início da Segunda Assembleia Plenária dos membros da Conferência Episcopal do Chade (CET) em 26 de novembro, o Presidente da CET exortou seus irmãos Bispos a continuarem sendo a voz dos que não têm voz no país. “Esta segunda sessão do plenário de nossa Conferência Episcopal para 2022 está ocorrendo em um contexto difícil, com situações preocupantes em nosso país”, disse o arcebispo Goetbé Edmond Djitangar. O arcebispo Djitangar acrescentou: “Desde nossa última grande sessão em 2021, temos nos preparado ativamente com os fiéis para o grande encontro do Diálogo Nacional, que infelizmente não cumpriu suas promessas”.
“No início desta Assembleia Plenária, gostaria mais uma vez, em nome de nossa Igreja-Família de Deus, de expressar nossa compaixão por todas as famílias que foram gravemente afetadas pela recente violência”, disse ele. O Presidente da CET prosseguiu: “Não podemos deixar de denunciar o risco de nos instalarmos neste estado de violência endémica se nada for feito para um verdadeiro diálogo nacional inclusivo”.
A tensão aumentou no Chade após a extensão do mandato do Presidente do Conselho de Transição, Mahamat Idriss Déby. Em abril de 2021, o presidente Idriss Déby Itno, que estava no comando do país desde 1990, morreu após sucumbir a ferimentos supostamente em uma batalha com a Frente de Mudança e Concórdia no Chade (FACT), um grupo rebelde dissidente do exército na parte norte. do país.
Após sua morte, um conselho de transição de oficiais militares liderados pelo filho de Deby, Mahamat, como presidente interino, começou a supervisionar o período de transição do Chade pelos próximos 18 meses. Em 8 de outubro, o líder militar do Chade, Mahamat, foi nomeado presidente da transição após deliberações do Diálogo Inclusivo Nacional (DNI) do país, informou a RFI. Ele foi empossado em 10 de outubro como presidente de um período de transição de dois anos antes das eleições “democráticas”, um movimento que desencadeou os protestos de 20 de outubro.
Naquele dia (20 de outubro), as forças de segurança abriram fogo contra manifestantes que pediam uma “transição mais rápida para o regime democrático” em várias cidades do Chade, incluindo N’Djamena, a capital, supostamente matando pelo menos 50 pessoas e ferindo dezenas de outros, informou a Reuters. Em uma carta dirigida ao Presidente do Conselho de Transição do Chade, o Arcebispo Djitangar expressou raiva e indignação pela repressão aos manifestantes pacíficos.
Falando durante a Assembleia Plenária da CET de 26 de novembro, o Arcebispo Djitangar disse: “Como pastores, não podemos fazer ouvidos moucos aos gritos daqueles que sofrem e, além disso, temos o dever de transmitir suas vozes àqueles que têm a responsabilidade de garantir sua segurança e seu bem-estar físico e social”. O arcebispo chadiano destacou a importância da paz no país, dizendo: “Apelar à paz, como muitas vezes nos pedem, é uma dimensão da nossa missão; mas a paz é um esforço comum que Deus sempre abençoa. Para alcançar a paz, o presidente da CET disse que os Bispos católicos “estão sempre disponíveis para colaborar com todas as pessoas de boa vontade e fazer propostas concretas porque o futuro deste povo é nossa responsabilidade espiritual”.
“É por isso que, além das provações pelas quais estamos passando, nossa esperança permanece intacta”, acrescentou. O arcebispo católico de 70 anos implorou: “Continuamos a rezar para que as expectativas expressas nas belas palavras de nosso hino nacional sejam cumpridas”.
“Continuamos a pedir a Deus que encha os corações de todos os chadianos com amor e respeito uns pelos outros”, implorou ainda, e acrescentou: “Que nossas reflexões destes dias levem a ações concretas para o bem de todos. Que o Senhor nos abençoe e abençoe nossa igreja e nosso país”. No dia 20 de novembro, os membros da CET convocaram a celebração da Santa Eucaristia em todas as paróquias do Chade e a aproximação com aqueles que sofreram com os violentos conflitos no país em um dia de oração que seria realizado na segunda-feira, novembro 28.
The correspondent of RECOWACERAO NEWS AGENCY, RECONA recently posted to N’Djamena, the capital city of Chad, one of the strong countries that made up RECOWA-CERAO has reported that the Catholic Bishops in this country have Decried incessant Violence in the land. As an antidote, they have called for “true inclusive national dialogue” as the only way out of this mayhem. Our correspondent wrote that the Catholic Bishops in Chad have decried “endemic violence” in the North-Central African nation and are urging authorities to call for “a truly inclusive national dialogue”.
Speaking at the start of the Second Plenary Assembly of members of the Episcopal Conference of Chad (CET) on November 26, the President of CET urged his brother Bishops to continue to be the voice of the voiceless in the country. “This second session of the plenary of our Episcopal Conference for 2022 is taking place in a difficult context, with worrying situations in our country,” Archbishop Goetbé Edmond Djitangar said. Archbishop Djitangar added, “Since our last major session in 2021, we have been actively preparing with the faithful for the great meeting of the National Dialogue, which unfortunately has not kept its promises.”
“At the beginning of this Plenary Assembly, I would like once again, in the name of our Church-Family of God, to express our compassion for all the families that have been severely affected by the recent violence,” he said. CET President continued, “We cannot fail to denounce the risk of settling into this state of endemic violence if nothing is done to engage in a true inclusive national dialogue.”
Tension has been high in Chad following the extension of the mandate of the President of the Transitional Council, Mahamat Idriss Déby. In April 2021, President Idriss Déby Itno who had been at the helm of the country since 1990 died after succumbing to injuries reportedly from a battle with the Front for Change and Concord in Chad (FACT), a dissident army rebel group in the Northern part of the country.
Following his death, a transitional council of military officers led by Deby’s son, Mahamat, as interim president, started overseeing Chad’s transition period for the next 18 months. On October 8, Chad’s military leader, Mahamat, was named President of the transition following deliberations of the country’s National Inclusive Dialogue (DNI), RFI reported. He was sworn in on October 10 as President of a two-year transitional period ahead of “democratic” elections, a move that sparked the October 20 protests.
On that day (October 20), security forces opened fire on protesters who were calling for a “quicker transition to democratic rule” in several cities across Chad, including N’Djamena, the capital, reportedly killing at least 50 people and injuring dozens of others, Reuters reported. In a letter addressed to the President of Chad’s Transitional Council, Archbishop Djitangar expressed anger and indignation over the crackdown on peaceful protesters.
Speaking during the November 26 CET Plenary Assembly, Archbishop Djitangar said, “As pastors, we cannot turn a deaf ear to the cries of those who are suffering and, moreover, we have the duty to relay their voices to those who have the responsibility to ensure their security and their physical and social well-being.” The Chadian Archbishop went to highlight the importance of peace in the country, saying, “To call for peace as we are often asked to do is one dimension of our mission; but peace is a common endeavor that God always blesses.” To achieve peace, the President of CET said that Catholic Bishops “are always available to collaborate with all people of goodwill and to make concrete proposals because the future of this people is our spiritual responsibility.”
“That is why, beyond the trials we are going through, our hope remains intact,” he added. The 70-year-old Catholic Archbishop implored, “We continue to pray that the expectations expressed in the beautiful words of our national anthem will be fulfilled.”
“We continue to ask God to fill the hearts of all Chadians with love and respect for one another,” he further implored, and added, “May our reflections of these days lead to concrete actions for the good of all. May the Lord bless us and bless our church and our country.” On November 20, CET members called for the celebration of the Holy Eucharist in all Parishes in Chad and the reaching out to those who have suffered as a result of violent conflicts in the country in a prayer day that was to be held on Monday, November 28.
- RECOWA-CERAO WELCOMES TWO NEW BISHOPS - July 26, 2024
- TODAY WE ARE TAKING UP THE THIRD SEGMENT IN OUR SERIES - July 26, 2024
- CHARACTERISTICS OF GREAT LEADERS SHARED BY A USA AUTHOR - July 25, 2024
